ประโยคภาษาอังกฤษนี้แปลว่าอะไรคะ เป็นจดหมายจากทางราชการค่ะ

"A notice of when the announcement has been made would be gratefully received."

จะมีการแจ้งให้ทราบเมื่อได้มีการแจ้งให้ทราบ

ถูกต้องไหมคะ หรือว่าควรจะแปลใหม่ว่าอย่างไรดี