ขอคำแนะนำอยากรับจ้างแปลภาษาอังกฤษ

กระทู้สนทนา

คือ ผมอยากฝึกทักษะการแปลภาษาของตัวเองอะครับ ฝีมือระดับหนึ่ง แต่ทะเยอทะยานอยากเก่งกว่านี้

เรื่องเงินผมไม่เน้นครับ แต่ไม่รู้ว่างานแบบไหนดีที่สมควรรับ ควรคิดราคาประมาณไหน การส่งงานที่แปลเสร็จแล้วส่งยังไงดี

รบกวนด้วยครับ

ปล.ที่จริงตอนนี้ก็ช่วยเพื่อนทำงานแปลอังกฤษอยู่เรื่อยๆ แต่งานมันน้อยเกินไป
เลยคิดว่าอยากรับจ้างแปลจะได้มีงานมาให้แปลหลากหลาย ศัพท์ก็จะได้รู้หลายๆคำที่เราอาจไม่รู้จัก