หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เมื่อก่อนเคยสนทนากับฝรั่งพอฟังรู้เรื่องแต่ทำไมพักนี้ฟังฝรั่งพูดแล้วงงๆแปลไม่ออก
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
เป็นคนที่ไม่ค่อยเก่งอังกฤษนะคะ แต่พอฟังและแปลออกบ้างเป็นบางคำ ซึ่งเมื่อก่อนเคยคุยกับฝรั่งแต่คุยแบบธรรมดาค่ะ คุยแบบพอได้บ้างไม่ได้บ้างแบบนี้ พอมาช่วงนี้ทำไมรู้สึกว่าตัวเองฟังฝรั่งพูดแล้วมันมึนในหัวแล้วแปลไม่ค่อยรู้เรื่องจนไม่สามารถที่จะคุยกับฝรั่งได้เลยคะ มันเป็นเพราะอะไรหรอคะ... ตอนนี้ยังไม่เข้าใจตัวเองเลย TT
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ออกแบบไม่เก่ง แต่อยากเรียน์ถาปัตย์ TT
...เราอยู่ม.4 อยากเรียนถาปัตย์ วาดรูปพอได้ (เพื่อนบอกวาดสวยเเต่เราว่ามันเละ -_-) คณิตได้ อังกฤษอ่านออกแปลไม่ได้ ฟิสิกส์ไม่ค่อยถนัด TT เราชอบทำโมเดล (แม้จะยังไม่ค่อยเก่งเท่าไหร่) เคยทำครั้งนึงตอนม.3 ออ
สมาชิกหมายเลข 3185835
ทริปจีบหญิง ไปถึงเกาหลี ตามรอยกวนมึนโฮ ตอน มึนโซจู เมา มึน ซึม
ทริปนี้มี สองวัน ผมไปเที่ยวเกาหลีกับกรุ๊ปทัวร์ อาศัยทัวร์หลับ ข้าออก ผมพูดเกาหลีไม่ได้เลย อาศัยทำการบ้านก่อนไปอาทิตย์เดียว อังกฤษผมพอได้ระดับสนทนาธรรมดา การรอดชีวิตในครั้งนี้ ขอขอบคุณ หนังสือ Surviv
สมาชิกหมายเลข 786523
มาช่วยกันแชร์เทคนิคที่ทำให้เก่งภาษาอังกฤษหน่อยครับ
เข้าเรื่องเลยคับ คือ ผมอยากเก่งภาษาอังกฤษน่ะคับ ด้วยเหตุผลต่างๆนาๆมากมาย ภาษาอังกฤษของผมคิดว่าน่าจะอยู่ในระดับพอใช้นะ เจอฝรั่งก็พอสนทนาได้บ้าง แต่ถ้าเอาเป็นทางการก็งงเหมือนกัน ส่วนใหญ่จะอ่านกับฟังพอได
สมาชิกหมายเลข 2506162
ถ้าไม่เก่งภาษา แต่ต้องทำงานบริษัทฝรั่ง จะไปรอดมั้ยคะ
เพิ่งผ่านสัมภาษณ์งานค่ะ ตำแหน่งบัญชี ลงบัญชีและออกงบเป็นภาษาอังกฤษ แต่ตอนอยู่ในแผนกไม่ต้องใข้ภาษามาก ตอนสัมภาษณ์ก็เป็นภาษาไทย แต่คนที่สัมภาษณ์บอกว่าทุกเดือนจะมีประชุมกับลูกค้าที่เราทำบัญชีให้ซึ่ง PM เ
สมาชิกหมายเลข 2146206
สายฝอครั้งแรก
มีผู้ชายฝรั่งคนนึงชวนไปเดทแต่เราพูดอังกฤษไม่เป็นเลยได้งูๆปลาๆถูๆไถๆไม่ได้เลยสักคำคำบางคำก็แทบไม่รู้เรื่อง จะทำยังไงให้เขินอายมาก กลัวมาก กลัวโดนเท แต่นางก็บอกว่าใช้ Google แปลภาษาได้ ต้องทำยังไงต้องทำ
สมาชิกหมายเลข 9281570
คน "มีอารยะ" คือใคร?
- คนฝรั่ง ยุโรป-อเมริกา ผิวขาว? - คนนับถือศาสนาคริสต์? - คนไม่นับถือศาสนาอะไรเลย? - คนยึดถือหลักสิทธิมนุษยชน ทุนนิยมเสรี ประชาธิปไตย? - คนเรียนจบปริญญาตรี โท เอก จากเมืองนอก พูดภาษาอังกฤษเก่ง? -
สมาชิกหมายเลข 6916554
แปลกใจว่า"ชนชาติในแอฟริกา"พูดอังกฤษคล่องยังกะเจ้าของภาษา.
ดู"กีฑาโลก"ที่แข่งขันที่ญี่ปุ่นเวลานี้สังเกตุว่านักกรีฑาจะดินแดนแทบทุกประเทศจะออกมาสัมภาษณ์นักข่าวฝรั่งเป็นภาษาอังกฤษหบัวจากได้รับเหรียญทองกันแล้วไม่ว่าจะเป็นเคนย่า,บอสวาน่า,จาไมกา,ทิริแดรด,
สมาชิกหมายเลข 7303260
คนสิงคโปร์เรียนกันยังไงครับ มหาวิทยาลัยถึงเก่งชนะญี่ปุ่น จีน ออสเตรเลียได้ ไม่ธรรมดาเลยนะครับ เค้าเคร่งเครียดกันมากเลย
คนสิงคโปร์เรียนกันยังไงครับ มหาวิทยาลัยถึงเก่งชนะญี่ปุ่น จีน ออสเตรเลียได้ ไม่ธรรมดาเลยนะครับ เค้าเคร่งเครียดกันมากเลยจริงๆ น่าแปลกใจนะคะรับ เห็นจุฬาเก่งๆ ไปข้างนอกโดนกินเรียบ สู้เค้าไม่ได้ เหนือฟ้ายั
สมาชิกหมายเลข 9007802
Facebook รู้ตัวหรือยังว่าแปลภาษาไทยอ่านไม่รู้เรื่อง?
ผมเห็นตัวเลือก "ให้คะแนนการแปลนี้" ในฟีดของเฟซบุ้คที่เป็นภาษาฝรั่งมานานแล้ว น่าจะเกือบ 10 ปี คงไม่ต้องบอกว่าผมตอบว่าอะไร แน่นอนว่า มาถึงวันนี้ ไม่ได้ดีขึ้นมาเลย แปลมาแล้วอ่านไม่รู้เรื่องเหมื
สมาชิกหมายเลข 3838506
ช่วยเขียนประโยคนี้ให้เป็นคำคม ภาษา Eng ให้หน่อยสิครับ( แค่คนธรรมดาที่มีเพียงความอดทน และ ประสบการณ์ซึ่งชนะทุกสิ่ง)
ช่วยเขียนประโยคนี้ให้เป็นคำคม ภาษา Eng ให้หน่อยสิครับ ( แค่คนธรรมดาที่มีเพียงความอดทน และ ประสบการณ์ซึ่งชนะทุกสิ่ง) อยากให้ เป็นคำคม ที่ฝรั่งอ่านแล้วเข้าใจนะครับ แต่ผมไม่เก่งภาษาอย่างรุนแรงเลยครับ
จิตมนุษย์เหมือนน้ำชอบลงที่ต่ำ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เมื่อก่อนเคยสนทนากับฝรั่งพอฟังรู้เรื่องแต่ทำไมพักนี้ฟังฝรั่งพูดแล้วงงๆแปลไม่ออก