หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถ้าเขียนคำว่า ร้านอาหาร เขียนทับศัพท์เป็นภาษาอังกฤษแบบไหนที่คนทั่วไปเข้าใจและถูกต้องครับ
กระทู้สนทนา
ธุรกิจร้านอาหาร
ร้านอาหาร
ผมติดปัญหากับการใช้ชื่อภาษาอังกฤษแบบ ทับศัพท์ ว่าร้านอาหาร
ถ้าเขียนคำว่าร้านอาหารทับศัพท์เป็นภาษาอังกฤษแบบไหนที่คนทั่วไปเข้าใจและถูกต้องครับ
สมมุตินะครับ
ค่าว่า kinrhaan กินอาหาร หรือ
kinahan กินอาหาร หรือ
kinrharn ครับ
ใครผ่านประสบการณ์การตั้งชื่อแบบนี้ ช่วยชี้แนะด้วยครับ ขอบคุณมากครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า Asset เขียนทับศัพท์ได้ว่าอย่างไรคะ
อยากทราบความเห็นของทุกท่านว่า คำว่า Asset ที่ใช้ในซอฟต์แวร์ เช่น Creative Assets ที่มีความหมายครอบคลุมไปถึง ธีมสีต่างๆ ฟอนต์ พู่กันแบบต่างๆ ไฟล์ภาพ ในภาษาไทยมีคำที่ใช้เรียกคำนี้ไหมคะ หรือถ้าใช้ทับศัพท
น้ำแข็งขาว
วิธีสะกดและวิธีอ่านออกเสียงคำทับศัพท์ในภาษาไทยอย่างเป็นทางการ ของคำว่าปลา salmon มีอย่างไรครับ?
เร็ว ๆ นี้มีข่าวจากสื่อจีนว่าเชื้อที่ระบาดรอบใหม่ในปักกิ่ง พบเชื้อบน cutting board ที่ใช้หั่นทำปลา salmon ที่ส่วนใหญ่นำเข้าจากทวีปยุโรป โดยทั่วไปคำนี้อ่านว่า `แซะ - หมึ่น ซึ่งเน้นพย
sandthorn
คือ LAZADA หัวหมอแล้วพนักงานพูดแบบนี้ได้ด้วยหรอ ยอมรับว่าผมโมโห แต่เจอคำว่าแล้วทำไมไม่ส่งขอชดเชยมาหละคือเดือดเลย
ผมกดคืนเงินเพราะสินค้ามันเสียหายโดยเลือกแบบคูปองเพราะนึกว่ามันใช่กับคูปองส่วนลดประจำวันได้แต่:)ใช่กับส่วนลดอื่นไม่ได้เท่ากับผมต้องจ่ายราคาเต็มหรอวะ คือสมมุติ ผมซื้อสินค้าในวันที่มีส่วนลด 20% ในราคา
สมาชิกหมายเลข 9238872
คนดูถูกผมหาว่าไม่ทำมาหากินครับ
ส่วนตัวผมเองมีธุระกิจเป็นของตนเองขายของออนไลน์ มีร้านค้าเล็กๆแต่เอ๊ะทำไมถึงมีแต่คนจ้องจะดูถูกและกลั่นแกล้งผมสารรัดล่ะ ในส่วนนี้ผมข้องใจมากครับ...อันนี้ขอคำชี้แนะด้วยครับ
สมาชิกหมายเลข 9051986
เซ็งร้าน แต่ผู้ดูแลไม่ให้เซ็งต่อ ให้ย้ายออกไปเฉยๆ ไม่ให้เราเซ็ง ต้องทำไง
ป้าเปิดร้านชำ พอดีเช้า่ร้านไว้ ลองเช็คสัญญา ไม่มีว่าให้เช่ากี่ปี มีเพียงให้จ่ายค่าเช่า วันที่30 รู้สึกว่าสุขภาพไม่ดี อยากเซ็งร้านไปบอกคนดูแล สมมุติ เซ็ง 1 แสน คนดูแลไม่พอใจบอก ไม่ให้เซ็ง ให้ย้ายออกไ
สมาชิกหมายเลข 4235925
ปกติดรอปเรียน 2 ปี ต้องทำไงหรอคะ
คืองี้ค่ะ เราเป็นเด็ก 69 ปีหน้าจะขึ้นมหาลัย แต่ด้วยความที่ว่าที่บ้านทำธุรกิจครอบครัว แล้วต้องช่วยที่บ้านทำงาน ถ้าไปเรียนต่อ ทางบ้านก็จะเหนื่อยกว่าเดิมเพราะค่าเรียนค่ากินค่าที่พัก สมมุติว่า พอเราจบปุ้บ
สมาชิกหมายเลข 9080190
คำว่า คนไทยใจดี เขียนทับศัพท์ว่าอย่างไรครับ
เขียนอย่างนี้ใช่มั้ย khonthaijaidee
เต่ากินผักบุ้ง
ถ้าคุณได้งานที่ให้เงินเดือนสูงกว่าธุรกิจครอบครัวมาก คุณจะออกไปทำงานนั้นไหมครับ? (โพล)
สมมุตินะครับว่าถ้าคุณ มีธุรกิจของครอบครัวที่พ่อแม่สร้างมาให้ ธุรกิจแบบกงสี ธุรกิจก็ไปได้เรื่อยๆ แต่คุณได้รับเงินเดือนไม่มากเท่าไร แค่พออยู่กินได้ คุณทำงานที่นี่มาทั้งชีวิตแล้ว แล้วทีนี้บังเอิญว่าคุณมี
สมาชิกหมายเลข 8328771
(สมมุติ)รางวัลที่1ถูกล็อคเลขไว้เหมือนเรื่องสาธุ2คนทั่วไปก็จะไม่มีวันถูกรางวัลที่1จริงไหมครับ?
คือ เลขสลากที่ถูกล็อคไว้แล้ว จะอยู่ในกลุ่มของพวกของคนกองสลากไว้แล้ว ไม่ว่า จะทำเป็นชาวบ้าน ชาวนา ชาวสวน คนใช้แรงงาน คนบ้านนอก คนธรรมดา ฯลฯ จริงไหมครับ ส่วนรางวัลอื่น รางวัลใกล้เคียง เค้า ก็ให้ แมงเม่
สมาชิกหมายเลข 5109386
Cappuccino = คัปปุชชีโน ไม่ใช่ คาปูชิโน่ร้อน แก้วใหญ่ หวานน้อย กินนี่ !!!
คำว่า “cappuccino” มาจากภาษาอิตาลี มาจากคำว่า Cappuccio + ino สำนักงานราชบัณฑิตยสภา กำหนดให้ทับศัพท์ว่า “คัปปุชชีโน” - “Cappuccio” = ผ้าคลุมศีรษะ - “ino&r
สมาชิกหมายเลข 8912721
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ธุรกิจร้านอาหาร
ร้านอาหาร
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถ้าเขียนคำว่า ร้านอาหาร เขียนทับศัพท์เป็นภาษาอังกฤษแบบไหนที่คนทั่วไปเข้าใจและถูกต้องครับ
ถ้าเขียนคำว่าร้านอาหารทับศัพท์เป็นภาษาอังกฤษแบบไหนที่คนทั่วไปเข้าใจและถูกต้องครับ
สมมุตินะครับ
ค่าว่า kinrhaan กินอาหาร หรือ
kinahan กินอาหาร หรือ
kinrharn ครับ
ใครผ่านประสบการณ์การตั้งชื่อแบบนี้ ช่วยชี้แนะด้วยครับ ขอบคุณมากครับ