หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ผมมีคำถามเรื่องจำนวน ของสำนวนไทยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
คน 2คน ตีกัน เรียกว่า ตัวต่อตัว
แต่ถ้า ผู้หญิงกับผู้ชาย อยู่ในห้องด้วยกัน กลับเรียกว่า 2ต่อ2 = 4คน
มันมาจากไหนอีก 2คนครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไม ผู้หญิงกับผู้ชายอยู่ด้วยกัน ถึงเรียกว่า 2 ต่อ 2
วันนี้นั่งคิดเล่นๆ คิดไปคิดมา ก็มีคำถามนี้ขึ้นมาเฉยๆ ว่า เวลา คน 2คน ต่อสู้กัน เรียก หนึ่ง ต่อ หนึ่ง ... 1 : 1 แต่เวลา ผู้ชายกับผู้หญิง อยู่ ด้วยกัน กลับเรียก ส
สมาชิกหมายเลข 3427110
" ผู้ชาย อยู่กับ ผู้หญิงตามลำพังในห้องพัก 2ต่อ2 "
จากประโยคข้างต้น ผมสงสัยจนนอนไม่หลับเลย ว่า ทำไมผู้คนต้องใช้คำว่า (2ต่อ2) สื่อความหมายว่าอยู่กันแค่ 2 คน แต่ถ้าเป็นนักมวยเขาจะเรียกว่าตัวต่อตัว และถ้าเป็นการแข่
สมาชิกหมายเลข 3929443
สงสัย???
เวลาต่อสู้โดยคน 2 คน เรียก 1 ต่อ 1 แล้วทำไมเวลาผู้ชายหนึ่งคนกับผู้หญิงหนึ่งคนอยู่ด้วยกัน ถึงเรียกอยู่กันแบบ 2ต่อ2
สมาชิกหมายเลข 4170121
ทำไมนักมวยเวลาชกมวยเรียกว่า 1 ต่อ 1 แต่เวลาผู้ชายอยู่ด้วยกันกับผู้หญิงในห้อง จึงเรียกว่า 2 ต่อ 2
ตามหัวข้อกระทู้เลยครับ เวลานักมวยขึ้นชก หรือใครที่มีเรื่องกัน นัดต่อสู้กันแค่ 2 คน ก็มักจะเรียกว่าสู้กัน 1 ต่อ 1 แต่เวลาผู้ชายอยู่ด้วยกันกับผู้หญิงห้องเดียวกัน
คนคลองลำเจียก
ทำไมเรียกไม่เหมือนกัน
คือวันนี้ได้ความคิดมา1อย่างครับซึ่งมันทำให้ปวดหัวมาก555 ทำไม? เวลาผู้ชาย1คนอยู่กับผู้หญิง1คน จึงเรียกว่าอยู่2ต่อ2 แล้วเวลาผู้ชายกับผู้ชายมีเรื่องชกต่อยกันจึ
สมาชิกหมายเลข 6069930
อิศรญาณภาษิต -- รวบรวมบทแปล ถอดความ
ช่วงนี้ สนใจการแปลความอิศรญานภาษิต ประเด็นปัญหา คือ ภาษิตนี้ที่จริงแล้วมีความเป็น subjective มาก ความคิด โลกทัศน์ ทัศนคติ ของผู้เขียนนั้นมีบทบาทสำคัญในการสื่อสา
สมาชิกหมายเลข 3333333
แรกรักนำ้ต้มผักก็ว่าหวาน รักจืดจางนำ้ตาลยังว่าขม บทประพันธ์นี้เป็นของใครคะ
เมื่อแรกรัก น้ำต้มผัก ยังว่าหวาน เมื่อจืดจาง น้ำตาล ยังว่าขม เมื่อแรกรัก ทำสิ่งใด เธอก็ชม เมื่อรักขม ทำสิ่งใด เธอก็เมิน อยากรบกวนสอบถามค่ะ บทประพันธ์ด้านบน แท้จ
สมาชิกหมายเลข 5735480
พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง?
ตกลงคำพังเพยหรือสำนวนนี้บอกให้เรานิ่ง เพื่อที่จะได้ตำลึงทอง หรือเสียตำลึงทองครับ ผมคิดว่าในหลาย ๆ โอกาส เราก็ควรที่จะพูดแสดงความคิดเห็น เพื่อสิ่งที่ถูกต้อง และร
สมาชิกหมายเลข 1214979
คนใต้เรียกไอติมว่าน้ำแข็งเหรอคะ แล้วน้ำแข็งจริง ๆ เรียกอะไร
แถวบ้านเดี๋ยวนี้เริ่มมีคนใต้มาอยู่ ไม่แน่ใจว่ามาจากจังหวัดอะไร มารับจ้างกรีดยางกัน เขามาที่ร้านแล้วบอกว่าซื้อน้ำแข็ง กำลังจะไปตักน้ำแข็งให้ กลับไม่ใช่ น้ำแข็งที
หลังไมค์ยังว่าง
เปิดข้อสันนิษฐาน ทำไมคนไทยเรียกขนมว่า “ขนม”
เปิดข้อสันนิษฐาน ทำไมคนไทยเรียกขนมว่าขนม คำนี้มีที่มาจากไหน? ถ้าพูดถึงคำว่า “ขนม” คงจะนึกถึง “ขนมหวาน” ต่าง ๆ เหมารวมไปถึงขนมกรุบกรอบที่ขายตามร้านสะดวกซื้อทั่วไ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ผมมีคำถามเรื่องจำนวน ของสำนวนไทยครับ
แต่ถ้า ผู้หญิงกับผู้ชาย อยู่ในห้องด้วยกัน กลับเรียกว่า 2ต่อ2 = 4คน
มันมาจากไหนอีก 2คนครับ