หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลเป็นอังกฤษหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
คนไทยในอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
เพื่อนของฉันปวดอึตอนอยู่บนรถเมย์ รถมันติด ฉันเลยหาวิธีเกี่ยวกับ “ทำยังไงเมื่อปวดอึบนรถเมย์” ฉันไปเจอคอมเม้น1แล้วเขาบอกว่า “ขมิบ” เพื่อนของฉันตลกแล้วตดออกมา เหม็นมาก มันขมิบตูดจนถึงบ้านเลย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เอากลอนตลกๆมาฝากค่ะ 555
คนๆนี้ผู้บากบั่นในเรื่องของกลอนตด ดูท่าทางแล้วเหมือนขรี้ไม่ออกมานับสิบปี และยังงงๆกับอาหารที่กินเป็นกลิ่นตุๆ🤮🤮🤮🤣🤣🤣🤣 ตดดี ๆ มีศิลป์กลิ่นไม่เหม็น ตดไม่เป็นดังป๊าดสาดเป็นฝอย ตดอุบาทว์กากกระเซ็นเหม็นทั่
สมาชิกหมายเลข 8748590
Let it go เวอร์ชั่นที่จะทำให้ความรู้สึกของคุณเปลี่ยนไปตลอดกาล (Frozen)
ตั้งหัวข้อให้ดูเว่อร์ไปงั้นแหละ อิอิ แต่พอฟังจบแล้วมันก็เป็นแบบนั้นจริงๆนะ จากนี้ไปความรู้สึกเวลาที่ฟังเพลง Let it go คงจะเปลี่ยนไปไม่มากก็น้อย....ก็เป็นได้ ขอเชิญสดับตรับฟัง *** (EDIT) เพิ่มเว
Foolapart
แชร์ประสบการณ์ HPV ระยะCIN3 และหายเป็นปกติแล้วจ้า
อยากแชร์ประสบการณ์คัดกรองมะเร็งปากมดลูก แล้วเจอแจ็คพอต HPV ระยะCIN3 --ขอคุณหมอคัดกรอง : 29.09.68 วันที่ไป รพ. คือ ไปตรวจเพราะประจำเดือนไม่มา10วัน นึกว่าตั้งครรภ์ แต่ไม่ใช่ เป๋็นเพราะผนังมดลูกหนาเนื่อ
สมาชิกหมายเลข 8752219
ขอความรู้การเรียนปริญญาเอกจากเพื่อนๆ ที่มีประสบการณ์ด้วยครับ
ปัจจุบันมาทางสายวิชาการ ป. ตรี ภาษาอังฤฤษเพื่อการสื่อสารสากล มหาวิทยาลัยรัฐบาล ป. โท ภาษาอังกฤษเพื่อวิชาชีพ มหาวิทยาลัยเอกชน แต่จะต้องต่อปริญญาเอก ผมอยากทราบว่า ถ้าเราเอียนกับภาษาอังกฤษแล้วเราไปเรี
เจ๊แม่มะดันเน่า
พ่อแม่ชอบช๊อตฟิวเวลาดูอะไรภาษาอังกฤษ จนบางครั้งน่ารำคาญ
มีใครเป็นบ้างเวลาดูคลิปเล่นเกมหรือเพลงหรืออะไรที่เป็นภาษาอังกฤษ แล้วพ่อแม่หรือคนในครอบครัวชอบถามว่า "ที่ดูเนี่ย ฟังออกหรอ? " แล้วคือเราก็แบบเหมือนโดนช๊อตฟิวแบบกำลังดูอยู่เพลินๆก็เลยตอบไปว่
สมาชิกหมายเลข 8310072
"อย่าเอาเป็นเยี่ยงอย่าง" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ถ้าเราแปลตรงตัวอาจจะใช้ประโยคประมาณ “Don’t take (someone) as your role model." โดยวลี role model แปลว่า บุคคลที่เป็นแบบอย่างที่ดี (model อ่าน “ม๊อด-เดิ่ลฺ” (UK) หรือ &ldqu
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ขี้ยังไงไม่ให้ตูดขมิบ?
คือปวดขี้มาก แต่ตูดขมิบ🥲 แล้วกูอยู่ในห้องน้ำนานไม่ได้มันเสียมารยาท!! #ห้องน้ำสาธารนะ
สมาชิกหมายเลข 6996297
แขม่วท้อง =ขมิบตูด=อั้นถ่ายใช่หรือไม่(รอบ2 เพราะรอบแรกยังไม่มีใครมาตอบผมเลย)
ผมอยากรู้มากๆเลยครับ ว่าการแขม่วท้องเนี่ยมันเท่ากับการที่เราขมิบตูดเพื่ออั้นถ่ายรึปล่าวครับ( ก็อย่างน้อยน้อยมันก็กลั้นตดได้ละ) ส่วนเหตุผลที่ว่าทำไมผมถึงไม่ไประบายออก มันเป็นเหตุผลส่วนตัวน่ะครับ ขอบคุณ
สมาชิกหมายเลข 3086950
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
คนไทยในอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลเป็นอังกฤษหน่อยค่ะ