คลิปไวรัลกำลังดังในเมืองจีน : ลูกสาวตัวน้อยๆ วัยไม่กี่ขวบ เห็นพ่อทะเลาะกับแม่ เลยจับพ่อมาอบรมสั่งสอน

กระทู้สนทนา

การสอนลูก ปัญหาครอบครัว ครอบครัว ประเทศจีน

คำแปลที่ลูกสาวตัวน้อยๆ พูดในคลิป :

นี่...พ่อ...
เรื่องนี้หนูจำเป็นต้องอบรมพ่อนะ
ลูกสะใภ้แบบแม่อะ หาไม่ได้ง่ายๆ นะ รู้มั้ย????
สะใภ้ดีๆ แบบแม่นี่อะ จะไปหาได้ที่ไหน
แต่งสะใภ้มาแล้ว เราต้องรักเค้า ต้องดูแลเค้าดีๆ
ไม่ใช่เแต่งมาทิ้งขว้าง มาทะเลาะกัน
หา...?
แม่ทำเป็นทุกอย่าง
แบบแม่นี่ยิ่งหายาก
พ่ออะ ทั้งอ้วน ทั้งขี้เหร่ รู้ตัวมั้ย????
ที่แม่เลือกพ่อนี่อะนะ สงสัยตอนเลือกจะตาบอด
นอกจากแม่แล้ว ผู้หญิงคนอื่น ใครจะเอาพ่อ