หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลเป็นอังกฤษหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
คนไทยในอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
เพื่อนของฉันปวดอึตอนอยู่บนรถเมย์ รถมันติด ฉันเลยหาวิธีเกี่ยวกับ “ทำยังไงเมื่อปวดอึบนรถเมย์” ฉันไปเจอคอมเม้น1แล้วเขาบอกว่า “ขมิบ” เพื่อนของฉันตลกแล้วตดออกมา เหม็นมาก มันขมิบตูดจนถึงบ้านเลย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เอากลอนตลกๆมาฝากค่ะ 555
คนๆนี้ผู้บากบั่นในเรื่องของกลอนตด ดูท่าทางแล้วเหมือนขรี้ไม่ออกมานับสิบปี และยังงงๆกับอาหารที่กินเป็นกลิ่นตุๆ🤮🤮🤮🤣🤣🤣🤣 ตดดี ๆ มีศิลป์กลิ่นไม่เหม็น ตดไม่เป็นดังป๊าดสาดเป็นฝอย ตดอุบาทว์กากกระเซ็นเหม็นทั่
สมาชิกหมายเลข 8748590
Let it go เวอร์ชั่นที่จะทำให้ความรู้สึกของคุณเปลี่ยนไปตลอดกาล (Frozen)
ตั้งหัวข้อให้ดูเว่อร์ไปงั้นแหละ อิอิ แต่พอฟังจบแล้วมันก็เป็นแบบนั้นจริงๆนะ จากนี้ไปความรู้สึกเวลาที่ฟังเพลง Let it go คงจะเปลี่ยนไปไม่มากก็น้อย....ก็เป็นได้ ขอเชิญสดับตรับฟัง *** (EDIT) เพิ่มเว
Foolapart
เคยย..อั้นตดกันมั้ย คือแบบว่าอยู่ต่อหน้าคนอื่น จะปล่อยก็ไม่ได้
เวลาปวดขึ้นมานะ.. ไม่กล้าปล่อยเลยอ่ะ กลัวปล่อยแล้ว มีเสียง มีกลิ่น ขึ้นมา จะอับอายขายขี้หน้าคนอื่นเอา ต้องอั้นไว้ ท่องไว้ ขมิบไว้ก่อนๆ อึดอัด แต่ก็พูดไม่ออก ใจอยากจะลุกออก(ไปตดที่อื่น) ก็ดั้นชวนเราคุ
สมาชิกหมายเลข 756665
"ตาฝาด" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ประโยคที่คุ้นหูและเจอคนแปลบ่อยสุดคงหนีไม่พ้น 📌 “I’m seeing things." (หรือบางคนอาจจะแปลตรงตัวเลยว่า 👉🏻 “My eyes are mistaken.") ประโยคแรกใช้ได้ครับ แต่ประโยคหลังอาจจะฟังแปลก
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
เคยไหม ? ตอนคบกับแฟนช่วงแรกๆ ไม่กล้าตด ..
คือเราก็คบกับแฟน 2 เดือนแล้วค่ะ เวลาจะตดก็ขมิบตูดไว้ คือเราอายทั้งเสียง ทั้งกลิ่นเลยอ่ะค่ะ เพื่อนๆ เคยเป็นแบบนี้รึป่าวว ?? #ไม่รุ้เเท็กห้องไหนดีค่ะ ขออภัยด้วยค่ะ
หญิงเชื่อในพระเจ้า
ชื่อที่ดูธรรมดาๆ แต่พอเป็นภาษาอื่นอาจเป็นคำไม่สุภาพ ไปซะงั้น
คำภาษาไทยที่เมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วอาจมีความหมายที่ไม่สุภาพหรือมีนัยยะไม่เหมาะสม เช่น คำว่า "พร" (phon) ที่สะกดเป็น "porn" ในภาษาอังกฤษ ซึ่งมีความหมายว่า สื่อลามก นอก
สมาชิกหมายเลข 1620202
มาฮ๊ะ มาร่วมกันแชร์ประสบการณ์ 'ปวดอึสุดๆ' เวลาขับรถ #ฮาๆ #งดดราม่า
วันนี้แบบกลับจากที่ทำงาน ก่อนออกมาจากที่ทำงานก็ตุ่ยๆแล้วอ่ะ กะว่าเออมาอึที่บ้านดีกว่า พอมาถึงครึ่งทางดันปวดแบบสุดๆ 5555 แบบขับรถแบบตื่นเต้นมากอ่ะ คิดว่ามันตลกดี อยากให้เพื่อนๆมาแชร์ประสบการณ์ฮาๆกัน
กระต่ายพิษ
แขม่วท้อง =ขมิบตูด=อั้นถ่ายใช่หรือไม่
ผมอยากรู้มากๆเลยครับ ว่าการแขม่วท้องเนี่ยมันเท่ากับการที่เราขมิบตูดเพื่ออั้นถ่ายรึปล่าวครับ( ก็อย่างน้อยน้อยมันก็กลั้นตดได้ละ) ส่วนเหตุผลที่ว่าทำไมผมถึงไม่ไประบายออก มันเป็นเหตุผลส่วนตัวน่ะครับ ขอบคุณ
สมาชิกหมายเลข 3086950
โอย ดีใจมีแต่คนชื่นชม Fancam การเต้นของเพลง UNDER GIRLS ที่หนึ่งตรงนั้น เป็นฉันได้ไหม? ทำถึง ทำเกินมาก
โอย ดีใจมีแต่คนชื่นชม Fancam การเต้นของเพลง Dare no Koto wo Ichiban Aishiteru? ที่หนึ่งตรงนั้น เป็นฉันได้ไหม? คอมเม้นเป็นเอกฉันท์ มีแต่คนชอบ ทั้งท่าเต้นที่มีเอกลักษณ์ ชุดเซ็มสุดเท่ เนื้อเพลงที่
ช็อคโกเลิฟ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
คนไทยในอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลเป็นอังกฤษหน่อยค่ะ