ช่วยแปลเนื้อเพลงให้หน่อยนะคะ

กระทู้คำถาม

เพลงสากล ภาษาอังกฤษ นักแปล ดนตรีป็อป เพลง

พอดี จขกท. บังเอิญเปิดไปเจอพอดี เข้าไปให้อากู๋ช่วยก็ไม่มีใครแปลเพลงนี้เลยค่ะเพราะไม่เก่งภาษาอังกฤษด้วย เลยอยากให้คนพอรู้คำศัพท์มาช่วยแปลที่ค่ะ

ถ้าลงแท็กผิดก็ขออภัยด้วยนะคะ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 4234120

ร่วมแสดงความรู้สึก:

สมาชิกหมายเลข 3152787 ถูกใจ

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

เพลงนี้ดังที่สุดในโลกหรือเปล่า เห็นมีเนื้อเพลงแปลเป็นภาษาต่าง ๆ มากที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษย์ชาติ

เพลงนี้ดังกว่า Gangnam Style หรือเปล่าถ้าจะเทียบกัน เวอร์ชันญี่ปุ่น http://www.youtube.com/watch?v=L0td8s6AU_A http://www.youtube.com/watch?v=lyfhs42mdyA ภาษาอังกฤษ http://www.youtube.com/watch?v

สาหร่ายเกลียวทอง

ใครรู้จักชื่อเพลงนี้บ้างค่ะ

ใครรู้จักชื่อเพลงที่ใช้ประกอบบ้างค่ะ จำได้ว่ามันมีเนื้อเพลงด้วย แต่จำชื่อเพลงไม่ได้ http://www.youtube.com/watch?v=wvNF_o-k1rI#t=85 ps. หากลงซ้ำแท็กผิดห้อง โปรดอภัย!!! มือใหม่คร๊าาาาา :P

สมาชิกหมายเลข 1285214

เพลง ครางชื่ออ้ายแน ช่วยแปลเนื้อเพลงเป็นภาษาอังกฤษหน่อยครับ

อยากจะช่วยแปล เนื้อเพลง ครางชื่ออ้ายแน เป็นภาษาอังกฤษหน่อยครับ ปล.หาคนที่เก่งอังกฤษหน่อยครับ แต่ต้องหาคนแปลอังกฤษเก่งแบบโดยที่ไม่ใช้ google translate (เพราะว่า google translate มั่วเกิน) นี่เนื้อเพล

สมาชิกหมายเลข 4705400

ตามหาเพลง ช่วง2018-2020

- เพลงนี้น่าจะออกช่วงๆ2018-2020 มีเพียงภาพMVที่จำได้ในหัวนิดเดียวเท่านั้น 🙏🏻🙏🏻- ไม่รู้แนว,ทำนองใดๆ เนื้อเพลงเป็นภาษาเกาหลีหรืออังกฤษไม่แน่ใจ เเต่นักร้องเกาหลีแน่ๆ ภาพจำเหมือนฮีจะออกแนวแร็ปเปอร์ -

สมาชิกหมายเลข 8780098

ขอเพลงที่มีคำว่า คนเดียว ในเนื้อเพลง

สวัสดีค่ะทุกคน ตามชื่อกระทู้เลยค่ะ เพราะว่าจะเอาไปตั้งชื่อทริปค่ะ ขอบคุณทุกคนที่มาตอบนะคะ แท็กผิดต้องขออภัยค่ะ

สมาชิกหมายเลข 1301652

ตามหาเพลงที่ร้องว่าประมาณว่า ชู้บาชู้บาชู้บา ชู้บ้าชู้นะบ็องชู้ ที่ทำนองคล้ายกับ RUMOR ของ BNK ในท่อนหุก

ตามกระทู้เลยครับคือได้ฟังเพลง RUMOR ของ BNK และได้ยินท่อนหุกเลยคิดว่ามันคุ้นมากเหมือนเคยฟังและจำเนื้อเพลงในอดีตคร่าวๆได้แค่นั้นไม่มีมั้นใจด้วยว่าเป้นเพลงไทยหรือเกาหลี หรือ เพลงสัญชาติไหนก็ตาม ช่วยทีคร

สมาชิกหมายเลข 5671839

เพลงพระคาถาชินบัญชรแปลไทย ไพเราะมาก

https://www.youtube.com/watch?v=MT9mrcorbwE

สมาชิกหมายเลข 7493066

แจ้งความหมิ่นประมาทมีหลักฐานแต่ไม่มีพยานได้ไหม?

ตามหัวข้อเลยค่ะคือเราบังเอิญไปเจอแชทที่มีคนคุยกับน้องแฟนเราแล้วเขาพูดถึงเราประมาณว่าไม่รู้นะว่าเราเป็นคนแบบไหนให้ดูนิสัยกันเอาเองแล้วก็พูดอีกว่าที่เราเคยแท้งลูกนั้นใช่ลูกของสามีเราไหมเพราะเคยมีคนบอกว่

สมาชิกหมายเลข 8143518

ช่วยแปลเนื้อเพลงญี่ปุ่นของเพลง Engelslied ได้ไหมคะ🙏🏻 เราอยากรู้ความหมายเพลงมากๆ

https://www.youtube.com/watch?v=PTUJRM0Ls4s เราอยากรู้ความหมายเพลงมาค่ะ ฟังมานานแล้ว ส่วนตัวไม่อยากแปลจากกูเกิ้ลค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ🙏🏻

สมาชิกหมายเลข 8783465

First Of May

https://www.youtube.com/watch?v=Q84O-9x7MDw

coif

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ เพลงสากล ภาษาอังกฤษ นักแปล ดนตรีป็อป เพลง

{room_name}

ช่วยแปลเนื้อเพลงให้หน่อยนะคะ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