"เมื่อตอนที่พวกเราจะกลับไปที่โรงเรียน พวกเราต้องให้การและผ่านขั้นตอนหลายต่อหลายอย่าง"
"สุดท้ายแล้วกว่าที่พวกเราจะกลับถึงหอได้ก็กลางคืนเข้าไปแล้ว"
"ดูเหมือนว่าพวกคุณอุรารากะกับสึยุจังก็มีเรื่องต้องทำหลายอย่างที่สำนักงานริวคิวด้วยเช่นกัน"
เมื่อทั้งสี่คนกลับมาถึงหอพัก บรรดาเพื่อนร่วมห้อง 1-A ต่างเข้ามาสอบถามด้วยความเป็นห่วงกันมาก
(คดีที่เกิดขึ้นถูกออกข่าวทาง TV ทำให้ทุกคนต่างก็รู้กันหมดว่าพวกอิสึคุไปทำภารกิจแบบไหนมา)
เมื่อชักจะวุ่นวายเกินไปแล้ว หัวหน้าห้องอย่างอีดะก็เข้ามายั้งเอาไว้บ้าง และเตือนทุกคนว่าพวกอิสึคุเพิ่งจะผ่านเรื่องใหญ่มากๆมา และไม่เพียงแค่ร่างกายเท่านั้น ต้องนึกถึงความเสียหายทางจิตใจที่พวกเขาได้รับด้วย
อิสึคุเมื่อได้ยินเช่นนั้นก็ขอบคุณอีดะ และนึกถึงสิ่งคำพูดของ Nighteye และโทกาตะ
"เพราะงั้นขอร้องล่ะนะ"
"จงยิ้มต่อไปเถอะ"
"ฉันจะไม่มัวมานั่งซึมอยู่หรอก"
"ฉันจะยิ้มต่อไป!"
อิสึคุ : ขอบใจนะ แต่ว่า...
อิสึคุ : ฉันไม่เป็นไรแล้วล่ะ
เมื่อได้ยินแบบนั้นอีดะก็แสดงความเป็นห่วงออกมาแบบเต็มที่ดังลั่นตามแบบฉบับของตัวเองซะเลย!
ทางด้านโอจาโกะเองก็คิดถึงเรื่องก่อนหน้านี้เช่นกัน
เธอกับสึยุจังได้รู้ข่าวการตายของ Nighteye จากอ.ไอซาว่า เธออดคิดไม่ได้ว่าตอนนั้นเธอน่าจะทำอะไรได้มากกว่านี้ ทั้งที่เธอเป็นคนที่คอยประคอง Nighteye ในช่วงที่อิสึคุต่อสู้กับ Overhaul อยู่แท้ๆ
อ.ไอซาว่าก็บอกเธอว่าเธอทำทุกอย่างที่เธอทำได้ไปแล้ว ความรับผิดชอบนั้นควรจะตกอยู่กับผู้ใหญ่อย่างพวกเขามากกว่า เขาจะไม่บอกให้เธอเลิกคิดถึงเรื่องนี้ แต่ว่าอยากให้เธอใช้เวลาคิดว่าจะทำอย่างไรต่อจากนี้ไป
ซึ่งคำตอบของโอจาโกะก็คือ...
โอจาโกะ : ฉัน...อยากจะช่วยเหลือผู้คน
ทางด้านคิริชิมะนั้น อาชิโดะที่รู้จักกับเขามาตั้งแต่สมัยม.ต้นก็เข้ามาถามเขา
อาชิโดะ : นายเป็นอะไรไหม?
