ถามประโยคจีนหน่อยคะงง

สวัสดีค่ะ คือเราได้ทุนไปเรียนที่จีน มหาลัยหนานทงค่ะ แล้วคือเราอยากรู้เกี่ยวกับสภาพแวดล้อม ความเป็นอยู่อะไรประมาณนี้อะคะ จะได้เตรียมตัวถูก กลัวไปเด๋อๆด๋าๆ 555 บวกกับภาษาจีนยังไม่คล่องเท่าไหร่เลยิยากได้

อยากถามว่าคำว่าทานที่นี่หรือรับกลับบ้านเวลาเราถามเค้าแล้วเค้าตอบกลับมาคำไหนแปลว่าทานที่นี่คำไหนแปลว่ารับกลับบ้านคะ #จขกท.เคยตั้งกระทู้ถามประโยค ทานที่นี่หรือรับกลับบ้านมาแล้วคะแต่จขกท.ไม่รอบคอบเองเวลา

.....

คือตอนนี้หนูเรียนอยู่ชั้นม.5 แต่ว่าอยากเตรียมตัวเข้ามหาลัยแล้ว กลัวตอนขึ้นม.6แฃ้วเตรียมตัวไม่ทันอะคะ แล้วมหาลัยที่ดูแล้วอยากเข้าคือมหาลัย จุฬา คณะนิเทศ แต่ว่าพอไปดูที่ต้องสอบแล้ว เหมือนจะมีวิชาภาษาเยอ

หนูเป็นนักเรียนม.ปลาย ตอนนี้เรียนอยู่ศิลป์จีนค่ะ คิดว่ามหาลัยจะต่อจีนธุรกิจ หนูอยากลองทำงานหรือศึกษางานดูก่อนว่าหนูชอบจริงๆไหมค่ะ แต่ลองหาๆดูยังไม่เจอที่ไหนรับเด็กม.ปลาย ไปฝึกประสบการณ์เลย มีใครพอจะแ

เริ่มด้วยตอนนี้เรากำลังจะขึ้นมอ5ค่ะ ไม่ค่อยมีผลงานมากนักเลยคิดว่าถ้าจะยื่นพอร์ตคงยากหน่อย (แต่ก็คิดว่าจะพยายามเก็บไปเรื่อยๆอยู่นะคะ) ตอนนี้มีความคิดอยากจะเข้า -แพทย์แผนจีน- เราอยู่วิทคณิตค่ะไม่ใช่คนเร

มีพี่ๆคนไหนเรียนจบมหาลัยโดยที่ไม่เพื่อนสนิทบ้างเลยมั้ยคะ? เพื่อนที่ไปไหนก็ไปด้วยกัน กินข้าว ชวนกันเที่ยวอะไรงี้ หนูอยากรู้ว่าชีวิตเป็นยังไง ไปรอดมั้ย แล้วมีความสุขไหม สำหรับหนูหนูว่ามันต้องมีความสุขมา

คือตอนนี้เราอยู่ม.5 แต่คือเรายังไม่รู้เลยว่ามหาลัยอยากเรียนมหาลัยไหน คณะอะไร เรารู้สึกว่าเราเป็นคนที่เป็นไม่ได้เด่นหรือเก่งอะไรเป็นพิเศษเลย ตอนนี้คือเครียดมากๆๆ ทำยังไงดีครับ

พึ่งสอบติดมหาลัยยังไม่ได้รายงานหรือยืนยันสิทธิ์แต่โดนเรียกเกณฑ์ทหารปีหน้าแล้ว ทำยังไงได้บ้างครับ ต้องขอป่อนผันยังไง