มีปัญหากับเพื่อนสนิท จะหาวิธีให้กลับมาเป็นเหมือนเดิมยังไงดี?

เรื่องมันมีอยู่ว่า ช่วงหลังๆมานี้ที่รูจักกันมาปีกว่านางชอบพูดตะคอกหรือขึ้นเสียงใส่ ไอ้ตัวเราก็มีความอดทนอยู่หรอก อดทนมา2-3เดือน ละมันไม่ไกวแล้วก็เลยตะคอกคืนบ้าง แต่นางก็เฉยๆ แล้วมันมีอยู่วันนึงเราถามนางว่างานที่ครูสั่งอยู่หน้าไหนเพราะเราไปเข้าห้องน้ำ นางก็ตะคอกกลับมาด่าเราว่าทำมัยไม่ถามครูละ เราก็เลยบอกไปว่าปกติก้ถามแกตลอดแล้วเดี๋ยวนี้เป็นอะไรทำมัยต้องตะคอก นางก้ตอบกลับมาว่า ก้อยากพูดแบบนี้ เราก้ก้เลยไม่ใส่ใจ แล้วเวลาผ่านไปประมาน10นาทีนางหันมาถามเราว่าคำภาษาอังกฤษคำนี้อ่านว่าอะไร เราก็เลยพูดไปว่าไม่รู้ทำงานอยู่ ถามครูสิ นางก้หันมามองหน้าแล้วก้ถามเพื่อนคนอื่น แล้วนางก้ชอบพูดว่า"เหม็นคาวปลิง" แล้ววันนี้นางก็ทักมาทางเฟสว่า"ระวังเหม็นคาวปลิง"ซึ่งเราก็ไม่รู้ว่าความหมายมันคืออะไร แล้วก้จะหาวิธียังไงให้กลับมาเป็นเหมือนเดิม และความหมายของคำว่า"เหม็นคาวปลิง"คืออะไร