ใครเคยพูดอังกฤษเลียนแบบสำเนียงไอริชบ้างครับ

ผมว่า อังกฤษสำเนียงออสเตรเลียฟังยากมาก อีกอันก็อังกฤษ พวกดั้งเดิม อังกฤษทางเหนือ พวกสก๊อต ไอร์แลนด์ พวกนี้ก็ฟังยากครับ

สก๊อตแลนด์ เวลส์ ไอร์แลนด์ หรือว่า ใช้ภาษา อังกฤษ เหมือนกันหมด แต่ต่างกันแค่ สำเนียงท้องถิ่น

คือตอนฟังเพลงของ westlife ที่เป็นบอยแบนด์จากไอร์แลนด์ เราได้ยินหลายคำที่ออกเสียงเป็นแบบอเมริกัน เช่นคำว่า laugh เรานึกว่าเค้าจะออกเสียงแบบบริทิชซะอีก เห็นประเทศอยู่ใกล้กัน

แบบภาคเหนือ ก็มีสำเนียงของตัวเอง แบบ Hello เจ้า ภาคใต้ก็มีสำเนียงของตัวเอง อะไรแบบนี้ครับ

Series UK ผมว่าใช้ภาษาที่สละสลวยกว่าฝั่ง US อีกทั้งมีนิยายเก่า แต่ทำไมกลับทำการตลาดนอกอังกฤษไม่ได้เลยครับ คนไม่นิยม ทำไมบทกลอนอังกฤษโบราณ สำเนียงอังกฤษแท้ คนไม่นิยมครับ กลับไม่ตีตลาดเท่าหนัง Hollywood

ยุคนี้ ผมสังเกตุว่า เพลงไทยหลายเพลง เนื้อเพลงจะมีภาษาอังกฤษปนค่อนข้างเยอะ (เยอะกว่าแต่ก่อนมากๆ) แค่อยากทราบความเห็นคนที่เชี่ยวชาญสำเนียงภาษาอังกฤษครับ หรือ ในมุมมองของเจ้าของภาษา ครับ อยากทราบความเห็

ผมเป็นคนนึงที่ชอบเรียนภาษามากโดยเฉพาะภาษาอังกฤษ ผมเรียนจริงจังมาได้ประมาณ1-2ปีกว่าๆแล้วครับ ส่วนใหญ่ได้จากการทำข้อสอบไม่ว่าจะมาจาก ข้อสอบเข้ามหาวิทยาลัย ข้อสอบToeic ทางด้านการแกรมม่าผมค่อนข้างดีเลย แต

อยากทราบว่าผลตอบรับจะเป็นยังไงบ้างครับ ซึ่งจริงๆ แล้ว ผมกำลังสอนเรื่องนี้อยู่ครับ แต่พอดีเคยอ่านในหลายๆ ความเห็น ว่าสำเนียงและการออกเสียงไม่ใช่สิ่งสำคัญ เพราะว่า คนที่เป็นผู้ใหญ่แล้ว ไม่สามารถพูดให้เห