หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลเอกสารยื่นวีซ่าในปีเดิมต้องแปลใหม่ไหม
กระทู้คำถาม
วีซ่า
เคยยื่นวีซ่า uk แบบท่องเที่ยวเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2561 ได้วีซ่า6เดือน
ตอนนี้กำลังจะยื่นไป uk อีกครั้ง (ยื่นเดือนตุลา61) เอกสารเดิมที่แปลตอนยื่นครั้งที่แล้ว ได้แก่ บัตรปชช ทะเบียนบ้าน ของเราและแม่ ใบเปลี่ยนนามสกุลแม่ โฉนด
อยากทราบว่ายื่นรอบนี้ต้องแปลใหม่หรือไม่ หรือสามารถยื่นอันเดิมได้เลย เพราะเอกสารที่แปลได้รับคืนมาหมดเลยค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เอกสาร ขอวีซ่า UK (ด้วยตัวเอง) 2017
:Dล่าสุด เพิ่งไปยื่นวีซ่า UK มาเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2560 เนื่องจากโปรโมชั่น ตั๋วเครื่องบิน ไปกลับ กรุงเทพ-ลอนดอน มันจี๊ดมาก เลยต้องจัดสะหน่อย พอจองตั๋วเครื่องบิน มันก็ใช่ว่าจะไปได้เลยนะประเทศเนี่ย
สมาชิกหมายเลข 4080032
ใครยื่น visa uk หลังเปลี่ยนไปส่งพิจารณาที่อินเดียบ้างคะ มีคำถามค่ะ
กำลังจะยื่นวีซ่าค่ะ อยากถามว่าเอกสารทุกอย่างที่ส่งต้องแปลหมดเลยมั้ยคะ เช่น หน้าbook bank (แต่มี bank statement ภาษาอังกฤษส่งด้วย) ใบทะเบียนสมรสคงต้องแปลอยู่แล้วเนอะ ทะเบียนบ้านต้งแปลมั้ยคะ ตกลงต้อง
สมาชิกหมายเลข 1309994
รีวิว ยื่นวีซ่า อิตาลี ฉบับมนุษย์เงินเดือน (กลางเดือนกุมภาพันธ์ 2018)
Update ณ วันที่ 21 ก.พ. 2561 หลังจากที่ยื่นเอกสารเมื่อวันที่ 16 ก.พ. ถึงวันที่ 20 ก.พ. VFS ก็ส่ง SMS มาว่าให้ไปรับเล่มได้ครับ วันที่ 21 ก.พ. รับเล่มมาเรียบร้อย วีซ่า ผ่านครับ **********************
OuFlash 80
รบกวนอีกแล้วค่ะ
ในกรณียื่นขอวีซ่า เอกสารทุกอย่าง เช่นใบเปลี่ยนชื่อ นามสกุล ทะเบียนบ้าน ต้องแปลเอกสารทั้งหมดมั้ยคะ แล้วในกรณีที่น้องสาวเป็นผู้เชิญ เราต้องเตรียมเอกสารของแม่ไปด้วยมั้ยคะ เพื่อแสดงว่าเราเป็นพี่น้องกันจริ
สมาชิกหมายเลข 4368243
ขอสอบถามหน่อยค่ะ กรณีไปยื่นวีซ่าสถานทูตนิวซีแลนด์ เราสามารถแปลเอกสารพวกสำเนาโฉนดที่ดินเป็นภาษาอังกฤษบนโฉนดได้เลยมั๊ยคะ
ขอสอบถามหน่อยค่ะ กรณีไปยื่นวีซ่า เอกสารที่เราแนบไปเช่นสำเนาโฉนดบ้าน / ทะเบียนบ้านเราสามารถเขียนแปลบนสำเนาได้เลยมั๊ยคะ หรือต้องร่างเอกสารมาใหม่ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8263436
สอบถาม Visa UK แบบใหม่หน่อยครับ
เคยขอวีซ่า UK ไปครั้งแรกเมื่อปี 2013 เรียบร้อยดี ครั้งนี้ขอเป็นครั้งที่ 2 เห็นในเวปไซด์มีแบบใหม่ด้วยเลยลองแบบใหม่นี้บ้าง ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ให้ทำแบบเดียวกันคือ Standard Visitor Visa พบว่าต่างจากเดิม
kkk-srinakarin
สอบถามเรื่อง Supporting Documents ยื่นขอ VISA UK หน่อยครับ
เผอิญกรอกใน Online application เสร็จแล้ว และในเอกสารที่จะต้องเตรียมมายื่นผ่าน VFS นั้นเขาเขียนว่าต้องเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาเวลช์ ซึ่งในส่วนของสำเนาทะเบียนบ้านนั้นต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษด้วยรึเปล่าครับ เ
modmodmo
อยากทราบว่าใครเคยแปลเอกสารเพื่อยื่นสถานฑูตในการขอเชงเก้นวีซ่าเข้าออสเตรียบ้างครับ มีขั้นตอนอะไรบ้าง
จะเอาเอกสารไปแปลเป็นภาษาเยอรมันเพื่อทำวีซ่าเชงเก้นเข้าประเทศออสเตรียครับ คือมีใบทะเบียนบ้าน สูติบัตร ใบเปลี่ยนชื่อนามสกุล อยาก ทราบขั้นตอนการรับรองเอกสารครับ ว่าต้องทำยังไงบ้าง มีใครพอจะช่วยอธิบายได้
Rozemio
แชร์ประสบการณ์ขอวีซ่าอังกฤษ ปี 2569 ครับ
ผมยื่นเอง ไม่มีงานประจำ จะไปงานวิ่งแล้วเที่ยวต่อ ยื่นวันจันทร์ที่ 19 มค ข้างเซ็นทรัลพระราม 9 ได้เมลแจ้งวีซ่าผ่านคืนวันพฤหัสที่ 22 มค มารับพาสปอร์ตบ่ายวันที่ 23 มค จากรูป Excel ด้านซ้ายเป็นเอกสารทั้งหม
di_mond
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วีซ่า
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลเอกสารยื่นวีซ่าในปีเดิมต้องแปลใหม่ไหม
ตอนนี้กำลังจะยื่นไป uk อีกครั้ง (ยื่นเดือนตุลา61) เอกสารเดิมที่แปลตอนยื่นครั้งที่แล้ว ได้แก่ บัตรปชช ทะเบียนบ้าน ของเราและแม่ ใบเปลี่ยนนามสกุลแม่ โฉนด
อยากทราบว่ายื่นรอบนี้ต้องแปลใหม่หรือไม่ หรือสามารถยื่นอันเดิมได้เลย เพราะเอกสารที่แปลได้รับคืนมาหมดเลยค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