หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตามหาหนังสือ "เจ้าชายน้อย" สำนวนแปลของ อริยา ไพฑูรย์
กระทู้คำถาม
หนังสือ
ร้านขายหนังสือ
สำนักพิมพ์
วรรณกรรม
สังคมชาวพันทิป
ผมอ่านเจ้าชายน้อยมาทุกสำนวนแปลแล้ว
ไม่ประทับใจเท่ากับสำนวนแปลของอริยา ไพฑูรย์
ทว่าฉบับปัจจุบันที่ตีพิมพ์อยู่เป็นสำนวนการแปลของ อำพรรณ โอตระกูล
อยากได้หนังสือสำนวนของ อริยา ไพฑูรย์ ผมจะหาได้จากที่ไหนครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หนังสือ เจ้าชายน้อย (Le Petit Prince) ฉบับแปลไทย อ่านของใครดีครับ
ผมจะซื้อหนังสือเจ้าชายน้อย ฉบับแปลไทย เคยอ่านฉบับแปลของ พงาพันธุ์ อ่านแล้วงงอะ หรือผมยังอ่านไม่เข้าใจเอง พอได้ค้นดูปรากฎว่ามีแปลไว้หลายคนเลยนี่นา เลยอยากทราบว่า
สมาชิกหมายเลข 1413072
ตรมหาหนังสือ
เราตามหาหนังสือเล่มนึงค่ะ เคยอ่านของเพื่อนแต่จำชื่อเรื่องไม่ได้ หนังสือที่เพื่อนซื้อไม่แน่ใจว่ามีกี่เล่มจบแต่ที่เราอ่านคือเล่ม1ค่ะ พล็อตเรื่องที่จำได้คร่าวๆก็มี
สมาชิกหมายเลข 6799364
ตามหาการ์ตูนเก่า แนวตลก ตัวเอกเป็นคนป่าครับ
เคยอ่านตอนเด็ก เป็นการ์ตูนญี่ปุ่น แปลแบบไม่มีลิขสิทธิ์ น่าจะเล่มเดียวจบหรือไม่ก็ 2 เล่มจบ แบบเล่มหนาๆ ตอนยุค 90 ช่วงปลายเกือบ 2000 ครับ พยายามค้นหาเองนานแล้ว แต
สมาชิกหมายเลข 980028
มีหนังสือภาษาอังกฤษเล่มไหนบ้างคะ ที่มีฉบับแปลไทย 2 version (หรือมากกว่า)
ช่วยแนะนำหน่อยค่ะ โดยเฉพาะที่สำนวนแปลต่างกันมากๆ ปล หนังสือเก่าหน่อยก็ได้นะคะ
สมาชิกหมายเลข 2607996
แจ้งข่าวนิยาย Animag : ลิขสิทธิ์ใหม่จาก Kadokawa และ Overlap
สนพ. อนิแม็กขอประกาศให้ทราบว่า ขณะนี้ทาง A-PLUS BOOKS (เอพลัสบุ๊คส์) สำนักพิมพ์ในเครือ A Book by AG Group Co., Ltd. ได้รับอนุญาตจากทาง KADOKAWA CORPORATION และ
iamZEON
มีใครอ่านนิยาย Golden time มั้ง
ผมละคนหนึ่งที่อ่าน Golden time ฉบับนิยาย เห็นหน้าปกแล้วสนใจเลยซื้อมาอ่านเลยครับ (ซื้อมาเล่ม 1,2) แต่ผมก็ยังงงสำนวนแปลบ้าง เหมือนเขาจะพิมพ์ผิดหรือป่าวก็ไม่แน่ใจ
lots
Animal Farm หนังสือดีที่มีถึง 9 สำนวนแปล - คือมากที่สุดไหม ?
แอนิมัลฟาร์ม (อังกฤษ: Animal Farm) เป็นนวนิยายสั้นเชิงอุปมานิทัศน์ ที่เขียนโดยจอร์จ ออร์เวลล์ ตีพิมพ์ครั้งแรกในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 นิยายเรื่องนี้สะท้อนถึงเหต
panda and lion
สอบถาม ซื้อหนังสือเรื่อง Faust(เฟาสท์) ได้ที่ไหน
สวัสดีค่ะ เราตามหาหนังสือเรื่อง Faust แปลโดย รศ.ดร.อำภา โอตระกูล โดยในเว็บบอกว่ามีขายที่ศูนย์หนังสือจุฬาที่ นนทบุรี,พิษณุโลก และ นครราชสีมา โดยเราได้ไปหาที่นนทบ
สมาชิกหมายเลข 5228235
‘อุ้ม-สิริยากร’ ควงสามีพร้อมลูกสาว เปิดตัวงานเขียน 2 เล่ม 2 สไตล์
อุ้ม-สิริยากร พุกกะเวส พร้อมสามี คริสโตเฟอร์ มาร์ควอร์ท และลูกสาว น้องเมตตา หลังห่างหายจากวงการบันเทิงไปหลายปีล่าสุด อุ้ม-สิริยากร พุกกะเวส เจ้าของสำนักพิมพ์ โอ
Dear Nostalgia
เกิดใหม่ชาตินี้ฉันต้องเป็นเจ้าตระกูลจะมีเล่มพิเศษ2ต่อไหมครับอ่านจบแล้วมันขัดๆยังไงไม่รู้
ตามหัวข้อเลยครับ พอดีรูปปกเล่มพิเศษเห็นเป็นรูปครอบครัวน้องเทียมีลูก3คน ในเนื่อเรื่องเล่มพิเศษจบแต่ตอนลูกคนโตเกิดมา แล้วก็ตัดเข้าเนื้อเรื่องของชานห์แล้วจบเลย อยา
สมาชิกหมายเลข 2514943
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือ
ร้านขายหนังสือ
สำนักพิมพ์
วรรณกรรม
สังคมชาวพันทิป
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 19
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตามหาหนังสือ "เจ้าชายน้อย" สำนวนแปลของ อริยา ไพฑูรย์
ผมอ่านเจ้าชายน้อยมาทุกสำนวนแปลแล้ว
ไม่ประทับใจเท่ากับสำนวนแปลของอริยา ไพฑูรย์
ทว่าฉบับปัจจุบันที่ตีพิมพ์อยู่เป็นสำนวนการแปลของ อำพรรณ โอตระกูล
อยากได้หนังสือสำนวนของ อริยา ไพฑูรย์ ผมจะหาได้จากที่ไหนครับ