ช่วยทำคลอดคนพม่า

17 พฤศจิกายน 2558
เมื่อคืน ตอนเที่ยงคืนครึ่ง มีคนไข้พม่า อายุประมาณ 24ปี ตั้งครรภ์ท้องแรก มาด้วยเจ็บท้องคลอด พูดไทยไม่ค่อยได้ พอมาถึง ปากมดลูกเปิด 9ซม. พยาบาลบอกว่ายังไม่มีน้ำเดินที เลยมาเจาะถุงน้ำ เพื่อเร่งให้คลอด

หมอจิ๋ว : ไหน ไม่เห็นมีถุงน้ำเลย ตรวจภายใน เจอแต่หนังหัวเด็ก เมื่อกี้ตรวจเจอถุงน้ำ เหรอ
พยาบาล : เมื่อกี้ ถุงน้ำยังโป่งอยู่เลย
หมอจิ๋ว : ไม่เจออ่ะ งั้นให้synto ไปก่อนละกัน (การหดตัวของมดลูกไม่ค่อยดี interval ประมาณ 4นาที)
คนไข้1 : โอย ๆ ๆ
พยาบาล : เจ็บแล้วเหรอ ถ้าเจ็บเบ่งเลย
คนไข้1 : โอย ๆ ๆ
หมอจิ๋ว : อะแต๊ดฉู่ ตุนปี่ ชีหงีด ตะโล หงีดป่า (มาจากหนังเรื่อง ไอฟายแต๊งกิ้ว มิงกะลาบา แปลว่า หายใจเข้าลึกๆ เบ่งลงก้นเหมือนเบ่งถ่ายจ้า )
คนไข้1 : ฮกแก้ (แปลว่า ค่ะ) -..- (ฟื้ดดดด หายใจเข้า) >..< อี้ด หอบๆ ๆ ๆ
พยาบาล : เบ่งยาวๆ หน่อยสิ เบ่งสั้นนิดเดียวเอง
คนไข้1 : ม่ายหวาย ๆ
พยาบาล : ไหวสิ ลูกเธอเองนะ ถ้าไม่ไหว ไม่มีใครช่วยเธอได้นะ

เลยไปดู คนไข้พม่าอีกคนหนึ่ง พูดไทยไม่ได้ ท้องที่สอง ปากมดลูกเปิด6ซม. ถุงน้ำยังมี เลยกะว่าจะเจาะถุงน้ำ คนนี้แทน แต่
คนไข้2 : จุ๊ ๆ ๆ ๆ ๆ
หมอจิ๋ว : แล้ว ถ้าคลอดสองรายพร้อมกัน รับได้เหรอ
พยาบาล ก.: สบายมาก จัดมาเลยหมอ
หมอจิ๋ว : เครๆ (เลยจัดให้ตามสั่ง)

ปรากฏว่าผ่านไปไม่ถึงครึ่งชม. คนไข้พม่าที่เพิ่งเจาะถุงน้ำไป ปากมดลูกเปิดเต็มที่ เลยเข็นเตียงเข้าห้องคลอดด้วย ทั้งที่เคสแรกยังนอนอยู่
คนไข้2 : จุ๊ ๆ ๆ ๆ (หมายถึง เจ็บ จ้า)
หมอจิ๋ว : อะแต๊ดฉู่ ตุนปี่ ชีหงีด ตะโล หงีดป่า ( พูดเหมือนเดิมเลย เพราะ จำได้อยู่ประโยคเดียว)
ล่าม : !@#$%^&*( (ฟังไม่ออกเหมือนกันจ้า )
คนไข้2 : โอย จุ๊ ๆ ๆ ๆ อี้ดดดดดดด (เบ่งอยู่สองสามรอบก็ออกแล้ว )
เลย ให้ล่ามมาช่วยพูดให้คนไข้1 ฟังหน่อย

พยาบาล : หายใจเข้าลึก แล้วเบ่งลงก้นเหมือนเบ่งขรี้ ยาวๆ
ล่าม : !@#$#$#%%^%&** คะเลมุย (น่าจะแปลว่าคลอดจ้า) เหงะ (แปลว่า เบ่งจ้า)
คนไข้1 : -..- (ฟี้ดดดด หายใจเข้า) >..<' อี้ดด หอบ ๆ ๆ ๆ
พยาบาล : เบ่งยาวๆ หน่อยสิ มดลูกยังแข็งอยู่เลย
คนไข้ : -..- (ฟี้ดดดด หายใจเข้า >..<' อี้ดด หอบๆ ๆ ม่ายหวาย ๆ
(มดลูกหยุดแข็งตัวแล้ว )
พยาบาล : รอบหน้า เบ่งยาวๆ เบ่งลงก้นเหมือนเบ่งขรี้นะ
คนไข้1 : ม่ายหวาย ๆ ๆ
พยาบาล : มดลูกแข็งตัวแล้ว ลองอีกทีนะ
หมอจิ๋ว : อะแต๊ดฉู่ ตุนปี่ ชีหงีด ตะโลหงีดป่า (พูดเป็นอยู่ประโยคเดียว)
คนไข้ : -..- (ฟี้ดดดด หายใจเข้า) >..<' อี้ดด หอบๆ ๆ (พอดีคนไข้คาออกซิเจนที่รูจมูกทั้งสองด้าน)
พยาบาล : งั้นเอาออกซิเจน ออกดีกว่านะ (เอาสายออกซิเจนออก)
หมอจิ๋ว : นาล่ะ (แปลว่าเจ็บ) เหงะ (แปลว่าเบ่ง)
คนไข้ : -..- (ฟี้ดดดด หายใจเข้า) >..<' อี้ดด หอบๆ ๆ
หมอจิ๋ว : นาล่ะ เหงะะะะะะะะะ
คนไข้ : -..- (ฟี้ดดดด หายใจเข้า) >..<' อี้ดด หอบๆ ๆ
พยาบาล : เบ่งสั้นๆ แบบนี้ หัวไม่ลงมาเลย
หมอจิ๋ว : เบ่งสั้นแบบ เบ่งตดแบบนี้ คลอดไม่ได้แน่ ๆ ใช้เครื่องแวค ดีกว่า (เครื่องดูดสูญญกาศ)

คราวนี้ ต่อเครื่องแวค ช่วยดึง เวลาคนไข้ เบ่ง คราวนี้ เบ่งอีกสองสามที เด็กก็คลอดออกมา นน.ไม่ได้เยอะนะ แค่ 2300 เอง ตกลง กว่าจะเสร็จ ตีสาม เฮ้อ (รพ.น่าจะจ้าง ล่ามพม่า มาช่วยงานห้องคลอดนะ)
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่