อยากทราบความเหมือน ความแตกต่าง ของคำว่า "อย่า" "ห้าม" "จะไป" "บะดี" (บ่ดี) ค่ะ

กระทู้สนทนา

ภาษาไทย ภาษาถิ่น การสอนลูก ภาคเหนือ จิตวิทยา (Psychology)

1) 4 คำนี้ ใช้เหมือนหรือแตกต่างกันอย่างไรบ้างคะ โดยเฉพาะภาษาเหนียคำว่า จะไป และ บะดี

2) แล้วคำว่า อย่า กับ ห้าม ในความรู้สึกของคุณ โดยไม่อิงความหมายตามพจนานุกรม เหมือนหรือแตกต่างกันอย่างไรคะ

3) แล้วเวลาสอนเด็ก เตือนเด็ก ควรพูดอย่างไรแทน 4 คำนี้ดีคะ ให้ดูนุ่มนวล ค่อย ๆ กว่านี้น่ะค่ะ เดี๊ยนไม่รู้คิดไปเองหรือเปล่า รู้สึกว่าคำว่า "บะดี" หรือ ไม่ดี มันเป็นคำที่แข็งไป ความหมายแรงไป คนฟังรู้สึกแย่ค่ะ

แก้ไขข้อความเมื่อ