หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
will กับ will be เวลาใช้ความหมายแตกต่างกันยังไงครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
เหมือน I will go there กับ I will be going there(ได้ป่าวไม่รู้)
เวลาแปลออกมาความหมายมันต่างกันยังไงครับ
แล้วเวลาใช้สองอันนี้ควรใช้ในสถานการณ์ไหนครับ
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษ
สอบถามครับ มีบริษัทแปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษไหนเเนะนำบ้างมั้ยครับ สำหรับวีซ่านักเรียน ออสเตรเลีย (ซึ่งสามารถให้ข้อมูล 3 ข้อด้านล่างได้ในการเเปล) ผมเข้าใจว่าไม่จำเป็นต้อง NAATI เพราะเเปลนอกออสเตรเลีย ผม
สมาชิกหมายเลข 6805512
i will be going แปลว่าอะไรครับ
i will be going แปลว่าอะไรครับ แล้วมีโครงสร้างยังไงครับ ?
สมาชิกหมายเลข 4588198
ช่วยตรวจการบ้างเรียงความภาษาอังกฤษหน่อยครับว่าถูกไหม
I have an idea that I would like to visit Northern world Because I want to see the aurora It's one of my dreams. I think the air in the northern world might freeze me to death.
สมาชิกหมายเลข 6171650
“จนปัญญา” ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ในภาษาอังกฤษใช้สำนวนเดียวกับไทยเลยคือ 📌 “I’m at my wit’s end.” (wit = ปัญญา) ถ้าแปลตรงตัวประมาณ “ฉันอยู่จุดสิ้นสุดของปัญญาฉันแล้ว” ก็หมายถึงการที่เราหมดหนทาง คิดอะไ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
กรณีเครื่องบินเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉิน แล้วนักบิน ประกาศ คำว่า "เมย์เดย์ เมย์เดย์ เมย์เดย์"
เวลาเกิดกรณีฉุกเฉินในวงการการบินและการเดินเรือ เรามักจะได้รู้ได้เห็นหรือไม่ก็ได้อ่านข่าว เจอว่า กัปตันเครื่องบินหรือกัปตันเรือ มักจะวิทยุ ขอความช่วยเหลือ จากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โดยมักจะประกาศ คำว่า
totoonline
เตรียมพร้อมสำหรับการอพยพครั้งใหญ่หรือยังคะ!!!!
ตามคำทำนายโบราณในพระคัมภีโค้ชผู้ถูกเลือกจะนำพาลูกทีมและผู้เลื่อมใสข้ามทะเลจีนใต้หนีจากVNLไปสู่ดินแดนNATION CUP #ที่ที่เป็นของเราเราจะมีตัวตน#มันทำร้ายเราได้แค่นี้แหล่ะ#PrinceOfKKT Now, we are not af
สมาชิกหมายเลข 6440591
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
will กับ will be เวลาใช้ความหมายแตกต่างกันยังไงครับ
เวลาแปลออกมาความหมายมันต่างกันยังไงครับ
แล้วเวลาใช้สองอันนี้ควรใช้ในสถานการณ์ไหนครับ
ขอบคุณครับ