คนญี่ปุ่นมีวัฒนธรรมการสูบบุหรี่ในห้องแอร์ร้านอาหารเหรอ?

พอดีได้มากินอาหารญี่ปุ่นในพัทยาที่เจ้าของเป็นคนญี่ปุ่น และลูกค้าตอนที่มากินก็มีแต่คนญี่ปุ่น มีลูกค้าโต๊ะนึงทั้งผู้ชายและผู้หญิงสูบบุหรี่ในห้องแอร์

ส่วนตัวไม่ชอบบุหรี่อยู่แล้ว ไปทางแพ้ด้วย แสบตาละหายใจไม่ออก แต่ไม่ว่าอะไร เพราะเดาว่าเจ้าของร้านอาจอนุญาต หรืออาจจะเป็นวัฒนธรรมของเค้า

ก็เลยขอย้ายโต๊ะมานั่งข้างนอกแทน (ไม่มีคนนั่งเลยไม่มีคนสูบบุหรี่) พนักงานก็บอกว่ามันเป็นวัฒนธรรมของเค้าจริงๆ ก็เลยอยากมาถามว่าตกลงจริงมั้ยที่คนญี่ปุ่นมีวัฒนธรรมสูบบุหรี่ในห้องแอร์?