หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนเขียนคำเป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
โรงเรียนสอนภาษา
อาภากร
ณัฏฐนิชย์ (นัด-ถะ-นิด)
ธนนันท์ (ทะ-นะ-สัน)
นัชชา
ขอบคุณมากค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครก็ได้มาสอนเราแปลจีนหน่อย
คือตอนนี้เราอยู่ม.6นะ มีความฝันว่าอย่าเป็นล่ามเป็นนักแปลอะไรแประมาณนี้ เราอยากลองแปลงานแปลนิทานเอกสารอะไรก็ได้ที่เริ่มจากง่ายๆก่อน แต่ประเด็นคือไม่รู้จะเริ่มยังไง อยากหาใครซักคนมาเป็นครูให้หน่อย ฟีลให
สมาชิกหมายเลข 8108855
สรุป คือ ท่านไม่มีจุดยืนในการแปลเพราะท่านไม่มีภูมิรู้ด้านภาษาบาลีเลย
_________ อิมํ โลกํ อาคนฺตฺวา มาสู่เทวโลกนี้ ?___________ "เราไม่มีคำเป็นของตนเอง เรามีแต่คำของตถาคต คำตถาคตตรัสไว้สมบูรณ์แล้ว ห้ามอธิบายเพิ่ม ห้ามแก
สมาชิกหมายเลข 5679877
ความหมายของคำว่า "เดียรถีย์" ในความเห็นของผม
บ่อเกิด (อายตนะ) ที่เป็นเหมือนติตถะ (ท่า) หรือ บ่อเกิดของ เดียรถีย์ทั้งหลาย ชื่อว่า ติตถายตนะ แปลว่า ลัทธิเดียรถีย์. ในบทว่า ติตฺถายตนานิ นั้น นักศึกษาควรรู้จักติตถะ ควรรู้จัก ติตถกร (เจ้าลัทธิ) ควร
สมาชิกหมายเลข 1963820
คัมภีร์แต่งใหม่ .. ?
คัมภีร์แต่งใหม่ที่พยายามรักษาอรรถะดังเดิมในพระไตรปิฎก แต่ปรับแต่งพยัญขนะใหม่ เป็นการทำลายพระพุทธศาสนาหรือไม่ อย่างไร? สำนวนที่ ๑ โดยสรุปแล้ว คัม
สมาชิกหมายเลข 8268609
สุตตะมะยะญาน เพื่อ ละมิจฉาทิฏฐิ
การศึกษาพระธรรมเป็นความจำเป็นสำหรับชาวพุทธทุกท่านนะครับ อาจารย์สุภีร์ ทุมทอง สอนแบบง่ายๆ ในพระธรรมที่ยากๆได้ สอนให้เข้าใจรูปแบบ และไปต่อยอดเองได้ เป็นอาจารย์สอนในมหาวิทยาลัยสงฆ์ระดับสูง มีความสา
satanmipop
ติตถะ = ติตถิยา = ติตถกโร = เดียรถีย์
ที่จริง ก็ไม่ได้อยากจะเขียนกระทู้นี้สักเท่าไรนักหรอก แต่คุณ cantonaz เขาคะยั้นคะยอให้เขียน ก็เลยไม่อยากขัดศรัทธาของเขา เพราะเขาเริ่มเกิดอาการ น้อยเนื้อต่ำใจ และอ้างว่า ไม่อยากจะโต้ตอบอะไรด้วยแล้ว ทั
สมาชิกหมายเลข 1608808
สงสัยว่าจะเป็นพระสาติเกวัฏฏะบุตรและพวกลูกศิษย์กลับชาติมาเกิด
สงสารคนที่เชื่อและศรัทธา หรือพระองค์ใดก็ตาม หรือ ฆราวาสคนใดก็ตาม ที่บังอาจสอนพระธรรมตามพุทธนิกายเถรวาท แต่ปราศจากความรู้เพียงพอมากพอและมีคุณวุฒิเหมาะสมชัดเจน ผู้ ใด ยก ว่า&nbs
satanmipop
พระ .......... อสรพิษ
เห็นความประพฤติของ ชาวพุทธ กำมะลอ(?) สมัยนี้แล้ว ก็ได้แต่อ่อนใจ นะครับ มาคราวนี้ ใจกล้าจนถึงขนาด เสียดสี จาบจ้วง พระพุทธทาส ว่าเป็น อสรพิษ กันเลย อย่างไร ก็ดี ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่า หลังจากที่อ่านกระท
สมาชิกหมายเลข 1608808
การเรียนพระสูตรอย่างนี้กระผมชอบครับ เห็นว่าดีมากครับ จึงบอกต่อนะวิลสัน สัน สัน ...
ปัจจุบันนี้ กำลังศึกษาพระธรรมเรื่อง มหาตัณหาสังขยสูตร ๖ ข้ามพ้นสงสัย๑๖ ข้อเข้าถึงนิพพาน, อ.สุภีร์ ทุมทอง-บ้านพุทธธรรมสวนหลวง โดยฟังจากทางยูตูบตอนที่ 6 นี้ที่นี่ https://www.youtube.com/watch?v=sWQgt6h
satanmipop
คนสอนธรรมมะเก่ง กับ คนสอนธรรมมะมั่ว ต่างกันอย่างไรครับ
คนคนหนึ่ง เห็นคนหนึ่งสอนธรรมมะเก่ง แค่คนอีกคนหนึ่ง เห็นคนสอนธรรมมะดังกล่าว สอนมั่ว ให้คนสอนธรรมมะเป็น เอ ให้คนเห็นคนสอนธรรมมะ เอ ที่ว่าเก่งเป็น บี ให้คนเก็นคนสอนธรรมมะ เอ ที่ว่ามั่วเป็น ซ๊ ----
satanmipop
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
โรงเรียนสอนภาษา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนเขียนคำเป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ
ณัฏฐนิชย์ (นัด-ถะ-นิด)
ธนนันท์ (ทะ-นะ-สัน)
นัชชา
ขอบคุณมากค่ะ