กองหลังสาย Cover แปลว่าอะไรครับ

สวัสดีครับพี่ๆผมอยากรู้ความหมายคำแปล ของเนื้อเพลง ผู้กองหน้าฮ้านของลูกแพรอุไรพรครับ รบกวนพี่ๆ ช่วยแปล มาเป็นคำๆ จะสะดวกไหมครับ ผมเป็นคนภาคกลาง แต่พอร้องเพลงอีสานได้เพราะว่า ตอนอยู่โรงเรียน มีครูอีสานไ

บางครั้งก็นึกสงสัยว่า โค้ชแต่ละคนเก่งจริงหรือเปล่า ทั้งติโต้ และ ตาต้า รวมทั้งบอร์ดบริหาร เก่งในที่นี้ผมหมายถึงการอ่านเกม การมองเกม ทำไมมันช่างมีมุมมองที่ต่างกับแฟนบอลยิ่งนัก เห็นๆกันอยู่ว่ากองหลังรั่

เราเป็นคนภาคอีสานค่ะ แต่ไม่รู้ความหมายของคำว่า "จ๊วดจ๊าด" เคยได้ยินเขาพูดกัน ไอ้เราก็พูดไป แต่ก็ยังไม่รู้ความหมาย เช่น - ไปจ๊วดจ๊าด มีใครรู้ไหมค่ะ มันแปลว่าอะไร

คือเราจะตั้งชื่อน้องว่าซอฟรอนแต่ไม่รู้ความหมายค่ะ ได้ยินมาชื่อนี้เพราะดี แปลว่าอะไรคะ

เคยได้ยินว่าเป็นกองหลังที่เก่ง แต่อารมณ์ร้อน ใช่มั้ยครับ

ผมเพิ่งมีโอกาสเปิดดูผลบอล เห็นผลเสมอของเชลซี บอกตรงๆ ใจนึงก็ยิ้ม หึ หึ (คงรู้ความหมายของรอยยิ้มนี้นะ...) แต่อีกใจก็อุทาน...อุ๊บส์ มวยโลกเจ้าเก่าอีกแล้วเหรอ กลายเป็นของแสลงทีมข้างบนกันหมดแล้ว...แพ้ยาก

สวัสดีค่ะ พี่ๆเพื่อนๆชาวพันทิปทุกท่าน พอดีว่าเราสงสัยมาตั้งแต่เด็กๆ จนปัจจุบันอายุ23ปี แล้วแต่ยังไม่รู้ความหมายของชื่อตัวเองจริงๆสักที ถามแม่ แม่ก็ไม่รู้ความหมายค่ะ หาในGoogle ก็ไม่มีหรือหาไม่เจอก็ไม่