หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แฟนบอล พี่เวียดนี้เดียวนี้เริ่มเป็นเอามากนะ
กระทู้คำถาม
ฟุตบอล
ขออภัยที่ไม่ภาพนะค่ะ จริงๆเรื่องนี้มันก็คงนานแล้วล่ะ แฟนบอลเวียดนามเขาแปลภาษา(เวียดนาม อังกฤษเป็นไทย) ทับถม แขวะกับแฟนบุรีรัมย์ขนาดนี้เลยหรือ (จากที่เราได้ย้อนไปดูนะค่ะ)
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อาจารย์ผู้เชี่ยวชาญเวียดนามศึกษา อธิบายถึงกระแสแฟนบอลไทยและเวียดนาม
อยากให้แฟนบอลไทยได้อ่านครับ ผมลองคัดเอาบางส่วน แต่ก็อยากให้เข้าไปอ่านฉบับเต็ม ในอีกมุมหนึ่งที่ชาวไทยยังไม่รู้ก็คือ แฟนบอลเวียดนามจำนวนมากต่างก็รับรู้ว่า ฝีมือการเล่นของนักเตะไทยเหนือชั้นกว่านักเตะเวี
Rabbit Fire
ผมแฟนบอลบุรีรัมย์ ขอเรียกร้องให้คุณต่าย เลิกใช้โทรโข่งกล่าวคำผรุสวาทในสนาม ใครก็ได้ส่งไปให้เค้าอ่านด้วยครับ
ขอความกรุณา Hater ทั้งหลายที่ตั้งใจเข้ามาแขวะ แซะ จิกกัด รักษามารยาทด้วยนะครับ ถ้าคอมเม้นดีๆ ไม่ไหวก็กดปิดได้ครับ ไม่อยากให้มาเนียนแขวะทีมในกระทู้ผม ผมทนฟังมานานแล้ว แฟนบอลคนอื่นก็เช่นกันครับ หลายๆ ค
สมาชิกหมายเลข 2979915
[แปลเอง2] comments แฟนบอลเวียดนาม จากเพจดังของเวียดนาม หลังจากทีมชาติไทยได้แชมป์ AFF กระทู้สนทนา
จากภาคก่อน : http://pantip.com/topic/35922917 เกริ่นก่อนนะครับ ว่าแปลเอง และไม่ได้มีความรู้ทางด้านภาษาเวียดนามเลย แต่อาศัยแปลไปเป็นอังกฤษและแปลกลับมาเป็นไทยอีกที นอกจากนี้ยังใช้เซนส์ทางภาษาของ จขกท ใ
AJ.S.Moon
ทำไมต้องมาขอร้องแฟนบอลไทยหยุดทับถมทีมพ่ายแพ้
ก็มันเป็นความจริงนี่ ทีมเขาเล่นห่วยเราจะเยาะเย้ยไม่ได้เลยเหรอ เหมือนพรีเมียร์ลีกทีมคู่แข่งบิ๊กแมตช์ทีมที่แพ้ยังโดนเยาะเย้ยโดนแขวะเลย มันเป็นสีสันฟุตบอลน่ะ อย่าคิดมาก
Timsmith
แฟนบอลอินโดเขาเป็นอะไรกับฟุตบอลไทยเหรอครับ
ทีมอื่นในอาเซียนก็บุกไปเอาชนะเขาได้ไม่เห็นมีปัญหาอะไรนะกับทีมจากไทยนี่เป็นไม่ได้เชียวทีมชาติก็เหมือนกันมีปัญหากันตลอดซีเกมส์ยังมีตะลุมบอนวุ่นวายกันมาแล้วดีว่าไม่ค่อยเจอกันบ่อย ช่วงหลังมานี้อินโดจะไปเจ
สมาชิกหมายเลข 9197849
เข้าใจความรู้สึกของแฟนบอลเวียดนามในเอเชียนคัพ 2023 ก็วันนี้แหละครับ
เข้าใจความรู้สึกของแฟนบอลเวียดนาม ในเอเชียนคัพปี 2023 ก็วันนี้แหละครับ เพราะตอนนั้น ทีมชาติไทย เก็บได้ 5 คะแนน รวมถึงเสมอกับซาอุดิอาระเบีย ส่วนเวียดนามในตอนนั้นตกรอบแรก ไม่ได้สักคะแนน ตอนนั้นผมคิดว่าแ
สมาชิกหมายเลข 9023360
บุรีรัมย์ได้แชมป์ แต่กระทู้กระแนะกระแหนน้อยจัง
ผมชอบนะ ดูแฟนบุรีรัมย์มีคลาสดีอ่ะ ค่อนข้างถ่อมตัว ไม่ค่อยทับถมกันเท่าไหร่ เอาแค่พอหอมปากหอมคอ รวมๆปีนี้ผิดหวังนิดๆด้วยซ้ำเพราะไม่สามารถกวาดทุกแขมป์ตามเป้าหมายได้ เมื่อวานนั่งอ่านกระทู้ แทบไม่ไหลเลยนะ
Thierry Henry
ผมว่าแฟนบุรีรัมย์ควรมาเป็นแฟนเมืองทองดีกว่าครับ
เห็นตั้งแต่เปิดฤดูกาลจนจะปิดฤดูกาลอยู่แล้วเนี่ย แฟนบุรีรัมย์ยังเหนียวแน่นกับการเป็น"ขาประจำ"ของทีมเมืองทอง คือติดตามมันตั้งแต่ ผู้ก่อตั้ง ยันแฟนบอลเลยครับ เรียกได้ว่าแฟนพันธุ์แท้จริงๆไม่ว่าน
สมาชิกหมายเลข 761190
V.League กำลังแย่ TOYOTA อาจไม่ต่อสัญญากับเวียดนาม
หลังจากที่ Toyota ได้เข้ามาเป็นผู้สนับสนุนฟุตบอล V.League ของเวียดนามตั้งแต่ปี 2015-2017 ซึ่งกำลังจะหมดสัญญาในปีนี้ ทางสมาคมฟุตบอลเวียดนามได้ออกมาบอกว่า จนถึงตอนนี้ยังไม่มีการพูดคุยว่าจะมีการต่อสัญญาก
Rabbit Fire
กระทู้เอาฮ่านะเรื่อง U21ที่ชิงกับเวียดนาม
บอล21ปีที่เวียดนามชนะไทย 3-0 บอลไม่ตลกนะ แต่มาตลกตรงที่เม้นตอบนี้ล่ะ แฟนบอลไทยเม้นแบบนี้ แฟนบอลเวียดนามเม้นตอบ แบบว่ามึน แต่มีที่กดแปลด้วย กดเลยกลายเป็นแบบนี้อ่า ฮ่าฮ่าฮ่า ดูคลิปประกอบก็ดีนะ
สมาชิกหมายเลข 1746087
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ฟุตบอล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แฟนบอล พี่เวียดนี้เดียวนี้เริ่มเป็นเอามากนะ