หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครเคยอ่านตูนจีนเรื่อง Anh trai là tên đại ngốc! แปลเป็นไทยว่าอะไรเอ่ย
กระทู้คำถาม
การ์ตูนจีน
นิยายแปล
ภาษาจีน
หนังสือการ์ตูน
นักแปล
.
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลบทสนทนาบทนี้หน่อยค่ะข
dàjiā dōu hěn xiànmù wǒ
สมาชิกหมายเลข 7215629
ช่วยแปลภาษาเวียดนามให้หน่อยค่า
Vãi lồn bạn / Bất ngờ
สมาชิกหมายเลข 5402633
丹寒金 dān hán jīn แปลว่า
มีใครพอรู้มั้ยค่ะว่าแปลว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 7957517
bān hāo gēi tāi zēn คำพวกนี้อ่านว่าอะไรคะ ช่วยหนูหน่อย 🙏🏻🤍
สมาชิกหมายเลข 6632655
คำนี้แปลว่าอะไร
น่าจะเป็นคำพอนอินของภาษาจีน 1.Wŏ bù huì guài nĭ de. 2.Míngtiān huĭ haŏqĭlái de. 3.Wŏ yīzhí zài zhèr. รับกวนหน่อยนะครับผมสงสัยจนนอนไม่หลับ ตอนนี้ ก็ตี 2 แล้ว
สมาชิกหมายเลข 5504269
☺ ทดลองแต่งบทความ แบบแสดงวาทะอุปมาอุปไมยเปรียบเทียบ แล้วลองแปลเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อหาทางทำความเข้าใจความหมายภาษาอังกฤษ
*Phasa Thai “การจับคู่คำ และการหาความหมาย ย่อมไม่มีทางเหมือนกัน ถ้าจะมองหาความแยบคาย ทำความต่าง หรือทำความยักเยื้องเอง เพื่อการเป็นอยู่โดยชอบ หรือกำหนดแต่ความพ้
สมาชิกหมายเลข 3349521
"พอเป็นพิธี" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
สำหรับคำว่า “พิธี” ในภาษาอังกฤษเราใช้คำว่า ceremony หรือ custom แต่สำหรับวลี “พอเป็นพิธี” (ที่แปลว่า ทำไปตามธรรมเนียม แต่ไม่ได้มีความสำคัญถึงกับขาดไม่ได้) ภาษาอ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
ตามหาโดจินครับ (Doujin)
ผมจำได้ว่ามะกี้4ปีที่แล้วที่ดูมันชื่อเรื่องว่า ประธานนักเรียนที่รัก มีหลายตอนครับ และพอมาหาตอนนี้หาไม่เจอแล้วมีเจอเว็บนึงแต่รูปไม่ขึ้นพอจะมีใครรู้ไหมครับว่าชื่อ
สมาชิกหมายเลข 4627846
โดจิน กับ โดจินชิ ใช่อันเดียวกันมั้ยคะ
รบกวนอธิบายอย่างละเอียดได้มั้ยคะ มีคนนึงบอกกับเราว่า โดจินน่ะคือการ์ตูนโป๊ ส่วนโดจินชิคือแฟนหนังสือที่ทำขึ้นมาเพื่อความสนุก มันถูกมั้ยคะ แต่เรารู้สึกว่ามันไม่ใช
สมาชิกหมายเลข 3966436
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การ์ตูนจีน
นิยายแปล
ภาษาจีน
หนังสือการ์ตูน
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครเคยอ่านตูนจีนเรื่อง Anh trai là tên đại ngốc! แปลเป็นไทยว่าอะไรเอ่ย