หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Super bitch แปลว่าอะไรหรอคะ?
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
คือรู้ว่าเป็นคำหยาบ แต่ไม่รู้ความหมายอะค่ะ เสื้อยืดที่ใส่มันเป็นคำเขียนว่า super bitch แล้วเวลาใส่เสื้อตัวนี้ออกไปนอกบ้าน พอคนเห็นเค้าจะมองเราแบบแปลกๆ บางคนมองเหยียดๆ บางคนมองแล้วแบบถอยห่าง เลยสงสัยว่ามันแปลว่าอะไรกันแน่ แต่เสื้อมันใส่สบายดีอะค่ะ555555
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลสติ๊กเกอร์ไลน์ดาบพิฆาตอสูรให้หน่อยค่ะ🙏🏼
คือเราซื้อสติ๊กเกอร์มา แต่ไม่รู้ความหมายอะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6266405
เสื้อยืดบางตัวสมัยนี้มีสกรีนคำหยาบหรือคำสบถต่างๆ ด้วยเหรอครับ
ไม่รู้ใส่ภาพประกอบจะผิดกฎหรือไม่เพราะคำมันหยาบจริงๆ คือสงสัยว่าเสื้อยืดบางตัวสมัยนี้มีสกรีนคำหยาบหรือคำสบถต่างๆ ด้วยเหรอครับ ภาษาอังกฤษมีเพียบเลย แต่ภาษาไทยมีน้อย
สมาชิกหมายเลข 3838503
ใครมีพิกัดเสื้อยาวๆ เข้ารูปบ้างคะ
คือเราอยากได้เสื้อยืดแขนสั้นเข้ารูป ที่แปลว่าเข้ารูปจริงๆ แน่นๆเลยก็ได้ แล้วก็ช่วงแขนก็ให้แบบมันเรียบไปกับต้นแขนเลย คือเราเป็นคนตัวค่อนข้างเล็ก ก็เลยจะหาเสื้อที่แบบเข้ารูปได้ยากหน่อย แล้วก็อกเราประมาณ
สมาชิกหมายเลข 7524760
yeah Bitch แปลว่าอะไรครับ ถ้าหยาบขอโทษด้วยครับ
ตามหัวข้ออ่ะ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 839412
Being bitchy แปลว่าอะไรคะ
เราคุยกับ ผช ต่างชาติ คนนึง แล้วเราโพสสตอรี่รูปตัวเอง(เสื้อยืดคอกลมธรรมดา)พร้อมแคปชั่น Good night everybody แล้ว เขาก็replyมาว่า being bitchy มันแรงมั้ยคะ ในความเข้าใจเราคือแปลว่า เริ่ม11รดแล้ว เราเข้
สมาชิกหมายเลข 3070292
ปาหี่ สหรัฐกับอิหร่าน แล้วบอกอิสราเอลว่ามันจบแล้วครับนาย
ละครนี้เริ่มต้นในวันที่ 20 มิ.ย. 2568 พิจารณาดีๆ จะเริ่มเห็นเรื่องแปลกๆ เกิดขึ้น 1. อิหร่านประกาศพร้อมเจรจาถ้าอิสราเอลหยุดยิง คือถ้าจะเจรจามันก็ประกาศเลยว่า พร้อมเจรจาเพราะถ้าอีกฝ่ายยอมเจรจามันต้องยิง
สมาชิกหมายเลข 4053379
ผู้หญิงสูงแต่งตัวยังไงไม่ให้ดูโย่งเกินไป
คือเราสูง175ซม เราจะรู้จะเลือกใส่เสื้อผ้ายังไง ใส่ขาสั้นก็ดูโย่งๆแปลกๆ 5555555 พอจะบอกการแต่งตัวได้มั้ยค้ะ ว่าต้องใส่เสื้อ กางเกงอะไรยังไง ให้ดูออกมาดีอะค่ะ 😀 . . ปล. ถ้ามีแบบเสื้อผ้าด้วยก็ดีนะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 2563297
แต่งนิยาย โค้กผู้พิพากษา ตอนที่ 1
โค้ก : สวัสดีครับท่านผู้ชม วันนี้ผมจะมาเป็นผู้พิพากษา 🇹🇭 : ผู้พิพากษาที่ดีต้องฟังความทุกฝ่าย เพื่อความถูกต้องที่ยุติธรรมที่สุด โค้ก : พวกนี้ทำให้ผมต้องทำงานอย่างเหนื่อยยาก ผมขอตัดสินให้ทุกคนเลี้ยงข้
สมาชิกหมายเลข 8961928
เราเป็นคนอีสานแต่ไม่เข้าใจคำว่า "อีนี่มันกะสำคัญตั๋วล่ะเนาะ"
ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ! เราได้ยินประโยคนี้แล้วรู้สึกว่าถูกเหยียดหยาบยังไงบอกไม่ถูก รู้สึกไม่ชอบ และเป็นฝ่ายที่ได้รับประโยคนี้เพียงคนเดียว ญาติหรือคนในครอบครัวมักจะพูดตอนเราว่างงาน ออกไปทำธุระข้างนอก แ
สมาชิกหมายเลข 7497312
ควร( สังคายนาระบบใหม่นะครับ)
ทำไมพนักงาน7/...ถึงเหยียดลูกค้าจังคับ เหตุการณ์คือ ผมแต่งตัวธรรมดาคือเสื้อยืดกางเกงขาสามส่วยแตเลอะๆหน่อยพนักงานก้ดูดีนะ...แต่มองแบบเหยียดสุดๆ ผมก้เลยงงปนแค้น(แค้นมาก)ว่าผมทำอะไรผิด. ป.ล.เมื่อก่อนผมเป
สมาชิกหมายเลข 4875579
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Super bitch แปลว่าอะไรหรอคะ?