รบกวนใครก็ได้ที่แปลภาษาจีนออกช่วยแปลภาษาจีนในรูปให้ทีนะคะ

พอดีเราซื้อไอเจ้าเครื่องนี้ที่เค้าเคลมมาว่ามันคือ เครื่องทำความเย็นแบบไม่ต้องใช้คอมเพลสเซอร์ แต่ปรากฏว่ามันไม่ทำความเย็นอะค่ะ แต่พอเปิดใช้แล้วดูเหมือนว่ามันดั๊นเป็นเครื่องทำความร้อนแทนซะงั้น เหมือนฮีตเตอร์อะค่ะ ปรับแล้วมันยิ่งร้อน ไม่รู้ว่าเราโดนหลอกว่ามันเป็นเครื่องทำความเย็นแต่จริงๆแล้วมันเป็นเครื่องทำความร้อน หรือเราใช้ไม่เป็นก็ไม่รู้เหมือนกันค่ะ เพราะตัวหนังสือในตัวเครื่องมันก็เป็นภาษาจีน เราก็อ่านไม่ออกซะด้วย เหมือนของจีนแดงยังไงก็ไม่รู้ค่ะ