คิริชิมะ : ...ฉันยังต้องไปอีกไกลเลยล่ะ
แต่ก็มีอยู่สองคนที่ไม่ได้เข้ามาถามสารทุกสุขดิบของพรรคพวกที่ไปออกศึกใหญ่มา
คนหนึ่งคือบาคุโกที่ทำหน้าบูดตามปกติแล้วบอกว่าจะไปเข้านอน เพราะพรุ่งนี้มีเรียนเสริมเพื่อเตรียมสอบใบอนุญาติใหม่
ส่วนอีกคนคือโทโดโรกิ ซึ่งตอนแรกเขาก็อยู่กับพรรคพวก แต่จู่ๆก็มีโทรศัพท์เข้ามาที่มือถือของเขา และเมื่อเขาคุยโทรศัพท์เสร็จแล้วเขาก็ขอตัวไปเข้านอนด้วยเหมือนกัน
วันรุ่งขึ้นทั้งบาคุโกและโทโดโรกิก็ออกจากหอเพื่อไปเข้าเรียนเสริมแต่เช้า
ตามปกติอ.ไอซาว่าจะเป็นคนตามไปส่งพวกเขา แต่วันนี้กลับกลายเป็น All Might กับ Present Mic แทน?
ปรากฎว่าจากคดีเมื่อวานทำให้อ.ไอซาว่าต้องอยู่ที่โรงพยาบาลเพื่อจัดการเรื่องของเอริต่อ
(คาดว่าเป็นเพราะถ้าอัตลักษณ์ของเอริเกิดหลุดการควบคุมขึ้นมาอ.ไอซาว่าจะได้สามารถหยุดยั้งได้ทันที)
วันนี้หน้าที่คนไปส่งพวกบาคุโกจึงเป็นของ All Might ส่วน Present Mic ทำหน้าที่คุ้มกัน
ซึ่งเหตุที่ต้องมีคนคุ้มกันก็เป็นเพราะว่าเหตุที่ Gran Torino ไปเจอมาเมื่อวานในตอนที่ไปจับตัวคุโรกิริ
Gran Torino : ฝ่ายเราได้รับความเสียหายหนัก แต่ว่า...เราก็จับกุมคุโรกิริมาได้
All Might : ถ้างั้นก็ดีสิครับ…! นั่นหมายความว่าเจ้าพวกนั้นก็รับความเสียหายเอาเรื่องด้วยเหมือนกัน!
Gran Torino : แต่มันมีอีกคนที่เราทำอะไรไม่ได้เลยน่ะสิ
All Might : …?!
Gran Torino : มันเป็นหมากซ่อนที่น่าเจ็บใจเอาเรื่อง
Gran Torino : วันฟอร์ออลยังมีลูกสมุนคนสนิทหลบซ่อนอยู่อีกคน
Gran Torino : พูดตามตรงนะ...ระหว่างการจับกุมคุโรกิริกับการปล่อยให้เจ้านั่นลอยนวลอยู่...
Gran Torino : ฉันก็ไม่แน่ใจว่าเลือกถูกหรือเปล่า...
Gran Torino : เพราะเจ้านั่น...มันคือภัยพิบัติเดินได้ชัดๆเลย
ที่เทือกเขาที่พวก Gran Torino ไปจับกุมคุโรกิริ...ภูเขาถูกถล่มหายไปทั้งลูกด้วยฝีมือของ "Gigantomachia"
Gran Torino : หลังจากนั้นเมื่อเรากลับไปที่นั่นพร้อมกำลังเสริมก็ช้าไปแล้ว...ตอนนี้เราก็ยังคงค้นหาเจ้านั่นอยู ฉันจะแจ้งข่าวไปเมื่อมีความคืบหน้าอะไรเพิ่มเติมนะ
หลังจากนั้นพวกเขาก็มาถึงสถานที่เรียนซ่อมเสริม
เมื่อ All Might กับ Present Mic ส่งพวกบาคุโกกับโทโดโรกิแล้วก็จะไปยังที่นั่งรอ ตอนนั้นเองก็มีคนๆหนึ่งเรียก
Hero อันดับหนึ่งในปัจจุบัน "Endeavor" พ่อของโทโดโรกินั่นเอง!
เขามีเรื่องอยากจะพูดกับ All Might ซึ่งเมื่อเรื่องเป็นเช่นนี้ Present Mic ก็ขอตัวไปซื้อกาแฟก่อนทันที!
ปรากฎว่าโทรศัพท์ที่โทโดโรกิได้รับเมื่อวานก็คือ Endeavor บอกว่าเขาจะมาร่วมดูการเรียนซ่อมของโทโดโรกิด้วย ซึ่งเขาก็เป็นกังวลว่าเขาจะไปเจอกับ All Might เข้า...
