สโลแกนการทิ้งขยะภาษาอังกฤษ

หลายปีก่อนตอนไปเยอรมัน ทันทีที่เราทิ้งขวดน้ำดื่ม เป็นขวดพลาสติก มีคนวิ่งมาเก็บทันที เราเป็นงง ก็เลยเข้าไปพูดคุย เขาบอกว่า เขานำมันไปขายได้ราคาเกือบครึ่งหนึ่ง ของราคาน้ำที่เราซื้อมาเชียวนะ จึงได้ข้อสรุ

สโลแกนที่เป็นภาษาอังกฤษนะค่ะ ปล.ตอนนี้เค้าคิดสโลแกนเองได้แล้วน้า

คือช่วยผแต่งกลอนนใหหน่อยครับบสัก2บท ที่จริงครูสั่ง4แต่ผมขอเป็นแนวทางหน่อย แผนผัง มาณวก เรท่องชีวิตมัธยมครับ ช่วยด้วยนะครับ ไม่ต้องคล้องจองแต่ตรงคำ ครุ ลหุ พอ

อยากถามเพื่อนๆว่า ทำไมทนายใช้คำพูดที่ว่า ไม่รู้ผีห่าซาตานตัวไหนเข้าสิง คนไทยถึงคิดว่าคือการผีเข้าสิงจริงๆ ทั้งๆที่มันคือสำนวนไทยที่เราเคยเรียนกันมา พูดอ้อมๆ ความหมายคือ ผม เ.ี่ยน แบบนี้ แค่เขาพูดเ.ี่ย

คือ เราอยากรู้ว่า 'ผู้หญิงยิงเรือ' คืออะไรอ่ะค่ะ เพราะเวลาทำงานเราจะชอบบ่นว่าขี้เกียจ แม่บอกว่า "เป็นผู้หญิงยิงเรือ ต้องรู้จักทำงานบ้านงานเรือ" เราก็เลยถามแม่ว่า คืออะไร แม่บอกมันเป็นสำนวนไท

สำนวนสุภาษิต เนื้อไม่ได้กิน หนังไม่ได้รองนั่ง หมายถึง?