อย่าหาทำ แปลว่าอะไรครับ?

สวัสดีค่ะ คือเรารับงานฟรีแลนซ์จากสนพ.แห่งหนึ่ง เป็นบ.ก.อิสระค่ะ เล่มนี้เป็นงานแปลจีนที่ต้นฉบับค่อนข้างเละมาตั้งแต่ต้นทางค่ะ ซึ่งทางฝ่ายสนพ.ก็ให้น้องในกองรีไรต์ไปแล้วรอบหนึ่ง ทีนี้พี่หน.กองข้างในก็ติดต

เป็นฝรั่งลูกใหญ่ แต่ไม่แน่ใจว่า สีดำๆเป็นวงกลมบนเปลือกฝรั่งมันคืออะไร ขนาดประมาณเล็บนิ้วก้อยอะครับ ปกติเห็นก็ผ่าออก แต่คราวนี้เผลอกันไปครับ สอบถามหน่อยนะครับ ขอบคุณครับ

สอบถามเกี่ยวกับการเปลี่ยนช่องชาร์จแบตเตอรี่โทรศัพท์สมาร์ทโฟนครับ อยากทราบว่า 1.ราคาประมาณเท่าไหร่ครับ 2. จะทำให้เครื่องโทรศัพท์รวนไหม ในเรื่องของการพิมพ์ตัวอักษร 3. ถ้าโทรศัพท์เราลองหาข้อมูลดูแล้ว

Would somebody be able to tell me what location the following SCB bank book codes correspond: 60010 , 7719C, 6101 S, 7116O, 81020, 7716O or 7716D (the last letter is not clea). thank you ได้เลยครับ น

พวก ขนมครก ทำเป็นแบบกรอบไส้ครีมกะทิ ข้นขึ้นมาหน่อย แพ็กห่อทีละชิ้น ขายแบบของฝาก หรือ มีขนมอะไรอีกที่น่าลองแปลงได้

เรื่องนี้สำนักพิมพ์ animag ไม่แปลเรื่องนี้ต่อแล้วหรอครับ เล่ม4ที่ออกมาล่าสุดก็ผ่านมา4ปีกว่าแล้ว เล่ม5ยังไม่มาเลย สำนักพิมพ์เขาลอยแพเรื่องนี้แล้วหรอครับ

เรื่องนี้สำนักพิมพ์ animag ไม่แปลเรื่องนี้ต่อแล้วหรอครับ เล่ม4ที่ออกมาล่าสุดก็ผ่านมา4ปีกว่าแล้ว เล่ม5ยังไม่มาเลย สำนักพิมพ์เขาลอยแพเรื่องนี้แล้วหรอครับ ดูอนิเมะมามันดูเพลินดีอยากตามต่อ

คือว่าวันนี้แอบไปสืบบ้านแฟนค่ะนางพากระเทยไปอยู่บ้านนางแล้วก็น่ะเห็นนางถอดกางเกงอยู่ค่ะแล้วก็นั่งดูการ์ตูนอะไรก็ไม่รู้ซึ่งนางก็เป็นแฟนกับเรานะคะเป็นกระเทยนี่แหละตอนที่เราเห็นน่ะค่ะเราแอบส่องช่องประตูห้

แฟนเรา " ห่างกันเถอะ " บอกให้เราไปอยู่คนเดียว สักพักพิมพ์ว่า อืม เลิกไป เขาเปลี่ยนรูปโปรไฟล์ เงียบหาย เราทนไม่ไหว บล็อคทุกอย่าง ไม่อยากเห็นอะไรแล้ว เห็นไม่ไหว อยากทำใจสักพัก เผื่อใจจะเบาลง ผ