หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาอังกฤษของคำว่าเจ้าหญิงที่เป็น Heir apparent กับเจ้าหญิงที่เป็นพระชายาของ Crown prince ต่างกันอย่างไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ผมสงสัยครับ ว่าภาษาอังกฤษสำหรับเรียกเจ้าหญิงที่เป็นองค์รัชทายาท (Heir apparent)
กับเจ้าหญิงที่เป็นพระชายาขององค์รัชทายาทใช้ต่างกันอย่างไรครับ
คำว่า Crown Princess นี่ใช้กรณีนี้ไหนกันแน่ครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เจ้าหญิงจัสมิน องค์รัชทายาทแห่งซามา? (เกร็ดความรู้เรื่องรัชทายาท)
ละคร "ดาวหลงฟ้า ภูผาสีเงิน" เป็นเรื่องราวของเจ้าหญิงจัสมิน องค์รัชทายาทแห่งอาณาจักรซามา (ซึ่งตามเรื่องราวในเวอร์ชันนี้ เป็นอาณาจักรสมมติแห่งหนึ่งในตะวันออกกลาง) ผู้เดินทางมาท่องเที่ยวยังประเ
Peter Zhang
พรมลิขิต
ฉันเป็นเจ้าหญิง แต่งาน แล้ว เจ้าชาย เป็น ฝ่าบาท ฉันเป็น พระเหลี มีความสุข ลูกสาวเติบโตสาว น่ารักๆๆๆๆๆ พระสนมนอน ฝ่าบาทนอนพระเหลี รักนาม ฝ่าบาทนอน พระสนม พระสนม คลอดลูกชาย องค์ชาย หล่อ น่ารักๆๆๆๆ เต
สมาชิกหมายเลข 9012467
ถ้าพระสนมมีพระโอรสได้องค์แรก คือพระมเหสี แล้วทำไมพระมารดาของพระเทียรถึงไม่ได้เป็นโดยอัตโนมัติ?
ชี้แจงก่อนว่า เราเข้าใจอยู่แล้วว่า คอนเซปของซีรีส์ แม่หยัว คือเรื่องพระสนมชิงอำนาจกัน โดยตั้งโจทย์ว่า ใครมีพระโอรสก่อนจะได้เป็นพระมเหสี เราไม่ม่าเรื่องทำไมซีรีส์ไม่ทำตามประวัติศาสตร์ เพราะเข้าใจอยู่แ
สมาชิกหมายเลข 8059142
เจ้าหญิงรัชทายาทแต่งงานกับดยุก แล้วแล้วเจ้าหญิงยังสามารถครองบังลังค์ได้ไหม
ตามข้อข้อเลยค่ะคือถ้าเจ้าหญิงรัชทายาทแต่งงานแล้วยังจะมีสิทธิ์ในการขึ้นครองเป็นจักพรรดินีไหมคะถ้าคู่สมรสมียศที่ตํ่ากว่าหรือต้องแต่งงานแล้วออกไปอยู่บ้านสามี หรือถ้าเป็นจักพรรดินีแล้วแต่งงานคู่สมรสก็จะกล
สมาชิกหมายเลข 7883395
"เจ้าหญิงที่สวยที่สุดในยุโรป" วัย 19 เข้ารับการฝึกในกองทัพอากาศ ไม่มีอภิสิทธิ์ใดๆ
https://www.sanook.com/news/9838522/ เจ้าหญิงผู้เลอโฉมที่สุดในยุโรป พระชนมายุ 19 พรรษา ทรงเข้ารับการฝึกในกองทัพอากาศ โดยไม่มีสิทธิพิเศษใด ๆ ทรงตื่นบรรทมเวลา 06.30 น. ทุกวันเพื่อเข้ารับการฝึก เจ้าหญิ
สมาชิกหมายเลข 8930230
ชีวประวัติ นักบุญมัทธิว ฤาษี (Saint Matthew the Hermit - ܡܪܝ ܡܬܝ) (القديس مار متى الناسك)
“นักบุญมัทธิว ฤาษี” หรือเรียกว่า “นักบุญมาร์ แมทธาย (Mar Mattai)” เกิดในจักรวรรดิโรมัน (Roman Empire) ที่เมืองอามีดา (Amida - ܐܡܝܕ - Ἄμιδα) ซึ่งปัจจุบันอยู่
สมาชิกหมายเลข 7939450
สยามมกุฎราชกุมาร กับ กรมพระราชวังบวรสถานมงคล (วังหน้า) ตำแหน่งไหนมีอำนาจมากกว่ากัน
ขณะที่ช่วงยุค ร.5 เปลี่ยนแปลงวังหน้าที่นำพาสงครามกลางเมืองบ่อยๆจากการที่มักจะมีเรื่องกับ คนในตำแหน่งหน่อพระพุทธเจ้า ย้ายเอาตำแหน่งรัชทายาทแบบไม่มีข้อโต้แย้งมาไว้กับ สยามมกุฎราชกุมาร อย่างเป็นทางการใน
NKL
ลุงเล่าเรื่อง EP.151: ติดซีรีส์จีน องค์หญิงสเวี่ยนเหยาตาบอด
ลุงเล่าเรื่อง EP.151: ติดซีรีส์จีน องค์หญิงสเวี่ยนเหยาตาบอด องค์หญิงจากสวรรค์ ลงมาเป็นมนุษย์เพื่อฝึกความรัก ถ้ามีผัว ผัวจะได้เป็นเซียน องค์หญิงตั้งครรภ์ โดนผัวหลอก ควักดวงตาสวรรค์ไป แล้วเอาดาบแทงใน
คนตื่นลุง
ทำไม Crown Prince ของฝรั่งเศส ถึงเรียกว่า Dauphin De France ครับ
คำว่า Dauphin มันแปลว่าปลาโลมาไม่ใช่หรอครับ ทำไมถึงใช้เรียกองค์รัชทายาทครับ
สมาชิกหมายเลข 7986372
แนะนำตัวละครซีรีส์ "ดุจดวงดาว พร่างพราวราวประกายรัก The Starry Love"
ดุจดวงดาว พร่างพราวราวประกายรัก The Starry Love ซีรีส์จีนแนวโรแมนติก-ดราม่าที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อเดียวกันที่เขียนโดย 'อี๋ตู้จวินหัว' ที่จะมาบอกเล่าเรื่องราวความรักและความวุ่นวายของทั้งสองเผ่า
MONO29
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาอังกฤษของคำว่าเจ้าหญิงที่เป็น Heir apparent กับเจ้าหญิงที่เป็นพระชายาของ Crown prince ต่างกันอย่างไรครับ
กับเจ้าหญิงที่เป็นพระชายาขององค์รัชทายาทใช้ต่างกันอย่างไรครับ
คำว่า Crown Princess นี่ใช้กรณีนี้ไหนกันแน่ครับ