หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
หยกแกะสลักภาษาจีน ขอความช่วยเหลือในการแปล
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
พอดีอยากทราบความหมายของคำที่แกะสลักไว้บนหยกชิ้นนี้ มีใครพอจะแปลออกมั๊ยคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
"นิลเมืองกาญจน์" มีแบบเป็นชิ้นใหญ่ ๆ นำมาแกะสลัก ได้ไหมคะ เสิร์ชดูรูปคร่าว ๆ เหมือนมีแต่แบบเจียระไน
อย่างเช่น สลักเป็นจี้พระ องค์พระน่ะค่ะ เหมือนงานหยก งานไม้ ทำได้ไหมคะ เนื้อนิลจะเปราะไปไหม เดี๊ยนไม่รู้ราคาเลย กะราคาไม่ถูกเลย สำหรับอัญมณีนิลกาฬแห่งเมืองกาญจน์
อวัยวะชิ้นนั้น
หยกชิ้นนี้ คือ สัญลักษณ์อะไร ใครพอจะทราบบ้างครับ
สวัสดีครับ ผมมีเป็นแผ่นหยกโบราณเก่าเก็บ อยู่ 2 ชิ้น-.มีลักษณะกลม ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 10 เซนติเมตร -.ชิ้นที่ 1. มีรูตรงกลาง-.ชิ้นที่ 2. ไม่มีรู-.แกะสลักไว้บนแผ่นหยกเป็นรูปโบราณ***ใครพอจะทราบหรือม
สมาชิกหมายเลข 6321129
ความประทับใจกับการชมพิพิธภัณฑ์กู้กงไต้หวัน
พิพิธภัณฑ์ที่เคยไปดู และประทับใจมากๆๆ หนึ่งในนั้นก็คือ NPM หรือ National Palace Museum ที่ประเทศไต้หวัน หรือเรียกว่า พิพิธภัณฑ์กู้กง (National Palace Museum) ทราบว่า พิพิธภัณฑ์นี้กับพระราชวังต้องห้ามท
สมาชิกหมายเลข 768715
ขอได้โปรดพิจารณาแก้ไขเรื่อง หิน Agalmatolite กับ ฮ่วยเส่งง้ำ
แปลงนาม
พบกับสุดยอดซีรีส์กำลังภายในสุดยิ่งใหญ่ "The Legend of Heroes | มังกรหยก : ก๊วยเจ๋งวีรบุรุษเลือดเหล็ก" ทาง MONO29
“The Legend of Heroes (2024) มังกรหยก ก๊วยเจ๋งวีรบุรุษเลือดเหล็ก” ดัดแปลงจากนวนิยายมังกรหยก ของกิมย้ง เล่าเรื่องในช่วงราชวงศ์ซ้อง ก๊วยเส้าเทียน และ:)ทิซิม สองพี่น้องร่วมสาบานถูกใส่ร้ายว่
MONO29
มังกรหยก 2025 ที่จะเข้าฉายเดือนหน้า คาดว่าจะมีพากย์ไหมไหมครับ...
มีข่าวออกมาบ้างหรือยังครับ ?
Tenma_21
สักการะ พุทธรูปหยกขาว วัดเจดีย์ทอง อำเภอสามโคก จังหวัดปทุมธานี
วันก็จะไปเที่ยวที่วัดเจดีย์ทอง กันนะคะ ซึ่งจะอยู่ที่อำเภอสามโคก จังหวัดประทุมธานี โดยปักหมุดใน google maps ว่า วัดเจดีย์ทอง ได้เลย ตามประวัตินั้น วัดแห่งนี้สร้างขึ้นตอนต้นกรุงรัตนโกสินทร์ โดยชาวรามัญ
สมาชิกหมายเลข 5673230
โหลแก้วเปื้อนกาวร้อนเยอะมาก มีวิธีเอาออกมั๊ยคะ
พอดีว่าเราไปซื้อโหลแก้วพับดามมาพอแกะออกมาเลอะกาวร้อนที่มันแห้งแล้วเค็มไปหมด ใครมีวิธีเอาออกมั๊ยคะ มันเลอะมาก
สมาชิกหมายเลข 2365711
การเดินทาง "ฉงชิ่ง" และอาหารของฉัน
ศาลาประชาคม มหานครฉงชิ่ง อยู่ใจกลางย่านหยูจง เป็นสัญลักษณ์อันโดดเด่นของมหานครฉงชิ่ง โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมที่ผสมผสานยุคราชวงศ์หมิงและชิง โดยจำลองมาจากหอเทียนถานในกรุงปักกิ่ง คนมาเดินเล่นออ
ลายจีน
ตามหาหนังสั้นจีน พระเอกมีตาทิพย์มองทะลุหินหยก
สมาชิกหมายเลข 8377588
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
หยกแกะสลักภาษาจีน ขอความช่วยเหลือในการแปล