ตอนนั้นเองก็พบกับ โยอาราชิ อินาซะ นักเรียนจากโรงเรียนเค็ตสึบุตสึที่ต้องเรียนเสริมร่วมกับพวกเขา
(หมอนี่ก็ไม่ชอบ Endeavor เหมือนกัน)
นอกจากนี้ยังมีคนจากเค็ตสึบุตสึอีกสองคน
คนหนึ่งคือชิชิคุระ เซย์จิ ที่พ่ายแพ้ให้กับบาคุโก/คามินาริ/คิริชิมะ ในตอนสอบใบอนุญาติรอบแรก ซึ่งเขาไม่ได้เข้าข่ายได้รับสิทธิ์เรียนซ่อมเสริม แต่ได้รับอนุญาติมาร่วมสังเกตุการณ์เป็นพิเศษ
ส่วนอีกคนคือ "เคย์มิ" สาวสวยของโรงเรียนเค็ตสึบุตสึ
แต่ว่า...บาคุโกสังเกตุว่าเจ้าหล่อนไม่ได้เข้าร่วมในการเรียนซ่อมเสริมครั้งก่อนหน้านี้...แล้วทำไมจู่ๆถึงมาเข้าร่วม?
(แล้วอีกอย่างก็คือ..."เคย์มิ" คนที่เข้าร่วมสอบใบอนุญาติฮีโร่ชั่วคราวนั้นจริงๆคือโทกะ ฮิมิโกะของ Villian Alliance แปลงตัวมา...แล้วคนนี้เป็นตัวจริงหรือเปล่า?)
อีกด้านหนึ่งในห้องมืด คนสองคนกำลังคุยกัน
??? : จวนได้เวลาเริ่มแล้วสินะ หือ...
??? : อืม...
??? : วันนี้...เรามาเพิ่มความเข้มข้นขึ้นอีกขั้นกันดีไหม?
วันอันยาวนานของพวกเขาเริ่มขึ้นแล้ว!!
Spoil Boku no Hero Academia 163 : เปลวไฟที่คุกรุ่น
"สุดท้ายแล้วกว่าที่พวกเราจะกลับถึงหอได้ก็กลางคืนเข้าไปแล้ว"
"ดูเหมือนว่าพวกคุณอุรารากะกับสึยุจังก็มีเรื่องต้องทำหลายอย่างที่สำนักงานริวคิวด้วยเช่นกัน"
เมื่อทั้งสี่คนกลับมาถึงหอพัก บรรดาเพื่อนร่วมห้อง 1-A ต่างเข้ามาสอบถามด้วยความเป็นห่วงกันมาก
(คดีที่เกิดขึ้นถูกออกข่าวทาง TV ทำให้ทุกคนต่างก็รู้กันหมดว่าพวกอิสึคุไปทำภารกิจแบบไหนมา)
เมื่อชักจะวุ่นวายเกินไปแล้ว หัวหน้าห้องอย่างอีดะก็เข้ามายั้งเอาไว้บ้าง และเตือนทุกคนว่าพวกอิสึคุเพิ่งจะผ่านเรื่องใหญ่มากๆมา และไม่เพียงแค่ร่างกายเท่านั้น ต้องนึกถึงความเสียหายทางจิตใจที่พวกเขาได้รับด้วย
อิสึคุเมื่อได้ยินเช่นนั้นก็ขอบคุณอีดะ และนึกถึงสิ่งคำพูดของ Nighteye และโทกาตะ
"เพราะงั้นขอร้องล่ะนะ"
"จงยิ้มต่อไปเถอะ"
"ฉันจะไม่มัวมานั่งซึมอยู่หรอก"
"ฉันจะยิ้มต่อไป!"
อิสึคุ : ขอบใจนะ แต่ว่า...
อิสึคุ : ฉันไม่เป็นไรแล้วล่ะ
เมื่อได้ยินแบบนั้นอีดะก็แสดงความเป็นห่วงออกมาแบบเต็มที่ดังลั่นตามแบบฉบับของตัวเองซะเลย!
