หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า เปิ้ล ภาษาอังกฤษ เขียนอย่างไรถูกต้องเเละ ชาวต่างชาติสามารถอ่านถูกต้อง
กระทู้คำถาม
นักแปล
คือเราชื่อเปิ้ล เราไม่รู้ว่า เปิ้ล อ่ะมัน เขียน Ple หรือ Pern ชาวต่างชาติจะอ่านชื่อ เราอย่างไร เเล้วที่ถูกควรเขียนยังไง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไม PLE ถึงอ่านว่า เปิ้ล ได้ครับ
แล้วถ้าเขียนแบบนี้ไม่ถูก แล้วไอ้ที่ถูก มันต้องเขียนยังไง... แล้วถ้าเราเขียนคำว่า PLE ไปให้คนอังกฤษออกเสียงอ่าน เขาจะออกเสียงว่าอะไร.. ขอความเห็นผู้รู้หน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 1625702
คำว่า เอง ภาษาอังกฤษสะกดอย่างไร
อยากทราบว่า เอง ภาษาอังกฤษสะกดอย่างไรคะ eng หรือ ang ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5123061
ชื่อ "เก๋อ" เขียนเป็นอังกฤษยังไงคะ
สวัสดีค่ะ ชื่อ เก๋อ ค่ะ (สระ เอ ก ไก่ ไม้จัตวา อ อ่าง) ถ้าจะเขียนทับศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ เขียนแบบไหนถูกต้องคะ ลองหาใน Google มันพิมพ์ Gege มาให้ค่ะ เขียนแบบนี้มั
สมาชิกหมายเลข 4815046
สะกดชื่อภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง
สวัสดีค่ะเราชื่อจริงชื่อว่า ลลิล เราอยากทราบว่าภาษาอังกฤษที่สะกดถูกต้องของชื่อเราเขียนยังไงให้ถูตามหลักการที่สุด Lalin หรือ Lalyn คะ ถ้าเราใช้ Lalyn ในบัตร ปชช
สมาชิกหมายเลข 8497136
สอบถามการเขียนชื่อ ปอง เป็นภาษาอังกฤษ หน่อยครับ
มันต้องเขียนอย่างไรครับ เขียน pong ได้ไหม เอามาจากคำว่า ปิงปอง แต่พอเป็นคำเดียวบางคนอ่านว่า พงษ์ มันต้องเขียนอย่างไรครับ
สมาชิกหมายเลข 3626802
ชื่อ ออย เขียนเป็นภาษาอังกฤษยังไง
คือไม่แน่ใจว่าจะเขียนชื่อเล่นของตัวเองเป็นภาษาอังกฤษยังไง ชื่อ ออย ปกติจะเขียน Oil มาตลอด มันแปลว่าน้ำมัน ใช่มั้ยคะ ฝรั่งอ่านเค้าคง งงๆ จะรบกวนสอบถาม จะเขียนยัง
สมาชิกหมายเลข 4558572
เปิ้ล ไอริน เพลงเบนซ์สปอร์ต เพราะมากๆ ใครเคยฟังบ้าง
เป็นแฟนกับผมมั้ยครับ
เปิ้ล ไอริณ ร่ำไห้! บุกเคลียร์ ใบเตย สั่งถอดหนัง
กลายเป็นเกาเหลาหม้อใหญ่ของวงการไปซะแล้ว และดูเหมือนเรื่องจะไม่จบง่ายๆ เมื่อ "ใบเตย อาร์สยาม" ประกาศจะไม่ร่วมกับคู่กรณี "เปิ้ล ไอริณ" และยื่น
ดาวนิล แห่ง แม่อาย
เปิ้ล ไอริณ สวนกลับ ม้า อรนภา ทุกชุดที่ตัดมันใช่ สำหรับเธอ
เปิ้ล ไอริณ สวนกลับ ม้า อรนภา ทุกชุดที่ตัดมันใช่ สำหรับเธอ หลังโดนคอมเม้นท์เรื่องสวมชุดเหมือนผ้าที่ใช้พันต้นโพธิ์ อยู่ดี ๆ ก็มีดราม่าชามร้อนซะอย่างนั้น หลัง ม้า
สมาชิกหมายเลข 2287795
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า เปิ้ล ภาษาอังกฤษ เขียนอย่างไรถูกต้องเเละ ชาวต่างชาติสามารถอ่านถูกต้อง