หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาไทยของเราสามารถเขียนด้วยอักษรจีนได้ไหมคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาจีน
ภาษาศาสตร์
ภาษาต่างประเทศ
สงสัยมานานแล้วคะ
ว่าภาษาไทยเราสามารถเขียนด้วยตัวอักษรจีนไหมไหม เพราะภาษาไทจ้วงเองก็เขียนด้วยอักษรจีนเหมือนกัน เห็นมันเรียกว่า Sawndip
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sawndip
เราเลยสงสัยว่าถ้าภาษาไทยเราเขียนด้วยอักษรจีนจะเป็นยังไง
ที่สำคัญเวียดนามเองก็เคยทำได้ เราก็น่าจะทำได้นะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สิบสองปันนา สิบสองจุไท มณฑลกวางสี - จ้วง มณฑลยูนนาน มีการใช้อักษรจีนถ่ายเสียงในภาษาตระกูล ไท - กะได (ขร้าไท) ไหมคะ
ประเทศในกลุ่ม Sinosphere มีการใช้อักษรจีน ทั้งรับมา และประดิษฐ์ใช้เอง รวมทั้งในยุคเริ่มแรกก็ใช้ถ่ายเสียง เหมือนสมัยล้านนา ยืมอักษรมอญมาใช้ใหม่ ๆ ยังไม่มีการใช้สัญลักษณ์วรรณยุกต์ น่ะค่ะ สงสัยว่ามีบ้าง
อวัยวะชิ้นนั้น
ประเทศที่รับเอาตัวอักษรจีนไปใช้ทำไมเหลือแค่ญี่ปุ่นที่ยังใช้อักษรจีนอยู่ในปัจจุบัน
ในสมัยโบราณเท่าที่รู้มีประเทศที่รับเอาตัวอักษรจีนมี 3 ประเทศคือ เวียดนาม เกาหลี และญี่ปุ่น เมื่อวันเวลาเปลี่ยนไปทั้ง 3 ประเทศ ต่างมีการประดิษฐ์ตัวอักษรขึ้นเพื่อใช้เองแทนตัวอักษรจีน ภาษาเวียดนาม ภาษา
สมาชิกหมายเลข 1974849
อวสาร ”ทุเรียนราคาโลละร้อยกว่า“
คนไทยจะได้กินทุเรียนราคาถูกลงบ้าง😊 ✂️✂️✂️✂️✂️✂️🎁 อวสานยุคทอง ‘ทุเรียนร้อยบาท’? เมื่อไทยถูกขนาบข้างด้วยสงครามราคาเวียดนาม และมาตรฐานใหม่ตลาดจีน . สัญญาณเตือนภัยสำหรับเกษตรกรและผู้ส่งออกท
Lady_Simplicity
มีใครเคยประดิษฐ์ชุดตัวอักษรใหม่ ๆ สำหรับภาษาไทย ภาษาถิ่น และภาษาอังกฤษ บ้างคะ พอจะเอามาโชว์หน่อยได้ไหมคะ
อยากลอกเลียน Plagiarize ไอเดียค่ะ จึงตั้งกระทู้ขอบริจาค ว่าแต่ ตั้งชื่อว่าอะไรกันบ้างคะนี่ Script
อวัยวะชิ้นนั้น
วิธีทับศัพท์ภาษาไทย,ภาษาต่างประเทศ แบบใหม่
วิธีทับศัพท์ภาษาไทย,ภาษาต่างประเทศ แบบใหม่ อักษรเหล่านี้เท่าที่เจอมาจะใช้ตรงกับการออกเสียงมากกว่า บางอักษรก็เป็นอักษรโบราณที่ออกเสียงนั้นจริงๆ บางทีอาจจะต้องทำแป้นพิมพ์ขึ้นมาเพื่อใช้อักษรพวกน
สมาชิกหมายเลข 3374815
เวียดนามคือชาติพันธุ์ไท-กะไดที่ใช้ภาษาตระกูลมอญ-เขมรมาตั้งแต่ต้นใช่ไหม?
เรื่องของเรื่องมีอยู่ว่าข้าพเจ้าไปพบMVของเวียดนามแล้วสงสัย เพราะในMVนั้นนักร้องแต่งตัวเป็นจีนฮั่นย้อนยุคไปจนขัดสายตา คือ ข้าพเจ้าจำได้ว่าต้นกำเนิดชนชาติเวียดนามคือพวกไป่เยว่นี่นา อีกอย่างเวียดนามก็เกล
สมาชิกหมายเลข 3168763
เครื่องยนต์เรือดำน้ำจีนไว้ใจได้แค่ไหนครับ
เคยมีข่าวทำงานพลาดดูดอากาศเสียเข้าเครื่องจนลูกเรือตายยกลำนี่ใช่เครื่องยนต์จีนผลิตเองไหม https://en.m.wikipedia.org/wiki/Chinese_submarine_361
สมาชิกหมายเลข 7131688
Tyne Bridge in New Castle 🇬🇧& Sydney Harbour 🇦🇺 คล้ายกันมาก
สะพานไทน์ข้ามแม่น้ำไทน์ ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ ระหว่างเมืองนิวคาสเซิลอัพพอนไทน์และเกตเฮดจ์ เปิดใช้งานอย่างเป็นทางการ10 ตุลาคม 1928 โดยสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 5 แห่งสหราชอาณาจักร https
สมาชิกหมายเลข 4088039
มารู้จักชาวจ้วงกัน
ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับชาวจ้วง จ้วงเป็นใคร จ้วง หรือ ปู้จ้วง (จ้วง: Bouчcueŋь/Bouxcuengh; จีนตัวย่อ: 壮族; จีนตัวเต็ม: 壯族; พินอิน: Zhuàngzú; เวด-ไจลส์: Chuang4-tsu2) เป็นกลุ่มชนในกลุ่
หว่างนึงฮั่น
ชาวจ้วงเขตปกครองตนเองกว่างสีจ้วง บรรพบุรุษคนไท
ทำไมประวัติศาสตร์ไทยกล่าวถึงชาวจ้วงน้อยมาก ซึ่งคนไทยส่วนมากไม่รู้ด้วยว่าพวกเค้าพูดภาษาไทโบราณ เเต่คนไทยจะรู้เเค่ชาวสิบสองปันนา ซึ่งชาวจ้วงในจีนมีถึงสามสิบล้านคน ซึ่งชาวผู้ไท ไทดำ ไทพวน ในอีสานล้วนเเตก
jaijainoi
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาจีน
ภาษาศาสตร์
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาไทยของเราสามารถเขียนด้วยอักษรจีนได้ไหมคะ
ว่าภาษาไทยเราสามารถเขียนด้วยตัวอักษรจีนไหมไหม เพราะภาษาไทจ้วงเองก็เขียนด้วยอักษรจีนเหมือนกัน เห็นมันเรียกว่า Sawndip
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sawndip
เราเลยสงสัยว่าถ้าภาษาไทยเราเขียนด้วยอักษรจีนจะเป็นยังไง
ที่สำคัญเวียดนามเองก็เคยทำได้ เราก็น่าจะทำได้นะ