ทางด้านโอจาโกะเองก็คิดถึงเรื่องก่อนหน้านี้เช่นกัน
เธอกับสึยุจังได้รู้ข่าวการตายของ Nighteye จากอ.ไอซาว่า เธออดคิดไม่ได้ว่าตอนนั้นเธอน่าจะทำอะไรได้มากกว่านี้ ทั้งที่เธอเป็นคนที่คอยประคอง Nighteye ในช่วงที่อิสึคุต่อสู้กับ Overhaul อยู่แท้ๆ
อ.ไอซาว่าก็บอกเธอว่าเธอทำทุกอย่างที่เธอทำได้ไปแล้ว ความรับผิดชอบนั้นควรจะตกอยู่กับผู้ใหญ่อย่างพวกเขามากกว่า เขาจะไม่บอกให้เธอเลิกคิดถึงเรื่องนี้ แต่ว่าอยากให้เธอใช้เวลาคิดว่าจะทำอย่างไรต่อจากนี้ไป
ซึ่งคำตอบของโอจาโกะก็คือ...
โอจาโกะ : ฉัน...อยากจะช่วยเหลือผู้คน
ทางด้านคิริชิมะนั้น อาชิโดะที่รู้จักกับเขามาตั้งแต่สมัยม.ต้นก็เข้ามาถามเขา
อาชิโดะ : นายเป็นอะไรไหม?
คิริชิมะ : ...ฉันยังต้องไปอีกไกลเลยล่ะ
แต่ก็มีอยู่สองคนที่ไม่ได้เข้ามาถามสารทุกสุขดิบของพรรคพวกที่ไปออกศึกใหญ่มา
คนหนึ่งคือบาคุโกที่ทำหน้าบูดตามปกติแล้วบอกว่าจะไปเข้านอน เพราะพรุ่งนี้มีเรียนเสริมเพื่อเตรียมสอบใบอนุญาติใหม่
ส่วนอีกคนคือโทโดโรกิ ซึ่งตอนแรกเขาก็อยู่กับพรรคพวก แต่จู่ๆก็มีโทรศัพท์เข้ามาที่มือถือของเขา และเมื่อเขาคุยโทรศัพท์เสร็จแล้วเขาก็ขอตัวไปเข้านอนด้วยเหมือนกัน
วันรุ่งขึ้นทั้งบาคุโกและโทโดโรกิก็ออกจากหอเพื่อไปเข้าเรียนเสริมแต่เช้า
ตามปกติอ.ไอซาว่าจะเป็นคนตามไปส่งพวกเขา แต่วันนี้กลับกลายเป็น All Might กับ Present Mic แทน?
ปรากฎว่าจากคดีเมื่อวานทำให้อ.ไอซาว่าต้องอยู่ที่โรงพยาบาลเพื่อจัดการเรื่องของเอริต่อ
(คาดว่าเป็นเพราะถ้าอัตลักษณ์ของเอริเกิดหลุดการควบคุมขึ้นมาอ.ไอซาว่าจะได้สามารถหยุดยั้งได้ทันที)
วันนี้หน้าที่คนไปส่งพวกบาคุโกจึงเป็นของ All Might ส่วน Present Mic ทำหน้าที่คุ้มกัน
ซึ่งเหตุที่ต้องมีคนคุ้มกันก็เป็นเพราะว่าเหตุที่ Gran Torino ไปเจอมาเมื่อวานในตอนที่ไปจับตัวคุโรกิริ
Gran Torino : ฝ่ายเราได้รับความเสียหายหนัก แต่ว่า...เราก็จับกุมคุโรกิริมาได้
All Might : ถ้างั้นก็ดีสิครับ…! นั่นหมายความว่าเจ้าพวกนั้นก็รับความเสียหายเอาเรื่องด้วยเหมือนกัน!
Gran Torino : แต่มันมีอีกคนที่เราทำอะไรไม่ได้เลยน่ะสิ
All Might : …?!
