หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำภาษาอีสานที่ว่าน้ำตาย้อยโป๊ก คำว่าโป๊กแปลว่าอะไรคะทำไมต้องเติมต่อหลังคำว่าน้ำตาย้อยด้วย
กระทู้คำถาม
ภาคอีสาน
ภาษาถิ่น
ภาษาไทย
ภาษาศาสตร์
คำภาษาอีสานที่ว่าน้ำตาย้อยโป๊ก คำว่าโป๊กแปลว่าอะไรคะทำไมต้องเติมต่อหลังคำว่าน้ำตาย้อยด้วย คือดิฉันเข้าใจว่าน้ำตาย้อยก็แปลว่าน้ำตาไหลอยู่แล้วเลยงงว่าทำไมต้องเติมคำว่าโป๊กมาด้วย
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
จริงไหมคะที่คำว่าเย็*ในภาคกลางสมัยก่อนมีความหมายเดียวกับคำว่าเฮ็ดในภาษาอีสาน ยะหรือเยียะในภาษาเหนือ
จริงไหมคะที่คำว่าเย็*ในภาคกลางสมัยก่อนมีความหมายเดียวกับคำว่าเฮ็ดในภาคอีสาน ยะหรือเยียะในภาษาเหนือ เพราะเคยอ่านข้อความหนึ่งเขาว่าสมัยก่อนคำว่าทำในภาคกลางจะใช้คำ
ตะวันอ้อมโขง
ในภาษาอีสานคำว่าสูนกับว่าเคียดที่แปลว่าไม่พอใจ โมโห มันใช้ต่างกันอย่างไรคะ และคนอีสานนิยมใช้คำไหนมากกว่ากัน
ในภาษาอีสานคำว่าสูนกับว่าเคียดที่แปลว่าไม่พอใจ โมโห มันใช้ต่างกันอย่างไรคะ และคนอีสานนิยมใช้คำไหนมากกว่ากัน
ช่อกระดังงา
ถ้าจะพูดว่ารสชาติอาหารกลมกล่อมในภาษาเหนือกับภาษากลาง(ที่เป็นภาษาไทดั้งเดิม) ต้องพูดว่าอะไรคะใช้ว่านัวเหมือนภาษาอีสานไหม
ถ้าจะพูดว่ารสชาติอาหารกลมกล่อมในภาษาเหนือกับภาษากลาง(ที่เป็นภาษาไทดั้งเดิม) ต้องพูดว่าอะไรคะ ใช้ว่านัวเหมือนภาษาอีสานไหม
Hormiga
คำว่าจักไผเป็นไผในภาษาอีสานแปลว่าอะไรคะ แล้วเป็นตำที่ถูกนำมาใช้ในอารมณ์ไหน ด้านบวกหรือด้านลบ
คำว่าจักไผเป็นไผในภาษาอีสานแปลว่าอะไรคะ แล้วเป็นตำที่ถูกนำมาใช้ในอารมณ์ไหน ด้านบวกหรือด้านลบ
Hormiga
คนอีสานกับคนเหนือเขาใช้คำว่าเมื่อยในความหมายว่าเหนื่อยรวมไปด้วยถูกไหมคะ และในภาษาอีสาน เหนือจริงๆมีคำว่าเหนื่อยไหม
คนอีสานกับคนเหนือเขาใช้คำว่าเมื่อยในความหมายว่าเหนื่อยรวมไปด้วยถูกไหมคะ และในภาษาอีสาน เหนือจริงๆมีคำว่าเหนื่อยไหม หรือเป็นคำที่รับมาจากภาษากลางอย่างเดียว
ช่อกระดังงา
ใครพูดยาวีได้บ้างมาสอนคำง่ายๆหน่อยจ้า
ลงเที่ยว5จังหวัดใต้ก็บ่อย คนพูดภาษาใต้ก็ฟังรู้เรื่องแต่ตั้งแต่สงขลา ลงไปก็เริ่มพูดยาวีกันเยอะเริ่มฟังไม่รู้เรื่องแล้ว เลยอยากทราบคำง่ายๆใครรู้พูดได้ก็ช่วยบอกนะค
CHA-UAT
ภาษาภาคใต้ ตามนี้แปลว่าอะไรบ้างครับ
เห็นในสติกเกอร์ไลน์ มีภาษาใต้ตามนี้ แปลเป็นภาษาไทยกลางว่ายังไงบ้างครับ 1. อ้อร้อ อ้อติ้ง 2. ฮันแล ฮันแล 3. หวิบ หูจี้ 4. หมัน แหล่ว 5. ฮาโหล่ย เจ็บหัวเหม็ด 6. น
กระท่อมน้อยริมบึง
หัวโปกแปลว่าอะไร
คือเราคุยกับเพื่อนแล้วสงสัยที่ด่ากันว่าหัวโปก แล้วคำว่าหัวโปกมันแปลว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 3549547
เมื่อวิธีสอนอ่านกลายเป็นปัญหา : บทเรียนจากไทยและอเมริกา
มีคำถามหนึ่งที่ไม่ค่อยมีใครพูดถึงในวงการศึกษา นั่นคือ "เราสอนเด็กอ่านหนังสือถูกวิธีหรือเปล่า?" ฟังดูเป็นคำถามพื้นฐานมาก แต่คำตอบกลับซับซ้อนกว่าที่คิด
สมาชิกหมายเลข 8666529
“ไก่สามอย่าง” กับหลากที่มาของชื่อชวนฉงน เมนูชื่อไก่ไม่มีไก่เป็นวัตถุดิบ...
ไก่สามอย่าง เมนูที่ไม่มีไก่ กับที่มาของชื่อนี้ โลกออนไลน์เคยมีประเด็นให้ถกเถียงกันเกี่ยวกับเมนูเจ้าปัญหาที่ชื่อว่า “ไก่สามอย่าง” ที่เมื่อสั่งมาแล้วไม่มีไก่บนจาน
ต้นโพธิ์ต้นไทร
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคอีสาน
ภาษาถิ่น
ภาษาไทย
ภาษาศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำภาษาอีสานที่ว่าน้ำตาย้อยโป๊ก คำว่าโป๊กแปลว่าอะไรคะทำไมต้องเติมต่อหลังคำว่าน้ำตาย้อยด้วย