ความหมายที่ว่า สิ่งที่ผู้อื่นทำแทนไม่ได้ ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไรหรอคะ

ก่อนหน้านี้ลีน่าจังได้ออกมา ด่าชมพูว่า ลืมความเป็นไทย อีฝรั่งปลาร้า นักข่าวเรยไปสัมภาษณ์ชมพู่ แล้วชมพู่ ตอบว่า เคยดูคลิปลีน่าจัง เป็นแฟนคลับ ลีน่าจังเรยแอกมา กรี๊ดดดดด http://www.youtube.com/watch?

ขอออกตัวก่อนนะครับ ว่าผมไม่ได้เป็นผู้เชียวชาญด้านภาษา แต่ก็มีความรู้พอตัว และผมก็เป็นคนตรงๆ ด้วย จึงขอถกประเด็นความหมาย"หยาบคาย"ของคุณแตงโมสักหน่อยที่ว่าสื่อเนื่องจากพาดหัวว่าหยาบคายยังไง

หมายเหตุ : จากกรณีเว็บข่าวของไทยเว็บหนึ่ง รายงานข่าวหัวข้อ “นิวยอร์กไทม์สวิเคราะห์ตื้น บอกไทยประท้วงแปลก! ต่อต้านประชาธิปไตย” มีเนื้อหาพาดพิงไปถึงการที่นายวีรพัฒน์ ปริยวงศ์ นักกฎหมายอิสระ

วันนี้ส่องนกไปเรื่อยตามประสา จึงได้มาพบเจ้านกปรอดสวน อยู่ในวงศ์นกปรอด Bulbuls Bulbuls ในภาษาอาหรับ (Arabic) หมายถึงนกไนติงเกล ซึ่งเป็นนกที่มีเสียงร้องเพราะ เหมือนร้องเพลง Bulbuls ในภาษาอังกฤษ ก็เรีย

เมื่อหลายวันก่อน ผมโทรคุยกับน้องสาว แล้วผมก็ถามถึงหลาน.... คำตอบที่ได้คือ  น้องสาวผมบอกว่า หลานผม ค่อนข้างเป็น คน “introvert นะ”  เหตุผลก็ประมาณว่า - ไม่ค่อยคุยกับใคร - ไม่ชอบ

ชะฮีด (Shahid - شهيد) ในภาษาอาหรับแปลว่า "พยาน" ในบริบทศาสนาอิสลามหมายถึง "ผู้พลีชีพ" หรือผู้เสียสละชีวิตเพื่อศาสนา ความยุติธรรม หรือการปกป้องผู้อื่น โดยได้รับเ