หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามความหมายชื่อภาษาจีนค่ะ
กระทู้คำถาม
คนไทยในจีน
ชื่อมงคล
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
พอดีเพิ่งมามาทราบว่าดิฉันและพี่ชาย (ภาษาจีนกลาง) มีชื่อจีนจากสมุดของอากง
แต่ดิฉันไม่สามารถใช้ภาษาจีนกลางได้ เลยอยากรู้ความหมายและคำอ่านที่ถูกต้องของชื่อค่ะ
青山 (ชื่อพี่ชาย) กับ 如是 (ชื่อดิฉัน)
ขอบพระคุณนะคะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เทศกาลสารทจีน “ชิกหง่วยปั่ว" (七月半) ประตูยมโลกเปิด
“ชิกหง่วยปั่ว" (七月半) ประตูยมโลกเปิด ปีนี้เวลาหมุนเร็วเหมือนติดจรวดเลยค่ะ ทั้งๆที่มี "หยุ่งลัก" (เดือน 6 สองครั้ง) นี่อีกเพียงสองอาทิตย์จะเข้าเทศกาลสารทจีนแล้ว ลูกหลานจีนเตรี
good moments
ขอความคิดเห็นเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือร้านขายหยกพม่า ไลฟ์สดขายบน facebook
สนใจผลิตภัณฑ์หยก กำไล สร้อยข้อมือ จี้หยก ฯลฯ ผมพบมีร้านค้าจากเมืองจีน 4-5 ร้านจะไลฟ์สดทุกวัน ตั้งแต่ช่วงบ่ายไปถึงค่ำ - แจ้งว่าเป็นหยกพม่าแท้ Type A - ราคาไม่แพง มีหลายระดับราคา ตั้งแต่ 500 - 9,000 บ
Kaew0001
เปิดความจริง..จะยัง “รักลุง” อยู่ไหม? Sondhitalk/“รมต.เดชอิศม์” ท้ารบ “สนธิ บ้านพระอาทิตย์” (หงส์เหนือมังกร)
อะไรที่ไม่เคยรู้ ก็ได้รู้กันหมด แทบไม่น่าเชื่อเลยนะคะ ว่าจะมีวันนี้ได้ เฉพาะเรื่องนี้นะคะ เชียร์สนธิ ลิ้มทองกุล เต็มที่ เปิดโปงความจริง ออกมาให้หมดค่ะ ประชาชนคนไทย จะได้รู้ความจริงอีกด้านหนึ่ง ที่อาจ
สมาชิกหมายเลข 8901040
กราบหัวใจทหารไทยชั้นผู้น้อย และขอเรียกร้องสิทธิ์ให้พวกเขามีความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น พร้อมสวัสดิการทุกอย่าง (หงส์เหนือมังกร)
อันนี้เห็นที่อาจารย์สมศักดิ์โพสท์ ก็รู้สึกสลดใจจริงๆ ถ้าไม่มีข้อพิพาท ไทย กัมพูชา ก็คงไม่มีใครรู้เรื่องนี้ ประเทศไทย ใครฟังเขาคงไม่เชื่อ ว่ามีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นในไทยด้วย นี่มันยุคสมัยไ
สมาชิกหมายเลข 8901040
เรื่องชายแดน ผมเข้าใจถูกมั้ย
เรื่องปัญหาชายแดน จริงๆมันคือเรื่องของสองประเทศมาคุยกัน ไม่เกี่ยวว่าแผนที่ฉบับไหน อะไร ยังไง ไม่เกี่ยวว่าร้อยกว่าปีก่อนเคยเซ็นต์ยอมรับฉบับไหนกับเจ้าอาณานิคม แต่ มันคือเร่องของวันนี้ พรุ่งนี้ เราจะขีด
สมาชิกหมายเลข 8976669
ทำไม 2ประเทศมหาอำนาจอย่างสหรัฐฯและจีนเป็นกลไกสำคัญในสมรภูมิความขัดแย้งไทยและกัมพูชา/กัมพูชาเหลี่ยมจัด(หงส์เหนือมังกร)
บทความนี้ดีมาก ดิฉันอ่านแล้ว ก้อยากให้ผู้มีอำนาจของไทย ตระหนักถึงความจริงในข้อนี้ และสิ่งเดียวที่พอจะช่วยพยุงให้ไทย จากหนักกลายเป็นเบา คือ คนไทยต้องสามัคคีกัน ถ้าผู้มีอำนาจของไทย ยังใช้กลยุทธ์ แบ่ง
สมาชิกหมายเลข 8901040
ทำไมคนญี่ปุ่นหลายคนถึงหน้าตาคล้ายคนไทยเชื้อสายจีนจังเลยครับ
ช่วงนี้ ดูคลิปเดินเที่ยวเมือง เที่ยวห้างในญี่ปุ่นบ่อยมากครับ หลายเมืองทั่วประเทศเลย เห็นหน้าตาคนญี่ปุ่นหลายคนในคลิป ทำไมผมรู้สึกว่า หน้าตาบางคน หลายคนเลยเขามีความคล้ายคนไทยเชื้อสายจีนครับ ยิ่งโดยเฉ
สมาชิกหมายเลข 6652492
ช่วยสะกดชื่อภาษาจีนให้ด้วยค่ะ
เราเป็นลูกหลานคนจีนแต้จิ๋ว มีชื่อตั้งเป็นภาษาจีนตั้งแต่เกิดว่า เตียวเซาะหุย แซ่เตียว 張 ส่วนชื่อเราสะกดไม่ถูก แปลว่าอะไรก็ไม่ทราบ และโชคร้ายที่ อากง อาม่า ท่านเสียชีวิตทั้งหมดแล้ว เราขอความช่วยเหลือด
Dream on friday
ตอนที่ 7 หาดใหญ่สงขลากับหมุดการท่องเที่ยวระดับโลก - "ความจริง 2" เรื่องอาหาร 3 วัฒนธรรม
รวมบทความทุกตอน.................. บทความตอนก่อนหน้า................... ตอนที่ 7 หาดใหญ่สงขลากับหมุดการท่องเที่ยวระดับโลก - "ความจริง 2" เรื่องอาหาร 3 วัฒนธรรม เมืองหาดใหญ่ หล
chuk007
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนไทยในจีน
ชื่อมงคล
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามความหมายชื่อภาษาจีนค่ะ
แต่ดิฉันไม่สามารถใช้ภาษาจีนกลางได้ เลยอยากรู้ความหมายและคำอ่านที่ถูกต้องของชื่อค่ะ
青山 (ชื่อพี่ชาย) กับ 如是 (ชื่อดิฉัน)
ขอบพระคุณนะคะ