หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีคนโกรธจะเตะปากแค่อุทานว่า.:)เอ้ย!! นี่.ใช่คำมีความหมายแปลว่า..ด่าแม่เขา..ฉะนั้นหรือ?? ใครช่วยตอบที งงมาก
กระทู้คำถาม
ปัญหาชีวิต
ประเด็นคือ เราก็พูดของเราไปเรื่อย แต่ไม่กี่ยวอะไรกับเขาเลย แล้วอากาศ มันร้อนมากพัดลมพัง เราเลยเป่งอุทานออกมาว่า..
เอ้ย..อะไรว่ะ แค่นี้
แล้วคนข้างๆได้ยิน หาว่าเราด่าแม่ของเขา
เราก็งงและก็อึ้งในคำพูดที่พูดออกมาของเขา
แล้วก็โกรธเราจะเตะปากเราแค่อุทานว่า.
เอ้ย!! นี่.ใช่เคำมีความหมายแปลว่า..ด่าแม่เขา..ฉะนั้นหรือ?? ใครช่วยตอบที งงมาก
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอถามเรื่องการฝึกใจไม่ให้โกรธ คือฟังธรรมะแล้วงง สงสัยว่าทำอย่างไร?
https://www.youtube.com/watch?v=HIyTiMmMMA4 สมมุติไอ้ปี๊ด มาด่าพ่อเราๆควรฝึกใจไม่ให้โกรธ หรือควรฝึกใจว่าโกรธได้แต่โกรธแล้วต้องระงับให้ทัน ไม่ไปเตะปากมัน ฝึกใจไม่ให้โกรธ - มันทำได้ไงครับ มันทำได้ด้วย
สมาชิกหมายเลข 4350735
เคยได้ยินว่า ผู้ชายด่าแปลว่าผู้ชายชอบ ผู้ชายแกล้งแปลว่าผู้ชายรัก แล้วถ้าผู้ชาย เตะ ต่อย ถีบ นี่แปลว่าอะไรหรอคะ..
สมาชิกหมายเลข 3272620
เวลานักเตะ ลาติน (ผู้ใช้ภาษาสเปน โปรตุเกส) เวลายิงเข้า จะอุทานว่า "VAMOS" รึเปล่า ?
ผู้รู้ช่วยมาคอมเม้นด้วยนะครับ อยากทราบมานานแล้ว เวลายิงเข้าจะอุทานว่าอะไร (นักเตะอังกฤษ จะพูดว่า "COME ON" ) ตามที่เราจับความอ่านปากได้.... (เช่นเมืองทองมะวาน ซิสโก้ ก็อุทาน แต่เท่าที่รู้
SEVENSON
ภาษาอีสาน 3 ประโยคนี้ ถือว่าเป็นการด่าแม่เขา หรือ ว่าเป็นแค่คำอุทานเวลาไม่พอใจครับประโยคที่
ประโยคที่ 1. จักเป็นเเม่มันหยัง ประโยคที่ 2. โครต แ ม่ ง เอ้ย ประโยคที่ 3. โครตแม่เอ่ย 3 ประโยคนี้ ถือว่าเป็นการด่าแม่เขา หรือ ว่าเป้นแค่คำอุทานเวลาไม่พอใจครับ
สมาชิกหมายเลข 3598216
สงสัยมานานแล้วครับไอ้คำว่า "นิโคลไลน์เซอร์" นักพากย์ฟุตบอลภาษาอังกฤษชอบอุทานขึ้นมาจังหวะยิงประตูได้ มันแปลว่าอะไร ?
คือได้ยินจนคุ้นหูเลยนะครับ มันแปลว่าอะไร บอลต่างประเทศนักพากย์ภาษาอังกฤษ นี่ได้ยินบ่อยมากตอนจังหวะยิงประตูเข้า "นิโคลไลน์เซอร์" ถ้าประมาณนักพากย์บอลบ้านเราอุทานก็ประมาณว่า "โอ้โห.."
สมาชิกหมายเลข 2754642
โกรธคนอื่นมา ทำไมต้องมาใส่อารมณ์กับคนรับฟัง
ปกติเรากับแฟนจะคุยกันทุกเรื่อง เล่าเหตุการณ์ที่เกิดกับตัวเองให้อีกฝ่ายฟังทุกวัน แต่บางเรื่องคือถ้าอยากระบายให้เราฟัง น่าจะพูดในอารมณ์ที่พอเหมาะก็น่าจะได้ เช่น ตอนขับรถ ไม่พอใจคันข้างหน้าปาด อารมณ์มาเต
สมาชิกหมายเลข 1290534
แบบนี้มันเกินไปไหมคะ
สวัสดีค่ะคือว่าเวลาเราทะเลาะกับพ่ออะค่ะพ่อชอบไล่เราไปตายหรือไม่งั้นเขาก็จะบอกว่าเขาจะเตะปากเราแบบนี้อะค่ะ คือก่อนจะทะเลาะกันเหมือนเขาจะคอยหาเรื่องด่าเราอะค่ะ ทุกครั้งเลยค่ะเราจะทะเลาะกับพ่อบ่อยมาก ทุก
สมาชิกหมายเลข 2890483
ใครเป็นคนแรกครับ ที่แปลคำว่า Oh my god. เป็น โอ้พระเจ้าๆๆๆๆๆ ในหนังต่างประเทศครับ
คือผมฟังทีไรรู้สึกขัดหูทุกทีเลยย เพราะคำอุทานว่า โอ้พระเจ้าเนี่ย มันไม่มีคนไหนในประเทศไทยใช้กันเลยนะ (หรือว่ามี แต่ผมไม่เคยได้ยินเลยนะ) คือถ้าจะแปลออกมา เปลี่ยนเป็นคำอุทานแบบของไทยๆแทนก็ได้ เช่น โอ๊ะ
สมาชิกหมายเลข 1209430
อยู่เพราะแค่สงสาร
เรากับอดีตแฟนเก่าคบกันมา11เดือนเขานอกกายนอกใจไม่รู้กี่ครั้งแต่ก็ให้อภัยเพียงเพราะรักมากจนวันนึงทะเลาะกันหนักสาเหตุเพราะเรื่องเล็กๆค่ะเรื่องเกิดจากมีคนโทรหาเขาแต่เราไม่ได้ยินเขาโกรธเรามากจากนั้นก็ทะเลา
สมาชิกหมายเลข 9292786
มีปัญหากับข้างบ้าน
สวัสดีค่ะ หนูอยู่บ้านเช่าแบบห้องแถวติดกันค่ะ อยู่กับแม่ ข้างห้องหนูเขาพึ่งย้ายมาแล้วห้องท้ายสุดเขาขายหมาค่ะ แล้วข้างห้องหนูเขาก็ไปซื้อมา ตอนแรกก็ไม่ได้อะไรกัน เพราะหนูกับแม่ก็ไม่ค่อยยุ่งกับใคร แต่ทีน
สมาชิกหมายเลข 7070077
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ปัญหาชีวิต
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีคนโกรธจะเตะปากแค่อุทานว่า.:)เอ้ย!! นี่.ใช่คำมีความหมายแปลว่า..ด่าแม่เขา..ฉะนั้นหรือ?? ใครช่วยตอบที งงมาก
แล้วคนข้างๆได้ยิน หาว่าเราด่าแม่ของเขา
เราก็งงและก็อึ้งในคำพูดที่พูดออกมาของเขา
แล้วก็โกรธเราจะเตะปากเราแค่อุทานว่า.