Gran Torino : มันเป็นหมากซ่อนที่น่าเจ็บใจเอาเรื่อง
Gran Torino : วันฟอร์ออลยังมีลูกสมุนคนสนิทหลบซ่อนอยู่อีกคน
Gran Torino : พูดตามตรงนะ...ระหว่างการจับกุมคุโรกิริกับการปล่อยให้เจ้านั่นลอยนวลอยู่...
Gran Torino : ฉันก็ไม่แน่ใจว่าเลือกถูกหรือเปล่า...
Gran Torino : เพราะเจ้านั่น...มันคือภัยพิบัติเดินได้ชัดๆเลย
ที่เทือกเขาที่พวก Gran Torino ไปจับกุมคุโรกิริ...ภูเขาถูกถล่มหายไปทั้งลูกด้วยฝีมือของ "Gigantomachia"
Gran Torino : หลังจากนั้นเมื่อเรากลับไปที่นั่นพร้อมกำลังเสริมก็ช้าไปแล้ว...ตอนนี้เราก็ยังคงค้นหาเจ้านั่นอยู ฉันจะแจ้งข่าวไปเมื่อมีความคืบหน้าอะไรเพิ่มเติมนะ
หลังจากนั้นพวกเขาก็มาถึงสถานที่เรียนซ่อมเสริม
เมื่อ All Might กับ Present Mic ส่งพวกบาคุโกกับโทโดโรกิแล้วก็จะไปยังที่นั่งรอ ตอนนั้นเองก็มีคนๆหนึ่งเรียก
Hero อันดับหนึ่งในปัจจุบัน "Endeavor" พ่อของโทโดโรกินั่นเอง!
เขามีเรื่องอยากจะพูดกับ All Might ซึ่งเมื่อเรื่องเป็นเช่นนี้ Present Mic ก็ขอตัวไปซื้อกาแฟก่อนทันที!
ปรากฎว่าโทรศัพท์ที่โทโดโรกิได้รับเมื่อวานก็คือ Endeavor บอกว่าเขาจะมาร่วมดูการเรียนซ่อมของโทโดโรกิด้วย ซึ่งเขาก็เป็นกังวลว่าเขาจะไปเจอกับ All Might เข้า...
ตอนนั้นเองก็พบกับ โยอาราชิ อินาซะ นักเรียนจากโรงเรียนเค็ตสึบุตสึที่ต้องเรียนเสริมร่วมกับพวกเขา
(หมอนี่ก็ไม่ชอบ Endeavor เหมือนกัน)
นอกจากนี้ยังมีคนจากเค็ตสึบุตสึอีกสองคน
คนหนึ่งคือชิชิคุระ เซย์จิ ที่พ่ายแพ้ให้กับบาคุโก/คามินาริ/คิริชิมะ ในตอนสอบใบอนุญาติรอบแรก ซึ่งเขาไม่ได้เข้าข่ายได้รับสิทธิ์เรียนซ่อมเสริม แต่ได้รับอนุญาติมาร่วมสังเกตุการณ์เป็นพิเศษ
ส่วนอีกคนคือ "เคย์มิ" สาวสวยของโรงเรียนเค็ตสึบุตสึ
แต่ว่า...บาคุโกสังเกตุว่าเจ้าหล่อนไม่ได้เข้าร่วมในการเรียนซ่อมเสริมครั้งก่อนหน้านี้...แล้วทำไมจู่ๆถึงมาเข้าร่วม?
(แล้วอีกอย่างก็คือ..."เคย์มิ" คนที่เข้าร่วมสอบใบอนุญาติฮีโร่ชั่วคราวนั้นจริงๆคือโทกะ ฮิมิโกะของ Villian Alliance แปลงตัวมา...แล้วคนนี้เป็นตัวจริงหรือเปล่า?)
อีกด้านหนึ่งในห้องมืด คนสองคนกำลังคุยกัน
??? : จวนได้เวลาเริ่มแล้วสินะ หือ...
??? : อืม...
??? : วันนี้...เรามาเพิ่มความเข้มข้นขึ้นอีกขั้นกันดีไหม?
วันอันยาวนานของพวกเขาเริ่มขึ้นแล้ว!!