ใครช่วยเเปลเพลงจาก"ตัวจีน"เป็น"พินอิน"กับคำอ่าน"ไทย"ได้บ้างมั้ยคะ??

เรามีเนื้อเพลงอยู่เเต่มีเเค่ที่เป็นตัวจีน
พอมีใครช่วยหา"พินอิน"กับคำอ่าน"ไทย"ได้บ้างมั้ยคะยิ้มอยากเรียนรู้ภาษาจีนโดยอาศัยเพลงที่ชอบยิ้ม

爱上你的好天气 - 谭松韵/熊梓淇
词:赵小潼
曲:赵小潼
编曲:王旭
制作人:朱金泰
制作:有沐音乐(Yum Music)
吉他:朱金泰
贝斯:韩阳
弦乐团:中国国家交响乐团
配唱:朱金泰
录音:朱金泰/李天野
缩混:朱金泰/李天野
 
录音室:有沐录音棚(Yum Studio)
母带制作:Bjorn Engelmann (瑞典)
 
女:
 
在很久以前
 
我们好像活在两条平行线
 
偶尔会孤单
是每个人心里调皮的麻烦
男:
忽然撞见你
合:
我们在拐角电梯的里面相遇
男:
爱上你
在这一个好天气
女:
 
I'm gonna love you
 
你要去哪里
三公里的信号满格充裕
男:
I'm gonna love you
我翻看了日历
随手选择的日子没禁忌
合:
我爱上你在这个美丽天气
 
真希望还没花光运气
可以再次见到你
女:
 
回味好几回
 
我好像没喝几杯的浓咖啡
该怎么解释
 
心慌慌跳的加速好几倍
男:
醉氧红了我的脸
合:
到底是害羞还是和你对味
男:
爱上你
在这一个好天气
女:
I'm gonna love you
 
你要去哪里
三公里的信号满格充裕
男:
I'm gonna love you
我翻看了日历
随手选择的日子没禁忌
合:
我爱上你在这个美丽天气
 
真希望还没花光运气
可以再次见到你
 
合:
 
想想也是运气
男:
祈祷
女:
期待
合:
了很久
也许是灵验了奇迹
调整了情绪
女:
补妆了
男:
爱你的
合:
美丽
决定喜欢你
女:
 
I'm gonna love you
你要去哪里
 
三公里的信号满格充裕
男:
I'm gonna love you
 
我翻看了日历
随手选择的日子没禁忌
合:
我爱上你在这个美丽天气
 
真希望还没花光运气
可以再次见到你

ปล.ช่วยหน่อยนะคะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่