ถ้าเราพูด " He don't know " กับ ฝรั่ง เขาจะรู้สึกอย่างไร ครับ

อยากรู้ว่า ทำไมผู้หญิงไทยถึงอยากมีผัวฝรั่ง ?

oh you can't take that away from me i don't know how i fell in love แล้วก็อะไรประมาณนี้ เป็นผู้หญิงเป็นเพลง ร็อคๆ ไม่รุนแรง ช้าๆ หน่อย แล้วก็มีท่อนร้องว่า so here we go ... try อะไรสักอย่าง บลาๆๆๆ

Everything is grey His hair, his smoke, his dreams And now he's so devoid of color He don't know what it means And he's blue And he's blue เอามาจากเพลงๆนึง อยากทราบว่า "He don't know" คือคิ

ประมาณว่า พอตัวละครพูดจบประโยคแล้วก็จะตามด้วย He saids cheekily ครับ 

เจอมาแต่แปลไม่ออก มันเหมือนเป็นคำแสลงคำเฉพาะหรืออะไรสักอย่าง มีใครพอทราบบางไหมคะ ประโยคสนทนามันเป็นแบบนี้ค่ะ A : don't you know about his lineage? B : I've just heard the rumors A : blockheads should

คือปรกติแล้วจะเป็นคนชอบช่วยเหลือคนเป็นประจำทั้งคนไทยและคนต่างชาติ แต่ส่วนมากจะได้ช่วยพวกต่างชาติซะมากกว่า ไม่ว่าจะเป็นชาวต่างชาติต้องการติดต่อโรงแรมหรือคนที่มารับ บางทีผมก็ให้เค้ายืมโืทรศัพท์หรือเช็คอ