หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอคำแนะนำ อยากลองรับจ้างแปลภาษาอังกฤษ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
การเรียน
Freelance
นักแปล
อยากลองรับแปลภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อเพิ่มทักษะภาษาอังกฤษของตนเอง แต่ไม่รู้จะเริ่มต้นยังไงดี รบกวนด้วยนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ฟรีแลนด์ นักแปล
อยากเริ่มหารายได้เสริม เป็นคนแปล past time นะคะ แต่ไม่รู้จะเริ่มอย่างไร อีกอย่างเจ้าตัวไม่ได้อยู่ไทย เลยไม่รู้ว่าต้องเริ่มอย่างไรบ้าง รบกวนขอคำแนะนำจากทุกคนด้วย
สมาชิกหมายเลข 3667346
อยากรับสอนภาษาอังกฤษแบบจิตอาสาค่ะ ไม่ทราบว่าควรเริ่มจากตรงไหนคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ตั้งใจอยากสอนใครก็ตามที่ต้องการนำภาษาอังกฤษไปใช้ในหน้าที่การงาน หรือว่าเด็กๆที่ต้องการพัฒนาภาษาอังกฤษ ไม่มีทุนทรัพย์ มีเพื่อนเคยทำเป็นการสนทนาภา
สมาชิกหมายเลข 3483393
อยากรับงานแปลภาษาอังกฤษ สามารถสมัครได้ที่ไหนคะ
จขกท. จบปริญาโท มีความรู้ด้านภาษาอังกฤษอย่างดีในด้านการแปลเอกสาร ไม่ทราบว่าจะไปสมัครรับแปลงานจากไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทยได้ที่ไหนคะ รบกวนผู้รู้แนะนำด้วยค
สมาชิกหมายเลข 2286638
อยากฝึกภาษาอังกฤษเริ่มต้นยังไงดีคะ
อยากคุยกับเพื่อนต่างชาติ แต่พูดภาษาอังกฤษไม่เก่ง อยากมีติวเตอร์ส่วนตัวไม่ใช่สอนตามสถาบันน่ะค่ะ เริ่มต้นยังไงดีคะ
สมาชิกหมายเลข 4035499
อยากเป็นวิทยากรภาษาจีนเริ่มยังไงคะ
สวัสดีค่ะ พอดีเรามีโอกาสได้ทำงานที่จีนมาหลายปี เพิ่งตัดสินใจกลับมาที่ไทย จึงยังไม่ค่อยรู้ช่องทางในการหางาน อย่างเช่น เป็รพิธีกร ล่ามแปลงานแฟร์ และวิทยากรสอนภาษา
เม่นน้อยผู้อ่อนต่อโลก
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
พูดทับศัพท์ให้น้อยลงได้ไหม ฟังง่ายกว่าเยอะ
"ผมมีแพสชั่นกับเคสนี้มาก มายเซ็ตนี้ทำคอนเทนต์ได้ชัวร์ หยุดบูลลี่ บอดี้เชมมิ่งกันได้แล้ว มันไม่แฟร์นะ" คุณดูสิภาษาไทยที่เข้าใจได้ง่ายหายไปแทบหมด ฟังแล้
สมาชิกหมายเลข 2077948
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
อยากเรียนศิลปศาสตร์ แล้วเป็นข้าราชการ
ตอนนี้อยู่ม.6 ค่ะ พ่อเป็นครู แม่ทำงานเป็นข้าราชการท้องถิ่น แต่หนูไม่อยากเรียนครู คิดว่าจะเข้าศิลปศาสตร์เอกอังกฤษ อยากสอบถามหน่อยค่ะว่าจบแล้วสมัครงานอะไรที่จะเป็
สมาชิกหมายเลข 1774243
อยากเรียนในสิ่งที่ที่บ้านไม่สนับสนุน
สวัสดีพี่ๆทุกคนในพันทิปด้วยนะครับ ตอนนี้ก็พฤษภาคมแล้ว กำลังจะเปิดเทอม ผมที่เป็น Dek70 ยังไม่มีเป้าหมายการเรียนต่อที่ชัดเจนเลย ขอเกริ่นสักหน่อยนะครับ เปิดเทอมนี้
สมาชิกหมายเลข 9348186
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
การเรียน
Freelance
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอคำแนะนำ อยากลองรับจ้างแปลภาษาอังกฤษ