《月夜》liu fang ping

กระทู้คำถาม

บทกวี แต่งกลอน นักแปล True online

更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。
今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。
《嫦娥》lishangyin
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沈。
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
ช่วยคำแปลกลอนทั้งสองบทให้หน่อยนะคะ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 4758521

ร่วมแสดงความรู้สึก:

สมาชิกหมายเลข 3152787 ถูกใจ

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ทะลึ่งวันละนิดจิตแจ่มใส ; วรรณกรรมเก่าชาวใต้ สรรพลี้หวน ค่อยค่อยอ่านค่อยค่อยคิดค่อยค่อยแปล แล้วพึงแผ่ส่วนกุศลนักแต่งเอย

ย้ำ เป็นวรรณกรรมจากคนที่มีอัจฉริยภาพทางภาษา ไม่ใช่เรื่องลามก “สรรพลี้หวน” กลอนสุภาพ ติดเรทนิดหน่อย วรรณกรรมคำผวนระดับตำนานของภาคใต้ สรรพลี้หวน เป็นวรรณกรรมคำผวนท้องถิ่นภาคใต้ เนื้อเรื่

ต้นโพธิ์ต้นไทร

แววตา

วันนี้ขอใช้เพลง แววตา 1995ที่เคยฟังเมื่อ 30 ปีก่อนมาแต่งกลอนนะครับ https://www.youtube.com/watch?v=hjZqVw3qI9E พบคนงาม ตามชะตา พามาเจอด้วยรอยยิ้ม พริ้มละเมอ ที่เธอให้อีกแววตา แสนหวานล้ำ ฉ่ำทรวงในฉันหล

ศรเขียว

ช่วยด้วยค่ะ อยากได้กลอนพรรณา

พอดีว่าจำเป็นต้องหาตัวอย่างการเขียนพรรณา 3 อย่างค่ะ พยายามหาตัวของบทกลอนมา จากนิราศภูเขาทอง กาพย์เห่เรือ แตฏก็ไม่มั่นใจว่าที่หามามันจะใช่รึเปล่า จึงมาขอความช่วยเหลือในการหาตัวอย่างจากบทกลอนพรรณาค่ะ 3

สมาชิกหมายเลข 7522206

ขอรบกวนช่วยแต่งร่ายสุภาพ 12 วรรค จบโดยโครงสองสุภาพ 3 วรรค

เรื่อง ความฝันอันสูงสุด

สมาชิกหมายเลข 9247162

เพื่อนๆช่วยแปลกลอนบทนี้หน่อยนะคะ พรุ่งนี้ต้องใช้สอบ

ยุวะใดหลงสู่ห้วง................แห่งรัก สติสัมปชัญญะจัก..................ชะงักสิ้น ประดุจล่วงกับดัก...................แห่งโลกย์ มายา ใจหลุดลอยปล่อยปลิ้น............ลับเร้นเช่นภวังค์ฯ อกอันเยาว์อ

สมาชิกหมายเลข 6368243

☺ บทกวี ปริศนาธรรม? พากย์อธิบาย อนัตตา! แท้ เป็น อาณัติตรา?

กลอนสรตะ Anatta ใคร่โด่แข็ง แดงโล่ แล่นมาพระจึงต้อง เจรจา ว่าเหวอนัตตา แน่แท้ แค่สิ่งเลวมีแต่เหลว สิ่งอนันต์ อันไม่จริง ชูใช้เลศ พระคุณ สมดุลยาไม่จดจิต คิดพ้องพา สรรพสิ่งจินตนา เพราะใจหนา ประวิงด

สมาชิกหมายเลข 3349521

wifi true พักหลังๆมาช้ามาก

ทางเราติด wifi true online มา3ปีนิดๆแล้วค่ะ ช่วง2-3เดือนที่ผ่านมารู้สึกช้าลงแบบแปลกๆจากในดิสคอร์ด39-45มาตลอดเลย จนหลังๆมา 140-300+ เลย แพ็คที่ใช้เป็น 300/300MB 399ต่อเดือน รีสัญญาณไปหลายครั้งแล้วค่ะไม

สมาชิกหมายเลข 7317765

ช่วยแปลกลอนเรื่องพะอภัยมณีหน่อยคับ

ช่วยแปลกลอนเรื่องพะอภัยมณีหน่อยคับ พอดีว่าอาจารย์สั่งส่งอาทิตย์หน้ากลัวแปลผิด:) #พงศ์กษัตริย์ตรัสชวนสินสมุทร สอนให้ขุตรขอษะมาอัชฌาไสย พระทรงบ่าเงือกน้ำงามวิไลย พระหน่อไทยขอษะมาขึ้นบ่านาง เงือกประคองสอ

สมาชิกหมายเลข 2845380

ช่วยแต่งกลอน 8 วันพ่อหน่อยครับ สมองตันแล้ว ขอไม่กิน 9:00 ของวันนี้

ช่วงนี่งานเยอะจริงๆครับแต่ก็ปั่นใกล้หมดแล้ว แต่ยังเหลือแต่งกลอนวันพ่อนี่แหละ ขอกลอน 8 ครับ ต้องการ 3 บท ในบทใดส่วนใดก็ได้ต้องมีคำว่าพ่อ,จิตใจ แค่นี้แหละครับขอไม่เกิน 9:00 น. 28 พฤศจิกายน 2568 นะครับ 🙏

สมาชิกหมายเลข 8334304

ขอชวนเพื่อนๆทุกคนมาอ่านบทกวีจีนแปลไทยที่ผมคัดสรรมาบอกเล่าเรื่องราวร่วม 27 ปีของผมในฐานะผู้ป่วยโรคซึมเศร้ากันครับ

ขอชวนเพื่อนๆทุกคนมาอ่านบทกวีจีนแปลไทยที่แต่งโดยผมกันฟรีๆครับ เป็นบทกวีไร้ฉัทลักษณ์ที่ผมคัดสรรมาบอกเล่าเกี่ยวกับชีวิตในฐานะผู้ป่วยโรคซึมเศร้าที่เคยเจ็บปวดกับโรคนี้ จนสามารถเติบโตก้าวผ่านความทรมานไปได้ท

สมาชิกหมายเลข 2198334

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ บทกวี แต่งกลอน นักแปล True online

{room_name}

《月夜》liu fang ping

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