ลท. ในเฟส แปลว่า

สวัสดีค่ะ ต้องเกริ่นก่อนว่าเล่มที่เราตามหานี้เราเคยอ่านเมื่อนานมาแล้ว ตั้งแต่สมัยป.5 ป.6 เลยค่ะส่วนตอนนี้อยู่ชั้นปี 1 ก็เจ็ดแปดปีได้ ความทรงจำเกี่ยวกับเล่มนี้เลือนรางมาก แต่จำได้ว่าตัวเอกเป็นผู้หญิงคน

จำได้ว่าอ่านเจอเรื่องย่อ แต่ไม่ได้จดบันทึกชื่อเรื่องไว้ พอจะไปหาอ่านอีกครั้งหาไม่เจอ พยายามใช้ Google เขียนเรื่องย่อเท่าที่จำได้ค้นหาแล้ว แต่ก็ไม่เจอ เลยอยากรบกวน ใครที่คุ้นๆ ช่วยบอกที จะได้เข้าไปอ่าน

เห็นลงกันเยอะในเฟส ลท. มันคือรัยอันนี้ไม่รู้จริงๆ

นาร์เนียเป็นหนังที่ชอบมากในสมัยเด็กๆเลยค่ะ เคยดูภาค 1-3 ชอบมาก ไม่รู้ว่าทำไมไม่ทำต่อ เลยอยากหานิยายมาอ่านต่อค่ะ แต่หายากมาก ช่วยหน่อยค่ะ

คือต้องการแปลเอกสารจากภาษาไทยให้เป็นภาษาจีน คือเอามาแปลบน google แต่มันมีให้เลือก 2 อย่างคือ จีนดั้งเดิมกับจีนแบบย่อ ไม่รู้ว่าจะเลือกเป็นจีนแบบไหนอ่ะค่ะ ใครรู้ช่วยบอกหน่อยค่ะ หรือว่าทั้งสองอย่างมันก็ไ

ต้นฉบับ:งานประดิษฐ์ดอกไม้สดเป็นวัฒนธรรมอันดีงามที่สื่อถึงความละเอียดอ่อนและงดงามตามแบบไทยๆ ฉบับแปล:Fresh flower arrangements are a cultural asset, reflecting beauty and delicacy in the Thai style. ว

มาตามหาหนังสือชื่อว่า 'แด่หนุ่มสาว' ของกฤษณมูรติ แปลโดย คุณพจนา  เราพยายามหาใน Google แต่หมดทุกที่เลย มีใครใจดีหรือพอทราบว่าที่ไหนมีวางขาย รบกวนด้วยค่าาาา ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

"Fair game" เป็นสำนวนแปลว่า "ติชมได้นะ" (ใช้เพื่อบอกว่า "บุคคล" "สิ่งของ" หรือ "ไอเดีย" บางอย่างมันเปิดให้เราสามารถวิจารณ์ได้อย่างอิสระ) ส่วนมากจะไปใ