เข้มาบอกหน่อยค่ะ

กระทู้คำถาม

ภาษาไทย นักแปล ครู - อาจารย์ ปัญหาวัยรุ่น วิชาการ

ไม่เห็นฝุ่น ฟิตจัด เป็นคำสแลงแต่ครูให้หาความหมายมันหมายถึงงอะไรคะชอบตอบทีหาแล้วไม่เจอเลยค่ะ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 5414414

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ไม่เห็นฝุ่น หมายถึงอะไรคะ??

คำว่า ไม่เห็นฝุ่น (คำสแลง) แปลว่าอะไรคะ?? พอดีว่าหาในกูเกิ้ลแล้วไม่มีเลยค่ะㅠㅠ

สมาชิกหมายเลข 5838132

โต๊โต กับ โต อันไหนโตกว่า

โต๊โต กับ โต อันไหนโตกว่าหรอคะ คือหนูเข้าใจว่า โต๊โต มันโตกว่า โต มาตลอดแต่วันนี้ครูแกมาบอกว่า โต โตกว่า โต๊โต ขอบคุณล่วงหน้านะคะ

สมาชิกหมายเลข 8135990

ศิริจันทร์ แปลว่าอะไรคะ ใช่พระจันทร์เต็มดวงหรือเปล่าคะ?

อาจารย์ให้หาความหมายชื่อ แต่หนูหาไม่เจออ่ะค่ะ ถามแม่ แม่ก็ลืมอ่ะ ไม่แน่ใจว่าใช่แปลว่า พระจันทร์เต็มดวงหรือเปล่า ใครก็ได้ช่วยหนูด้วยยยยยยยย พลีส

AOYAOYSRJ

ช่วยแปลหน่อย

Her sister and her good for nothing husband were as undursleyish as it was possible to be. ประโยคนี้มันแปลว่าอะไร มีความหมายแฝงหรือคำสแลงอะไรมั้ยเราแปลแล้วมันงงๆ(ประโยคนี้เอามาจาก harry potter)

สมาชิกหมายเลข 4479212

ช่วยแปลฉันท์หน่อยครับุ่

ขอแถลงสำแดงกิจยุบล กลนิติสายสาร โดยในสุภาษิตบรรหาร วิศาลประเศศโถ ครูสั่งงานให้หาความหมายของฉันท์บทนี้ครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ

สมาชิกหมายเลข 7840001

กฏหมาย

กฏหมายวิชาชีพครู ไครพอมีความรู้เรื่องนี้บ้างคะขอความคิดเห็นเพิ่มหน่อย พอดีอาจารย์ท่านให้หา หลายๆแหล่ง. ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ😄😄😄

สมาชิกหมายเลข 4759599

ช่วยหน่อยครับ!! ครูให้หาภาษาถิ่น 4 ภาค หมวดอาหาร

ช่วยหน่อยครับ!! ครูให้หาภาษาถิ่น 4 ภาค หมวดอาหาร 55 คํา ผมหามานานเเล้วหาเท่าไหร่ก็หาไม่เจอ ถ้าเจอ ก็ไม่คคครบ 4 ภาค ใครรู้ช่วยหน่อยนะครับ

สมาชิกหมายเลข 5486735

รบกวนถามความหมายคำสแลงภาษาจีนจากสติ๊กเกอร์ทีครับ

ไม่แน่ใจว่าคำว่า 就这 มันแปลว่าอะไรถ้ามันเป็นสแลงครับ แล้วคำว่าอิฐ 板砖 เนี่ยล่ะ ทำไมเอามาตีหัว คำว่า 蛤 หมายความว่าไง(แปลภาษาอังกฤษมันแปลว่าหอยกาบ งงไปอีก) คำว่า 弹琴 มันแปลว่าเล่นดนตรี ความหมายคืออะไรครับ

psychowat

we both know / my knee

we both know คืออะไรครับ my knee หัวเข่าของฉัน เห็นในเพลงมันบอกว่าอะไรไม่รู้อยู่ในหัวเข่าของฉันเท่าที่ผมแปลออก มันแปลว่าอะไรครับ my knee เป็นสแลง เป็น idiom รึป่าวครับ

สมาชิกหมายเลข 948502

นักวิชาการที่ให้ความหมายคำว่า"อินเทอร์เน็ต"

ครูที่โรงเรียนเราให้หานักวิชการที่ให้ความหมายเกี่ยวกับเรื่องอินเทอร์เน็ตค่ะ ใครพอรู้ช่วยเราหน่อยนะคะ😭😭😭

สมาชิกหมายเลข 7602097

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาไทย นักแปล ครู - อาจารย์ ปัญหาวัยรุ่น วิชาการ

{room_name}

เข้มาบอกหน่อยค่ะ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