หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลบทเสภาสามัคคีเสวก ตอน วิศวกรรมา บทนี้ให้หน่อยค่า
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาไทย
กลอนเสภา
อีกสถาปนะการชาญฉลาด ปลูกปราสาทเคหฐานทั้งน้อยใหญ่
ก่อกำแพงกำแหงรอบกรุงไกร ท้าประยุทธ์ชองชัยแห่งไพรี
สร้างศาสตราอาวุธรุทธ์กำแหง เพื่อใช้แย้งยุทธากรสมรศรี
ทวยทหารได้ถือเครื่องมือดี ก็สามารถราวีอรีลาน
ช่วยแปลบทนี้ให้เราหน่อยน้า งงมากๆๆๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครก็ได้ช่วยแปลบทเสภาสามัคคีเสวก ตอน วิศวกรรมา หน่อยคะ
คุณครูให้มาแปลบทนี้ค่ะ เพราะการช่างนี้สำคัญอันวิเศษ ทุกประเทศนานาทั้งน้อยใหญ่ จึงยกย่องศิลปกรรม์นั้นทั่วไป ศรีวิไลวิลาสดีเป็นศรีเมือง ช่วยหน่อยนะคะขอขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4633557
ช่วยถอดคำประพันธ์บทเสภาสามัคคีเสวก ตอนกรีนิรมิตหน่อยได้ไหมคะ
ช่วยหน่อยนะคะ ด่วนมากจริงๆ เนื้อหาบทประพันธ์มีตามนี้ค่ะ จะกล่าวกล่อมบทกลอนสุนทรคำ แถลงเรื่องระบำตอนที่สอง จะขยายเป็นระเบียบเทียบทำนอง ให้ถูกต้องเยี่ยงแยบแบบโบราณ แถลงเรื่องพระคเณศวิเศษศักดิ์ ลูก
สมาชิกหมายเลข 5284343
เราแปลบทสามัคคีเสวกบทนี้ถูกไหมคะ?
อีกสถาปนะการชาญฉลาด ปลูกปราสาทเคหฐานทั้งน้อยใหญ่ ก
สมาชิกหมายเลข 5320651
JJNY : โรมมองศาลฎีกา คือที่พึ่ง│วินธัยโผล่ ยันไม่มี IO แต่มีเป้าหมาย│‘ปชน’ ร่วมเดินขบวนวันแรงงาน│เรียกวิโรจน์ แจงตั๋ว PN
โรม มองศาลฎีกา คือที่พึ่ง ไต่สวนทักษิณอยู่ชั้น 14 มั่นใจมีดาบ บังคับหน่วยงานร่วมมือ https://www.matichon.co.th/politics/news_5163171 ..“โรม” ชี้ถูกแล้วศาลฎีกาฯ ไต่สวน “ทักษิณ”ร
สมาชิกหมายเลข 3185714
JJNY : โรมจัดหนัก 100 นาที พุ่งเป้านายกฯ-ชั้น14│แยม ฐปณีย์ แจง│วิโรจน์จี้ออกโฉนด│วิโรจน์จี้ แจงปม ‘อิ๊งค์’ ออกตั๋ว PN
โรม จัดหนัก 100 นาที พุ่งเป้านายกฯ-ชั้น14 เปิดดีลพานายใหญ่กลับบ้าน กี้กี้ประท้วงวุ่นhttps://www.khaosod.co.th/update-news/news_9688937 . . โรม จัดหนักกว่า 100 นาที พุ่งเป้า‘นายใหญ่’ สงสัย
สมาชิกหมายเลข 3185714
ช่วยแปลบทความอิเหนาหน่อยครับ !!!
ฯ๘คำฯ เมื่อนั้น พระองค์วงศ์อสัญแดหวา จึงตอบว่าอันตัวจรกา มิได้อยู่ดาหาธานี เมื่อหลับตามารบไห้ผิดเมือง รี้พลตายเปลืองไม่พอที่ จะรบกับจรกาดังว่านี้ จงล่าเลิกโยธีถอยไป แม้นไม่รู้แห่งเมืองจรกา จะช่วยชี้ม
สมาชิกหมายเลข 4395310
“นิว” ฝึกดาบ สวมวิญญาณโหด ประชัน “เมฆ วินัย” รอดูใครร้ายกว่ากัน!
ไปสูบรูปคนหล่อๆขาวๆมาฝากจ้า .. เลือดพุ่งแต่เช้าเลย อิอิ จาก TV Magazine เข้มข้นทุกฉากทุกตอน กับละครบู๊ แอ็คชั่น ดราม่า แฟนตาซี แห่งปี ผลงานของค่ายกันตนา ที่กำลังออกอากาศอยู่ทางช่อง 7 สี เรื่อง &ld
กุยโด้มอน
ผู้รู้ท่านใด ช่วยแปลบทของอิเหนาหน่อยคะ
เมื่อนั้น ท้าวกะหมังกุหนิงเป็นใหญ่ เร่งรีบรี้พลสกลไกร มาไกล้ทิวทุ่งธานี เห็นละหานธารน้ำไหลหลั่ง ร่มไทรใบบังสุริย์ศรี จึงดำรัสตรัสสั่งเสนี ให้ตั้งที่นาคนามตามตำรา บัดนั้น ดะหมังรับสั่งใส่เกศา ออกมาเกณ
สมาชิกหมายเลข 703284
16บวชผ้าเหลืองก็เสียหาย สึกผ้าลายก็เปลือง เล่าหลังไมค์ อัญชะลี ไพรีรัก แนวหน้าออนไลน์
“คนเลว” ไม่ว่าจะอยู่ในสถานะไหนก็เสียชาติเกิด จะอยู่หรือตายไม่มีใครอยากสนใจใคร่รู้ < < < ความจริงของเมืองไทยอีกทางหนึ่งก็สามารถดูได้จากเอแบคโพลล์ล่าสุด... เราจะเห็นได้ถึงความกลั
sao..เหลือ..noi
【รายงานสด】❤❤ สัมปทานหัวใจ ❤❤ |ตอน 6| 11/05/2561 : ฟ้าไม่ได้ให้ฉันเกิดมากับความรัก ทนทุกอย่างกับใจที่หมองมัว 🏝🏝
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ❤❤ สัมปทานหัวใจ ❤❤ |ตอน 6| 11/05/2561 : ฟ้าไม่ได้ให้ฉันเกิดมากับความรัก ทนทุกอย่างกับใจที่หมองมัว 🏝🏝 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
มณีศรีแจ่มจันทร์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาไทย
กลอนเสภา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลบทเสภาสามัคคีเสวก ตอน วิศวกรรมา บทนี้ให้หน่อยค่า
ก่อกำแพงกำแหงรอบกรุงไกร ท้าประยุทธ์ชองชัยแห่งไพรี
สร้างศาสตราอาวุธรุทธ์กำแหง เพื่อใช้แย้งยุทธากรสมรศรี
ทวยทหารได้ถือเครื่องมือดี ก็สามารถราวีอรีลาน
ช่วยแปลบทนี้ให้เราหน่อยน้า งงมากๆๆๆ