หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Original Outlet แปลว่าอะไรคะ ?
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
เจ้าของธุรกิจ
นักแปล
Outlet
พอดีมีลูกค้าที่เป็นชาวต่างชาติ มาสั่งงานที่ร้านค่ะ
แต่เค้าต้องการให้แปลความหมายของคำว่า Original Outlet ใส่ไว้ในป้าย เป็นภาษาไทย
จะแปลเป็นคำพูดยังไงให้ดูดีได้มั่งคะ รบกวนด้วยนะคะ คิดไม่ออกจริงๆค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เครียดกับครอบครัวแม่ยาย ที่ยก ประเด็นปัญหาเรื่องทรัพย์สิน
เรื่องมีอยู่ว่า ก่อนหน้านี้แม่ยายกับ ภรรยา ผม ก็ใช้ชีวิตด้วยกันลูกสาวได้ให้เงินเดือนแม่ทุกเดือน โดยไม่หักสักบาท และยอมให้ลูกสาว ใช้เงินวันละร้อยหรือ 200 บาททุกวัน ที่เหลือแม่เก็บหมด แม่ยาย ชอบสะสมทอง
สมาชิกหมายเลข 7297683
คุณภาพของนาฬิกา outlet
อยากทราบว่าคุณภาพเป็นไงบ้าง? พอรับได้ไหม? สนใจนาฬิกาแบรนด์ Micheal kor เพื่อนๆคนไหนเคยซื้อมั่ง กรณีสินค้าป้ายเหลืองจาก outlet ในอเมริกา
สมาชิกหมายเลข 1220768
คำว่า release ในประโยคธุรกิจ
ช่วยแปลคำว่า release ในประโยคต่อไปนี้หน่อยค่ะ ไม่รู้จะสรรหาคำไหนมาใช้ดี งงๆ ค่ะ In the event material is reissued to cover scrap or defective part, is the revised cast/batch number clearly ident
สมาชิกหมายเลข 4354631
หลายภาษาในยุโรป เรียกคำว่า "มนุษย์กินคน" คล้ายกันหมด ยกเว้นภาษาตุรกีที่เรียกต่างกว่าชาวบ้าน
คำว่า มนุษย์กินคน ของแต่ละภาษาในยุโรป จะมีลักษณะการเขียนที่คล้ายกัน รวมถึงการอ่านออกเสียงก็คล้ายกันอีกด้วยครับ เช่น อังกฤษ: Cannibal สเปน: Caníbal ฝรั่งเศส: Cannibale อิตาลี: Cannibale โปรตุเก
สมาชิกหมายเลข 8956716
เลข 7 ตัว 9 ฐาน กัมมะไม่ชนเสีย แต่ฐานเสียจะเป็นยังไง
โภคา ตนุ กัมมะ เป็นดาว 6 ฐาน 10 จะทายยังไงบ้าง หมายถึงทำธุรกิจของตัวเองไม่ดีมั้ยคะ ต้องดู ดาว 7 ต่อด้วยมั้ย มัชฌิมา กดุมภะ ลาภะ ฐาน 13 จะแปลว่าได้ลาภผลกลางๆมั้ยเพราะติดมัชฌิมา
สมาชิกหมายเลข 5899573
ทำไหม รถโดนชน แล้ว ซ่อมให้เสร็จ ก็จบ มันเรียกค่าอะไรเพิ่มจากรถที่มีการชนหนักไหม
ถ้าโดนชนแบบหนักๆ ไปซ่อมเสร็จ รถก็ได้กลับมา สภาพเหมือนเดิม มั่ง จริงๆ รถซ่อมหนักพวกนี้ เวลาเราจะขายต่อในอนาคตราคาจะหายไปจาก ปกติ ถึง 30%-50% หรือเขาไม่รับชื้อเลย กรณีแบบนี้เราก็แย่เลยถูกไหมครับ แล้ว ถ้
คนเล่าเรื่องทั่วไป
ทำไมต้อง"มั้ง" <---- มันแปลว่าอะไร มาจากอะไร
อยู่ดีๆผมก็คิดไรไม่รู้ อยากหาความหมายคำว่า "มั้ง" ผมก็พิมพ์ไปในGoogle พวกแปลภาษามันแปลคำนี้ออกมาว่า มั้ง=Maybe=อาจจะ แล้วผมก็ไปค้นหาคำนี้ใน พจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน 2554 ผมก็ไม่เจอความหมาย
สมาชิกหมายเลข 5976970
คำว่า 锋芒 ในนิยายแนวแฟนตาซี แปลว่าอะไร
คำว่า 锋芒 ในนิยายแนวแฟนตาซี แปลว่าอะไรเหรอคะ เหมือนนอนกจากพวกคมดาบ หรือแหลมคมอะไรต่างๆเหมือน มีอีกนัยนึง แบบที่เราหามามี ความสามารถที่ฉายแวว: สื่อถึงคนที่มีความสามารถโดดเด่น ฉลาด หรือมีพรสวรรค์สูง
สมาชิกหมายเลข 7268014
I Became The Main Role Of A BL Drama (ผมกลายเป็นซุปตาร์วาย)
I Became The Main Role Of A BL Drama (ผมกลายเป็นซุปตาร์วาย)ซีรีส์ BL ญี่ปุ่นที่ โค - ตะ - ระ ตลก ฮา และ น่ารักมาจากมังงะเรื่อง Zoku BL Drama No Shuen Ni Narimashitaมี 2 SS แล้ว จบเรียบร้อยเป็นซีรีส์ที
deauny
#วันนี้ในอดีต 22 มกราคม 2486 รัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม ประกาศให้ใช้คำว่า #สวัสดี เป็นคำทักทาย
#วันนี้ในอดีต 22 มกราคม 2486 รัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม ประกาศให้ใช้คำว่า #สวัสดี เป็นคำทักทาย . 🙏 คำว่า “สวัสดี” บัญญัติโดย “พระยาอุปกิตศิลปสาร (นิ่ม กาญจนาชีวะ)” เริ่มนำมาใช้
สมาชิกหมายเลข 4962221
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
เจ้าของธุรกิจ
นักแปล
Outlet
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Original Outlet แปลว่าอะไรคะ ?
แต่เค้าต้องการให้แปลความหมายของคำว่า Original Outlet ใส่ไว้ในป้าย เป็นภาษาไทย
จะแปลเป็นคำพูดยังไงให้ดูดีได้มั่งคะ รบกวนด้วยนะคะ คิดไม่ออกจริงๆค่ะ