ผู้ชายยุโรปเค้าปากหวานกับทุกคนหรือเปล่า แล้วถ้าเค้าพูดแบบนี้กับเราแปลว่าเค้าชอบเราใช่มั้ย

เรื่องเริ่มจากที่เราชอบหาเพื่อนคุยค่ะ เมื่อนานมาแล้วเราได้รู้จักกับคนต่างชาติมากมายเลยค่ะแต่เราสนิทกับคนต่างชาติคนนึง เขาเป็นรุ่นพี่เรา รู้จักเขาครั้งแรกเพราะเขาเข้ามาปั่นประสาทเราค่ะ ตลกดี เราชอบมากเ

เราคุยกับหนุ่มต่างชาติคนหนึ่งมาได้ 4 เดือนแล้ว คุยกันถูกคอดี เอาใจใส่ห่วงใยกัน ส่วนเรื่องคุยกันสถานะไหน ขออุบไว้ก่อน (ความลับ) วันหนึ่งเขาบอกเราว่า "Sweetie... You are my sweetheart" คิดว่

ประโยคที่คุ้นหูและเจอคนแปลบ่อยสุดคงหนีไม่พ้น 📌 “I’m seeing things." (หรือบางคนอาจจะแปลตรงตัวเลยว่า 👉🏻 “My eyes are mistaken.") ประโยคแรกใช้ได้ครับ แต่ประโยคหลังอาจจะฟังแปลก