หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามความหมายชื่อภาษาจีนค่ะ
กระทู้คำถาม
คนไทยในจีน
ชื่อมงคล
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
พอดีเพิ่งมามาทราบว่าดิฉันและพี่ชาย (ภาษาจีนกลาง) มีชื่อจีนจากสมุดของอากง
แต่ดิฉันไม่สามารถใช้ภาษาจีนกลางได้ เลยอยากรู้ความหมายและคำอ่านที่ถูกต้องของชื่อค่ะ
青山 (ชื่อพี่ชาย) กับ 如是 (ชื่อดิฉัน)
ขอบพระคุณนะคะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากรู้ว่าแซ่จัน ในภาษาจีนกลางเขียนยังไง?
ผมอยากรู้ว่าแซ่ตันเขียนเป็นภาษาจีนกลางเขียนยังไงและอ่านยังไงหรอครับ อยากจะเอาไปตั้งชื่อจีนของตัวเอง และแซ่จันเป็นแซ่จากทางแม่ ผมเปลี่ยนเป็นพุทธคนเดียว(คนอื่นเป็นอิสลาม)ผมนับถือเทพเลยอยากมีชื่อจีนเป็
สมาชิกหมายเลข 6777372
ที่บ้านเป็นจีนไหหลำ รุ่นลูกยังไม่มีชื่อจีนเลย ชื่อกลางคือลำดับเรียกแต่ละรุ่น ลูกจะไป รร.จีน อยากให้ตั้งชื่อให้หน่อยคับ
รบกวนผู้รู้ ตั้งชื่อให้ลูกชายผมหน่อยครับ พอดีส่งให้เค้าเรียนภาษาจีนที่โรงเรียน แล้วเค้าถามว่าชื่อจีนชื่ออะไร รุ่นอากง อาเหนะก็เสียไปหมดแล้ว พ่อกับผมก็ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับการตั้งชื่อจีน ชื่อกลางของรุ่น
สมาชิกหมายเลข 915728
แซ่จีนสามารถตั้งใช้เองได้มั้ย?
คือเราเป็นอีกหนึ่งคนที่เคยชอบดาราจีนและประเทศจีนมากๆ จนอยากมีขื่อภาษาจีนเป็นของตัวเองแต่ก็เคยล้มเลิกความคิดนี้ไปแล้วเพราะรู้สึกว่าตัวเองอาจจะตั้งไม่ตรงตามหลักการไม่ถูกต้อง แต่ทุกวันนี้ดารานักแสดงที่เร
สมาชิกหมายเลข 7476399
คนจีนในไทยสมัยก่อนได้สัญชาติไทยกันยังไงครับ?
ทั้งฝั่งพ่อฝั่งแม่ก็เป็นเชื้อสายจีนหมด แต่กลับไปถามคนรุ่นที่ได้สัญชาติก็คงจะไม่ได้แล้วเพราะ อากงอาม่า เหล่ากงเหล่าม่า ล้วนล้มหายตายจากหรือแก่จนไม่รู้ความหมดแล้ว เลยสงสัยครับ คนจีนในไทยสมัยก่อนนี่เขาไ
NKL
อยากรู้ว่าผมเป็นลูกครึ่งจีน หรือเสี้ยวจีน?
-
สมาชิกหมายเลข 6311742
มาแชร์ "กับข้าว" วันไหว้อากงอาม่า แบบลูกคนจีนกัน
เนื่องจากเป็นลูกหลานเชื้อสายจีน มีเทศกาลรวมญาติไหว้เจ้าไหว้บรรพบุรุษเยอะแยะ แต่ละครั้ง ที่บ้านจะทำอาหารเองทั้งหมด เมนูอาหารก็มาจากของมงคลบ้าง อาม่ามาเข้าฝันบ้าง อากงชอบกินบ้าง ปรับเปลี่ยนไปตามเทศกาล
สมาชิกหมายเลข 1612847
กระทู้พลีชีพ มงคล เกริทฤทธิ์ ใช้งานได้ดีในระดับอาเซียนแต่ในเอเชียยังใช้ไม่ได้...
คือ มงคลเนี่ยทักษะไม่ดีจับบอลยังห่างตัว ที่เด่นคือเรื่องความฟิตไล่บี้พาทัวร์ และมักยืนหน้าปากประตูเลยมีโอกาสที่บอลจะมาชนขาเข้าประตูอยู่บ้าง แต่ถ้าเลื่อนชั้นขึ้นเวทีระดับเอเชีย จะกลายเป็นจุดอ่อนทันที ไ
สมาชิกหมายเลข 3028571
วันเชงเม้ง กับอากงที่ผมคิดถึง
ตอนอากงผมเป็นหนุ่ม อากงผมหล่อมาก ด้วยความสูง 185 ซม ขาวตี๋ อากงเลยมีสาวๆมาจีบเยอะเลย จนอาม่าหึงหวง ในวันที่อากงตัดสินใจหนีจากแผ่นดินจีน ด้วยความอดอยาก อากงคิดมาตั้งรกรากที่เมืองไทย กับอาม่า แถวเจริญกร
สมาชิกหมายเลข 8619243
ตามหามังฮวาคะ
เป็นเรื่องแนวแฟนตาซียุคกลาง นางเอกเป็นเชลยที่มีฐานะเป็นเจ้าหญิงในประเทศที่แพ้สงครามเนี้ยแหละ ตัวตนนางในฐานะเจ้าหญิงจืดจางมากไม่มีใครรู้หน้าตานางเลย แอบช่วยประชาชนในประเทศตัวเอง พอถูกจับไปเป็นเชลย นางเ
สมาชิกหมายเลข 3029201
ขอถามเกี่ยวกับคำว่าไม้เเคะขี้หูในภาษาเเต้จิ๋วเเละจีนกลาง
ควรใช้คำไหน เเละ เขียนอย่างไรครับ ขอขอบพระคุณล่วงหน้า สำหรับทุก ๆ คำตอบครับ
สมาชิกหมายเลข 2191538
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนไทยในจีน
ชื่อมงคล
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามความหมายชื่อภาษาจีนค่ะ
แต่ดิฉันไม่สามารถใช้ภาษาจีนกลางได้ เลยอยากรู้ความหมายและคำอ่านที่ถูกต้องของชื่อค่ะ
青山 (ชื่อพี่ชาย) กับ 如是 (ชื่อดิฉัน)
ขอบพระคุณนะคะ