คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 2
ขออนุญาตนำวิถีแห่งเต๋ามาร่วมด้วยค่ะ 
.........................................................
"มิได้อยู่เพื่อตนเอง"
ฟ้ามีอายุยาวนาน
ดินมีอายุยาวนาน
เหตุเพราะฟัาและดินมิได้ดำรงอยู่เพื่อตนเอง
จึงอาจอยู่ได้คงทน
ดังนั้นปราชญ์ย่อมตั้งตนอยู่รั้งท้าย
และก็จะกลับกลายเป็นหน้าสุด
ละเลยตนเอง
แต่กลับมีชีวิตอยู่ได้ด้วยดี
เพราะปราชญ์มิได้อยู่เพื่อตนเองหรือมิใช่
ตัวตนของท่านจึงถึงซึ่งความสมบูรณ์
(จากหนังสือวิถีแห่งเต๋า คัมภีร์เต๋าเต็กเก็ง)
.........................................................
"มิได้อยู่เพื่อตนเอง"
ฟ้ามีอายุยาวนาน
ดินมีอายุยาวนาน
เหตุเพราะฟัาและดินมิได้ดำรงอยู่เพื่อตนเอง
จึงอาจอยู่ได้คงทน
ดังนั้นปราชญ์ย่อมตั้งตนอยู่รั้งท้าย
และก็จะกลับกลายเป็นหน้าสุด
ละเลยตนเอง
แต่กลับมีชีวิตอยู่ได้ด้วยดี
เพราะปราชญ์มิได้อยู่เพื่อตนเองหรือมิใช่
ตัวตนของท่านจึงถึงซึ่งความสมบูรณ์
(จากหนังสือวิถีแห่งเต๋า คัมภีร์เต๋าเต็กเก็ง)
สมาชิกหมายเลข 2326325 ซึ้ง, สมาชิกหมายเลข 4304164 หลงรัก, ธาราสินธุ์ ถูกใจ, Susisiri หลงรัก, สมาชิกหมายเลข 3799870 หลงรัก, พิมเสนยาใจ หลงรัก, Christian Trevelyan Grey หลงรัก, สมาชิกหมายเลข 4171962 หลงรัก
แสดงความคิดเห็น
⭐️ - พฤษภกาสร - ⭐️
โททนต์เสน่งคง สำคัญหมายในกายมี
นรชาติวางวาย มลายสิ้นทั้งอินทรี
สถิตทั่วแต่ชั่วดี ประดับไว้ในโลกา
ความดีก็ปรากฏ กิติยศฤาชา
ความชั่วก็นินทา ทุรยศยินขจร
......
พระนิพนธ์ สมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระปรมานุชิตชิโนรส
เป็นคำฉันท์ กฤษณาสอนน้อง
เพิ่มเติมความหมายของคำว่า พฤษภ = วัว, กาสร = ควาย, กุญชร = ช้าง, เสน่ง = เขา, โท = สอง, ทนต์/ทันตะ = ฟัน/งา
อธิบายว่า บรรดาสัตว์ทั้งหลาย เมื่อตายไปยังเหลือเขาหนังและงาไว้ใช้ประโยชน์
ส่วนมนุษย์เมื่อยามสิ้นชีพ มอดมลายทั้งเนื้อหนังเหลือทิ้งไว้แต่ คุณความดีประดับไว้ในโลกหรือความเลวร้าย
ให้ผู้คนกล่าวขาน แปลประมาณนี้
.......
ดูความหมายและคำไทยจากครูลิลลี่เพิ่มที่
- https://www.thairath.co.th/content/327697