หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำแสลง
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
นักแปล
พะบู๊ แปลว่าอะไรคะ? ช่วยหน่อย
ฟาดแข้ง ด้วยค่ะ งงมาก
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
l 'ช้างศึก U23' ฟีฟ่าเดย์อุ่นแข้ง เยือน 'มังกรน้อย U23' ลุ้นจับสลาก รอบ 16 ทีม !!!
จีน กลัวไทยเหงา ส่งเทียบเชิญไปอุ่นแข้งที่ เขา กินดี อยู่ดี เลี้ยงอาหารเหลาอย่างดี ฟาดกัน 2 นัด 10 ต.ค. เตะแบบปิด ไม่รายงานผลใดๆ 14 ต.ค. รอชมการถ่ายทอด กำลังหาช่อง รอเชียร์ เรตติ้งดีนะชุดนี้
ฮันเทซก
วัยรุ่นเจน z ทำไมพวกเขาคิดศัพท์แสลงออกมาได้เยอะชวนเวียนหัวมากกว่าวัยรุ่นยุคก่อนๆ ครับ บางคำก็ไดยินก็ ห่ะ ???
ยกตัวอย่างก็พวก หัวใจโจร หัวใจเสือ รู้เรื่องข้าวต้มเครื่อง ซามู ยอดบ้า ปล่อยเกาะ อะไรพวกนี้ ซึ่งมันชวนเวียนหัวมากกว่าวัยรุ่นยุคก่อนๆ อีก พวกเขาไปคิดคำพวกนี้มาจากไหนครับ ????
สมาชิกหมายเลข 9228016
🗓️ "รวมพลังคนไทย เชียร์แข้งเทพไปให้ถึงฝัน" เข้าชมฟรีที่สนามราชมังคลากีฬาสถาน 🏟️
สมาชิกหมายเลข 6738609
ต้นขาใหญ่กว่าแข้งมากเลยค่ะใหญ่ชนิดที่ว่าเหมือนไม่ใช่ขาเดียวกันแบบนี้ปกติไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 9320922
l NEXT MATCH 8 APRIL 2026 : ACL 2 ไฮโซ 'แข้งเทพ' VS 'กัมบะ โอซาก้า' สู้ทีมเจลีกสุดมันส์ เขียนประวัติศาสตร์ใหม่ไทยลีก !!!
พรุ่งนี้ 5 โมงเย็น เวลาคิกอ๊อฟในไทย เกาะขอบจอรอบรองชนะเลิศ ACL TWO ไฮโซแข้งเทพ True Bangkok United ข้ามน้ำข้ามทะเลไปเยือนทีมเจลีก กัมบะ โอซาก้า เอาชนะราชบุรีมาได้หวุดหวิด คนไทยยังหงุดหงิดไม่หาย รอบ
ฮันเทซก
☺ ถ้าไม่มีการอ่าน!แบบเอาความอีกต่อไป วินัย!อะไรหล่ะ ที่จะผิด!
ความที่ตกผลึก!แล้ว จากการถาม-ตอบ และสนทนา “เข้าเรื่อง ที่จะต้องอธิบายสักนิดหน่อย ในเรื่อง ป่วง หรือป่วน, แต่ว่าไม่ให้อธิบายแบบคาดโทษ แต่ถือว่าเป็นปรากฏการณ์ตามเป็นจริงร่วมกัน ที่ปรากฏว่า มีแต่ก
สมาชิกหมายเลข 3349521
หาเว็บแปล ที่แปลแสลงได้ครับ
พอดีว่าผมอยากรู้ความหมายของคำแสลงอะครับ แปลแสลงเป็นEngก็ได้นะครับ ใครพอมีเว็บแปลบ้างครับ
สมาชิกหมายเลข 5192245
ผู้แปลภาษาอังกฤษเกม Kingdom Come : Deliverance ถูกเลิกจ้างแล้วเอา AI มาใช้แปลแทน
ใน Reddit ห้อง r/kingdomcome ตอนนี้กำลังมีดราม่าร้อนแรง โดยอยู่ๆก็มีผู้ใช้ที่ชื่อว่า "ThousandDemons" ได้ออกมาเล่า ว่าตนถูกเลิกจ้างแล้วเอา AI มาใช้แทน หวังลดค่าใช้จ่าย เจ้าตัวโพสใช้ชื่อว่า
MrCatZaa
สแลง แปลว่า? แสลง แปลว่า? เหมือนกันหรือไม่
คือ ผมเข้าใจว่า สแลง คือ คำสแลง (อ่านว่า สะ-แลง) ส่วน แสลง คือ ของแสลง ที่ใช้กับอาหาร (อ่านว่า สะ-แหลง) แต่เพื่อนผมมันเถียงว่า แสลง คือ คำแสลง (อ่านว่า สะ-แหลง) สรุปว่ายังไงกันแน่555555 จะตีกันตายอยู
สมาชิกหมายเลข 2531773
JAS/Mono สนใจซื้อสิทธิ์ฟุตบอลโลก แต่ติดปัญหาราคาสูง
ดร.โสรัชย์ อัศวะประภา ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท จัสมิน อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด (มหาชน) หรือ JAS เผยว่า มีความสนใจที่จะซื้อลิขสิทธิ์ถ่ายทอดสดศึกฟุตบอลโลก 2026 ที่กำลังจะเปิดฉากฟาดแข้งกันในเดือนมิถ
สมาชิกหมายเลข 8793863
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำแสลง
ฟาดแข้ง ด้วยค่ะ งงมาก