หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แง๊นๆแปลว่าอะไรครับ?'
กระทู้คำถาม
ชีวิตวัยรุ่น
ปัญหาวัยรุ่น
นักแปล
ภาษาไทย
เพื่อนวัยเรียน
-พอดีเจอในเฟสแล้วในยูทูปครับ ผมไม่รู้ความหมายครับเห็นเพื่อนด่ากันว่า แง๊นๆๆ 555 มันเป็นคำหยาบไหมครับ หรือไม่ สุภาพไหมครับ 555+
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แง๊นๆ คืออะไร(?)
คำว่าแง๊นๆนี่หมายความว่าอะไรครับ ใครรู้ช่วยตอบผมที #ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 4862498
แง๊นๆแปลวว่าอะไรครับ
คือผมเห็นเพื่อนผมเขียนตรีมเลยครับ ไม่กล้าทักไปถามกลัวบอกว่า ตกยุค คือผมพึ่งบวชศึกมาเลยไม่รู้ ผมลองไปหาในกูเกิ้ลมันบอกว่า แง่นๆ แปลวว่า ว. แสดงกิริยาโกรธอย่างหมา
สมาชิกหมายเลข 4225786
นั้นเด๋ แปลว่าอะไรครับ?
ผมได้ยินบ่อยตอนดูอนิเมะ ตอนนี้กลายเป็นคำพูดติดปากไปแล้วแต่ไม่รู้ว่ามันแปลว่าอะไร ไม่รู้จะพิมหายังไง เอาเป็นว่าคำว่า นั้นเด๋ แปลว่าอะไรหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 3673192
เยี่ยว เป็นคำที่ใช้กันปกติหรือไม่
สวัสดีครับ ก่อนอื่นผมขอเกริ่นก่อนว่าไม่ใช่เป็นคนสุภาพอะไรขนาดนั้นนะครับ แต่ทุกครั้งที่ฟังคำว่า เยี่ยว แล้วรู้สึกขัดๆ เหมือนคำหยาบแปลกๆ เพื่อนๆคิดอย่างไรกับคำนี้
Panda Hugger
น่ะค่ะ เนี่ย ใช้กับประโยคบอกเล่าได้ใช่ไหมครับ?
ผมเริ่งงงกัยคำว่านะคะ น่ะค่ะ คือ เพื่อนของผม ได้พูดว่า น่ะค่ะ สามารถใช้ในประโยคคำถามได้ แต่ว่าด้วยความที่ผมเห็น มันไม่ใช่ เราเลยทะเลาะกันนนิดหน่อย ผมจึงอยากรู๋ค
สมาชิกหมายเลข 5173452
นักเรียนยุคนี้ หรือผู้คนสมัยนี้ ยังใช้ Dictionary เป็นแบบเล่มกันอยู่หรือเปล่าครับ
เมื่อเช้าไปเจอ Dictionary พจนานุกรม อังกฤษแปลเป็นอังกฤษ ของตัวเองเล่มหนึ่งครับ เก่ามากๆ อายุเล่มนี้ 46 ปีแล้ว เมื่อก่อนยุคโทรศัพท์มือถือ ก่อนยุค อินเตอร์เน็ต ขา
totoonline
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
ทำไมสมัยนี้มีแต่หนังสือแปลที่แปลได้แย่ตีพิมพ์ออกมาขายครับ
โดยเฉพาะหนังสือที่แปลจากภาษาอังกฤษ ผมแปลเองยังดีกว่าแต่ผมแค่ไม่มี connection กับสำนักพิมพ์
สมาชิกหมายเลข 7343391
กระทรวง ICT บล๊อคเว็บ xhamster แล้วเหรอคนับ ?
อยาทราบคนับ ว่าเขาบล๊อคแล้วเหรอ ? ทำไมผมเข้าไปเป็นรูปตรากระทรวง ICT ได้ระบุว่าบล๊อคไปแล้ว - -'' ที่เลือกมาตั้งกระทู้ในนี้ เพราะว่าเคยเห็นกระทู้ที่มีคนมาต่อต้านก
สมาชิกหมายเลข 1161664
❆ ปั่นงานให้เป็นภาพ ปี ๖ วันอังคารที่ ๑๐ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๖๙ ❆🔔
~ ❆ เชิญโพสต์ภาพถ่ายงานวันนี้ ❆ ~ . เป็นความภูมิใจดุจดอกไม้ในใจฉัน . «•´`•.(`•.¸ ¸.•´).•´`•» ดอกไม้ในใจฉันวันนี้ ขนมปังซอสสลัดครีม
dern
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ชีวิตวัยรุ่น
ปัญหาวัยรุ่น
นักแปล
ภาษาไทย
เพื่อนวัยเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 5
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แง๊นๆแปลว่าอะไรครับ?'