หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากถามว่า ภาษานี้แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
ตามนี้เลย เราเรียนอยู่แต่ไม่ได้เก่งขนาดนั้น มีคนพูดให้เราแบบนี้
รบกวนเพื่อนๆช่วยแปลให้หน่อย ไม่ว่ามันจะแปลว่าอะไร ช่วยหน่อยนะ
น่าจะภาษามาเลย์
rak lu pape rojer
ne leh kaci tau
tk yah phm la budak
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนพี่ๆหน่อยค่ะ คือลูกค้านู๋คุยอะไรกัน!! ภาษามาเลย์เซีย
คือนู๋ชื่อเอ้ขายรองเท้า ปลีก-ส่ง ส่วนมากเป็นมาเลย์ที่เข้ามาซื้อ พอมีสินค้ามาใหม่นู่ก็จะส่งไปให้ดูทางวอสแอปซึ่งเป็นกลุ่ม เวลาสั่งก็จะใช้ภาษาอังกฤษในการสนทนา จะมีลูกค้าบางคนที่จองสินค้าไม่ทันสินค้าจองหม
สมาชิกหมายเลข 1642673
Comment! แฟนวอลเลย์บอลฟิลิปปินส์หลังเห็นอไลซ่า วัลเดซ ลงเล่นให้กับ 3BB เป็นครั้งแรก
Comment! แฟนวอลเลย์บอลฟิลิปปินส์หลังเห็นอไลซ่า วัลเดซ ลงเล่นให้กับ 3BB เป็นครั้งแรก แปลโดย แอดมินอีเจ้ เพจคอมเม้นแฟนกีฬาต่างชาติ เครดิตเพจ : https://www.facebook.com/commentinternationalfans/ เครดิตเ
แฟนคลับใบเฟิร์น
(เพลงกวางตุ้ง) คิวบิก Cubic MV - Clear Cut 乾脆俐落 (Ella Koon - 官恩娜) (ซับไทย)
เศร้าได้อีก http://www.youtube.com/watch?v=-0VGDIULDpo แบบใหม่ ต้นฉบับ คำแปล Pin Yin ปล. ขอบพระคุณคำแปลจากคุณ นอนดูดาว ค่ะ
DanDaisyLion
เกาะลังกาวี ?
สวัสดีค่ะ พอดีต้องทำงานส่งครู แล้วต้องใช้ข้อมูลของประเทศมาเลเซีย เกาะลังกาวีอ่าค่ะ ที่มีรูปปั้นนกอินทรีย์ คือมีความเกี่ยวข้องอะไรกับเกาะป่าวคะ แบบเช่น แต่ก่อนเกาะนี้มีนกอินทรีย์เยอะอะไรแบบนี้ 555 แต่ค
สมาชิกหมายเลข 1086127
เป็นไปได้ไหม ? ที่ ประเทศไทย จะรวมกับ สปป.ลาว กลายเป็นประเทศเดียวกัน ?
เนื่องจาก ทั้ง ๒ ประเทศ มีภาษาและวัฒนธรรม หลายๆอย่างเหมือนกัน พูดคุยกันได้โดยไม่ต้องมีล่ามแปล หากเปรียบไปแล้ว ก็เหมือนเป็นอีกภาคหนึ่งของประเทศ แต่ประเทศเพื่อนบ้านอื่นๆ เช่น กัมพูชา พม่า มาเลย์ เวียด
สมาชิกหมายเลข 2602250
ใครที่อ่าน PIN YIN ได้ รบกวนช่วยเราทำคาราโอเกะหน่อยนะจ๊ะ
สวัสดีค่ะ เราเป็นคนหนึ่งที่ชอบทำ MV คาราโอเกะค่ะ และชอบเจย์โชว์มากๆเลย ติดปัญหาอยู่ที่ภาษาจีนไม่กระดิก อ่านจาก PIN YIN แล้วมันออกเสียงไปคนละเรื่องเลยค่ะ พอมีท่านใดมีความรู้เรื่องภาษาจีน จะช่วยเราเ
Tangdoaw
มีใครอ่านนิยายเรื่อง legend - marie lu (ตำนานล่าอัจฉริยะ) ไหม
เรื่อง Legend serie ของ marie lu มีใครอ่านไหมคะไปเสีิทแล้วเห็นว่ามีแปลไทยด้วย อยากถามว่าคนอ่านครบ 3 เล่มแล้ว สนุกไหมซีรียนี้ เพราะเราเพิ่งจบเล่มเเรก ไม่สนุกเลยค่ะเฉยๆมาก แอบ regret เพราะเราสั่ง amaz
ลิสเบธ
ช่วยแปลภาษา ไต้หวัน เป็นภาษาไทย เนื้อเพลง let it go ให้หน่อยนะคะ
รบกวนผู้รู้ทางด้านภาษาหน่อยนะคะ ช่วยแปลแบบคำอ่านภาษาไทยให้หน่อยนะคะ คำอ่านแบบนี่ค่ะ เช่น cat. แคท. แบบนี้อ่ะค่ะ เนื้อเพลงมาแบบพินอิน bai xue fen fei yi pian yin se shi jie fang yan wang qu shi chen ji
สมาชิกหมายเลข 2419480
ช่วยด้วย หาคำแปลภาษาคาราโอเกะค่ะ TT
สวัสดีค่ะ คือเพื่อนเราสงสัยอะค่ะ เพื่อนเราเล่นNgl เเล้วมีคนมาพิมพ์ว่า rak pi thaw maw pi mhod mak kub ฮืออ ตอนนี้นอนไม่หลับเลยค่ะ ใครรู้ว่าแปลคำไทยว่าอะไรช่วยตอบหน่อ
สมาชิกหมายเลข 7482564
~ มาเลเซีย: รัฐบาลประตูหลัง ~
. ~มาเลเซีย: รัฐบาลประตูหลัง ~ 'back-doorgovernment' แปลตามตัวว่า 'รัฐบาลประตูหลัง' หมายถึงรัฐบาลที่มาจากจากการเล่นเกมของชนชั้นนำ หาใช่จากเสียงประชาชน คือ
ravio
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากถามว่า ภาษานี้แปลว่าอะไร
รบกวนเพื่อนๆช่วยแปลให้หน่อย ไม่ว่ามันจะแปลว่าอะไร ช่วยหน่อยนะ
น่าจะภาษามาเลย์
rak lu pape rojer
ne leh kaci tau
tk yah phm la budak