หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอสอบถามเกี่ยวกับ ภาษาอีสานหน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาคอีสาน
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
มีคนต้องการความช่วยเหลือ ภาษาอีสานแปลว่าไรครับ
งานนี้จิบๆอย่างกะปอกกล้วย แปลว่าไรครับ
มาสิๆ ไอ้ผีร้าย แปลว่าไรครัย
ตายซะ แปลว่าไรครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
จ๊วดจ๊าด แปลว่า อะไร
เราเป็นคนภาคอีสานค่ะ แต่ไม่รู้ความหมายของคำว่า "จ๊วดจ๊าด" เคยได้ยินเขาพูดกัน ไอ้เราก็พูดไป แต่ก็ยังไม่รู้ความหมาย เช่น - ไปจ๊วดจ๊าด มีใครรู้ไหมค่ะ มันแปลว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 3906736
มันนก(มันเทียน)แกงบวด กับ กล้วยทอดข้าวเม่าสูตรบ้านๆของกินพื้นถิ่นอีสาน
ช่วงนี้ข้าวกำลังออกรวง มันกำลังลงหัว ผมเป็นคนอีสานที่มาอยู่เชียงใหม่ บางทีอาหารอีสานที่เป็นอาหารพื้นถิ่น ก็หากินยากมาก เปิดเฟชบุ๊คบางทีไปเจอเมนูที่เราเคยกินตอนเด็กก็น้ำลายสอ อาทิตย์ที่เเล้วเปิด
สมาชิกหมายเลข 3662665
47. ซันลอเจก (แกงกล้วย) เชิญมาเที่ยวมากินอาหารอร่อยๆ จ.สุรินทร์ ; เมนูอาหารถิ่น ๗๗ จังหวัด 'รสชาติ…ที่หายไป' พ.ศ.๒๕๖๘
เครื่องปรุง/ส่วนผสมกล้วยน้ำหว้าดิบหั่นชิ้นเล็กๆ (ผลแก่) 1 กิโลกรัมเนื้อหมูหั่นบางๆ 580 กรัม (อาจใช้เนื้อสัตว์อื่นแทนได้ เช่น ไก่ ปลา)กะทิมะพร้าว 1 กิโลกรัมใบแมงลัก, ใบชะอมใบมะกรูด
ต้นโพธิ์ต้นไทร
...กินกาแฟกันมั้ยค่ะ...!!!
...เบื่อข่าวการเมือง หารัยกินดีกว่า กาแฟกับขนมข้าวตังหน้าหมูหยองกันมั้ยค่ะเพื่อนๆ ว่าจะกินกล้วยน้ำว้า แต่ทำไมกล้วยมันปอกยากจุงเบย...
สมาชิกหมายเลข 1424464
แกงบวน แกงโบราณที่ปรากฎชื่อในพระอภัยมณี
แกงบวน แกงโบราณที่ปรากฎชื่อในพระอภัยมณี.“ไก่พะแนงแกงเผ็ดกับเป็ดหั่นห่อหมกมันจันลอนสุกรหันทั้งแกงส้มต้มขิงทุกสิ่งอันกุ้งทอดมันม้าอ้วนแกงบวนเนื้อ”.-พระอภัยมณี ตอนพระอภัยมณีทำศพท้าวสุทัศน์ รา
Magpies
รวมภาพยนต์น่าสนใจในปี2026
ปี2026 ในช่วง2ไตรมาสที่ผ่านมานี้ ภาพยนตร์สยองขวัญที่เข้าฉายในประเทศไทยนั้นมีอยู่หลากหลาย ทั้งผีไทยและต่างประเทศ แต่ในวันนี้ เราจะมานำเสนอภาพยนตร์สยองขวัญจากทั้งในไทยและต่างประเทศกันนะคะ🎬🍿 Scream 7 เร
สมาชิกหมายเลข 9339563
ช่วยแปลความหมาย ใบเซียมซีจากศาลเจ้าพ่อเสือ (เสาชิงช้า) ใบที่ 26
รบกวนพี่ๆ เพื่อนๆ น้องๆค่ะ เราขอพรและถามไปว่า ขอให้มีลูกทันภายในปีนี้ 2026 และเซียมซีว่า หากมีอะไรให้เราทำแล้วได้สมหวัง ขอให้บอกมาในเซียมซี ก็ได้เลข 26 มา (แต่อ่านแล้วรู้สึกไม่ดีเลยคืนไป แต่อยากทราบค
สมาชิกหมายเลข 6320504
เมืองไทยน่าจะมีคนทำappแปลง-แปลข้อความเสียง,ภาษาถิ่นนะ เช่นแปลงภาษาใต้เป็นภาษาอีสานหรือเหนือ หรือแยกย่อยทุกถิ
เมืองไทยน่าจะมีคนทำappแปลง-แปลข้อความเสียงภาษาถิ่นของไทย ทำแบบGoogle translate เช่นแปลง-แปลภาษาใต้เป็นภาษาอีสานหรือเหนือ หรือแยกย่อยทุกท้องถิ่นยิ่งดี คนต่างถิ่นจะได้พูดคุยฟังกันรู้เรื่อง และเป็นการอนุ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
ตื่นเช้ามาก็หิวเลยย กินข้าวเช้ากันเถอะ กินข้าวเช้ากันเถอะ
เขาบอกคนที่สุขภาพดี ตื่นมาจะหิวข้าวเลย ไอ้เราก็สุขภาพดีมาก ล้างผัก เตรียมของแต่ ตี3 ครึ่ง กินไปงงไป ฉันสุขภาพดี หรือ ตะกละ ฟักทองนึ่งที่เราชอบบ (ที่แหว่งๆนั่น รอยฟัน จขกท.เอง) มีกล้วยต้มด้วยนะ แต่ร
สมาชิกหมายเลข 929079
ถามคำนี้เป็นภาษาถิ่น ออกเสียงแตกต่างนิดนึงหนูก็เอาา
ตั๊กแตน แร้ง นกกระสา อีกา แพะ กวาง พยาธิ ข้าวเหนียวมูล ขนมเทียน ไอศกรีม เม็ดขนุน ข้าวเหนียวดำ ขนมครก กล้วย กวน พุทราแช่อิ่ม ทองม้วน อยากทราบว่าในภาคเหนือ ใต้ อีสาน ออกเสียงหรือมีภาษาถิ่นของตัวเองว่าย
สมาชิกหมายเลข 2258098
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคอีสาน
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอสอบถามเกี่ยวกับ ภาษาอีสานหน่อยครับ
งานนี้จิบๆอย่างกะปอกกล้วย แปลว่าไรครับ
มาสิๆ ไอ้ผีร้าย แปลว่าไรครัย
ตายซะ แปลว่าไรครับ