หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
จะบอกยังไงไม่ให้เขาเสียหน้า เมื่อได้ยินคนออกเสียงภาษาอังกฤษผิด หรือใช้คำผิดความหมาย
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
เวลาได้ยินคนออกเสียงภาษาอังกฤษผิดจะมีวิธีบอกยังไง
บางทีมันอึดอัดจริงๆ แต่ก็ไม่อยากให้เขาเสียหน้า
บางคนพอเสียหน้าแล้วกลายเป็นดื้อพูดแบบนั้นต่อไปก็มี
ยกตัวอย่างง่ายๆ
ผิดไปเลยเช่น Typical อ่านเป็น Typecal
ผิดความหมายเช่น reflect light กลายเป็น indirect light
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภาษาถิ่นกรุงเทพฯ (?) รวบรวมเท่าที่นึกออก
จากที่ได้ติดตามกระทู้แท็กภาษาไทยมาตลอด สังเกตเห็นหลายๆ กระทู้เกี่ยวกับความลักลั่นในภาษาพูดปัจจุบัน เช่นกระทู้เมื่อไม่นานนี้ "น้ำ" เสียงสั้น ทำไมพูดกันจริงๆ กลายเป็นออกเสียงยาว ฟังได้ว่า &quo
ส้มซ่าน้อยตัวใหญ่
แฟนพูดว่าทนกับมานานแล้ว เขาพูดมาสองครั้งแต่ยังไม่ได้เลิกกัน
คือว่าวันนั้นเราทะเลาะกับเขาเรื่องที่เราจะจุ๊บเขาแต่เขาทำสีหน้าอึดอัดใส่เราเพราะไม่อยากให้จุ๊บ เราทำกับข้าวไปให้เขาที่ทำงานนั่งกินข้าวด้วยกันแล้วอารมแบบคลั่งรักแฟนก็เลยขอเค้าจุ๊บแต่สีหน้าท่าทางเขาดูไม
สมาชิกหมายเลข 7753007
เคยสงสัยบ้างไหม บางหน่วยเสียงของไทยในคนสมัยใหม่อาจจะลดลงไป บางหน่วยเสียงอาจจะเพิ่มมา
เคยสงสัยบ้างไหม บางหน่วยเสียงของไทยในคนสมัยใหม่อาจจะลดลงไป บางหน่วยเสียงอาจจะเพิ่มมา ในคนสมัยใหม่(เท่าที่ได้ยิน) เช่น -ร(r)อาจกลายเป็น (l),(ɾ) -ช (ʨʰ) เพิ่มมาอีกเสียง(ʃ) (ʧ) -จ(ʨ)เพิ่มมาอีกเสียง(ʤ)(
สมาชิกหมายเลข 3374815
ออกเสียงแบบไหน
ผมสงสัยว่าทำไมเดี๋ยวนี้ เขาออกเสียง Style เป็น" สะตาว" คือผมอยากรู้ว่ามันต้องออกเสียงแบบนี้ถึงจะถูกต้องหรือว่ามันเป็นคำใหม่ หรือว่ามันไม่ได้หมายถึงstyle ได้ยินจาก รายการทีวี ดารา และได้ยินจา
สมาชิกหมายเลข 2338243
การเติม prefix กลุ่ม un- dis-, mis-, anti-, in- ให้คำศัพท์เพื่อ “reverse” ความหมาย
พูดถึงการเติม prefix กลุ่ม un- dis-, mis-, anti-, in- ให้คำศัพท์เพื่อ “reverse” (สลับขั้ว) ความหมายของมัน ตัวอย่างคำศัพท์เช่น... “Un-” + Happy -> Unhappy ( = not happy) &
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
กล้องบันทึกภาพและเสียงวิญญาณ :)
หลักการ : เนื่องจากมีข้อมูลว่าพวกสัตว์ เช่น สุนัขมีความสามารถในการได้ยิน ได้เห็นภาพของผี การสร้างกล้องบันทึกภาพและเสียงที่สามารถบันทึกภาพและเสียงในย่านความถี่ ของสุนัข หรือสัตว์ต่่างๆ น่าจะทำให้สามาร
Mahasati Neo
อยากรู้ความหมายชื่อค่ะ
วริณนที เหมือนเคยได้ยินจากที่ไหนสักที แปลว่าอะไรหรอคะชื่ออ่านออกเสียงฟังเพราะมากๆ เสิร์ชในเน็ตเห็นขึ้นแต่ วริณทรค่ะ ㅠ - ㅠ
สมาชิกหมายเลข 7586179
ขอถาม พัฒนาการเด็ก 10 เดือนค่ะ
ขอสอบถามเกี่ยวกับพัฒนาการของเด็ก 10 เดือนค่ะ คือ ตอนนี้ น้องสามารถเดินได้แล้วประมาณ 4-5 ก้าว แต่จะก้าวเท้าขวาได้ไม่ไกลเท่าเท้าซ้าย เลยจะกลายเป็นเดินแล้วเลี้ยวๆอะคะ แต่ที่กังวลคือ ตอนนี้น้องยังฟังคำสั่
สมาชิกหมายเลข 1245685
คำว่า 앉아 กับคำว่า 안자 ภาษาเกาหลี
앉아 , 안 자 มันออกเสียงเหมือนกัน เขาไม่สับสนกันหรอคะ เช่น 왜 안 자요? (ทำไมยังไม่นอนคะ) แบบนี้เวลาได้ยินเขาเข้าใจไหมคะว่าเราหมายถึงอะไร เขาจะคิดว่าเราพูดว่านั่งหรือป่าวคะ
สมาชิกหมายเลข 5834630
ทัศนัย โคตรทอง ช่อง 32 จะออกเสียงควบกล้ำ ร เรือ ล ลิง ไม่ค่อยได้
มีปัญหาจริงๆ เช่นคำว่า แล้ว เลย และ แหละ บุรีรัมย์ รักษา ฯลฯ พูดแล้วมีอาการลิ้นคับปาก เสียงไม่ชัด พูดบางคำรัว ลองฟังดู ได้ยินชัดเลยว่าลิ้นคับปาก น่าจะไปผ่าตัดคางที่ยื่น เผื่อว่าการออกเสีย
สมาชิกหมายเลข 5734016
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
จะบอกยังไงไม่ให้เขาเสียหน้า เมื่อได้ยินคนออกเสียงภาษาอังกฤษผิด หรือใช้คำผิดความหมาย
บางทีมันอึดอัดจริงๆ แต่ก็ไม่อยากให้เขาเสียหน้า
บางคนพอเสียหน้าแล้วกลายเป็นดื้อพูดแบบนั้นต่อไปก็มี
ยกตัวอย่างง่ายๆ
ผิดไปเลยเช่น Typical อ่านเป็น Typecal
ผิดความหมายเช่น reflect light กลายเป็น indirect light
ขอบคุณครับ