หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ยื่นวีซ่าท่องเที่ยวนิวซีแลนด์ทางออนไลน์ เอกสารที่เป็นภาษาไทยต้องแปลหรือไม่ครับ
กระทู้คำถาม
วีซ่า
ประเทศนิวซีแลนด์
Tourist Visa
รบกวนสอบถามนิดนึงนะครับ
ยื่นวีซ่าท่องเที่ยวนิวซีแลนด์ผ่านทางออนไลน์ เอกสารที่เป็นภาษาไทยต้องแปลหรือไม่ครับ เช่น ทะเบียนพาณิชย์ ใบประกอบวิชาชีพ ทะเบียนบ้าน
พอดีเคยทราบว่าถ้าไปยื่นเองที่ศูนย์ยื่นวีซ่าเลย เอกสารพวกนี้ไม่ต้องแปล
แต่ในกรณียื่นทางออนไลน์ยังไม่แน่ใจครับผม
ขอบคุณมากครับ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 3
ยื่นออนไลน์ไปวันที่ 27/10/17 วีซ่าอนุมัติ 1/11/17 ทะเบียนการค้าและทะเบียนบ้านไม่ได้แปลครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนสอบถามการขอวีซ่าท่องเที่ยว นิวซีแลนด์ค่ะ
การขอ Group Visitor Visa ต้องขออย่างน้อย2หรือ 3คนขึ้นไปคะ( เข้าใจว่าตอนนี้2คนก็ยื่นได้แต่ไม่แน่ใจค่ะ) แล้วเอกสารบางอย่างจำเป็นต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือไม่ค่ะ พวกบัตรประชาชน ทะเบียนบ้านใบอนุญาตประกอบกิ
น.ส.ขอจันทร์...
วีซ่านิวซีแลนด์ กฎใหม่ต้องแปลเอกสารโดยศูนย์รับรอง คำถามคือคุณยื่นทะเบียนบ้านด้วยไหมคะ
สวัสดีค่ะ กำลังจะยื่นวีซ่าท่องเที่ยวนิวซีแลนด์ เค้าแจ้งว่า กฎใหม่เพิ่งออก ต้องแปลเอกสารที่เป็นภาษาไทย -บัตรประชาชน ไม่ต้องแปลเพราะมีภาษาอังกฤษ -แต่ทะเบียนบ้านต้องแปล โดยศูนย์รับรองการแปล แปลเองไม่ได้
สมาชิกหมายเลข 997226
การยื่นเอกสารแปล ของวีซ่านิวซีแลนด์ค่ะ
พอดี มีกฎออกมาใหม่ในการขอวีซ่า เนื่องจากเอกสารประกอบการขอจะต้องถูกส่งไปพิจารณาที่ ต่างประเทศ ดังนั้นเอกสารที่ใช้จะต้องมีคำแปลทั้งหมด คำถาม 1. ทะเบียนบ้านจำเป็นต้องแปลมั้ยคะ หรือว่าไม่ต้องยื่นทะเบียน
สมาชิกหมายเลข 4840840
วีซ่าท่องเที่ยวเยอรมัน ใบทะเบียนพาณิชย์ กับ โฉนดที่ดินต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษมั้ยคะ
ท่านใดทราบ รบกวนหน่อยนะคะ หาข้อมูลไม่เจอจริงๆ ค่ะ โทรไปสถานทูตเยอรมันก็ไม่มีคนรับ/ เมล์ไปไม่มีคนตอบ ถ้าไม่จำเป็นต้องแปล ก็ไม่อยากแปลไปเผื่ออ่าค่ะ อยากประหยัด อยากยื่นโฉนดที่ดินด้วยอ่าค่ะ เพราะมีเงินใน
สมาชิกหมายเลข 1185862
สอบถามเรื่องเอกสารที่ต้องรับรองนิติกร
ถ้าหากเป็นสำเนาทะเบียนบ้านที่ออกเป็นภาษาอังกฤษมาจากอำเภอแล้วยังต้องรับรองที่กงสุลอยู่ไหมคะ ถามบางคนก็บอกว่าไม่ต้องยื่นถ้าหากไม่ยื่นจะผ่านไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 4390705
การเปลี่ยนชื่อ
เพิ่งมารู้ว่าแม่เคยเปลี่ยนชื่อให้ตอนเด็กประมาน ตอนนั้นเด็กมากจำไม่ได้ ตอนนี้ 40ปีแล้ว เคยเที่ยวยุโรปไม่เคยแจ้งว่ามีการเปลี่ยนชื่อ ทะเบียน เอกสารราชการเป็นชื่อที่เปลี่ยนแล้ว แต่ตอนนี้กำลังจะยื่นว่าซ่าค
สมาชิกหมายเลข 9187809
แชร์ประสบการณ์ ขอวีซ่าท่องเที่ยวนิวซีแลนด์ทางไปรษณีย์ค่ะ // 2016
Michela
...วีซ่าแคนาดา ได้มาแล้วจ้าาา...
หลังจากที่ไปยื่นวีซ่าแคนาดามาเมื่อวันที่ 11/2/2557 ตอนนี้ได้รับเล่มพาสปอร์ตคืน พร้อมวีซ่าแบบ multi 6 เดือน มาเรียบร้อยแล้วค่ะ แปลกใจนิดหน่อยตอนขอ ขอแบบ single แต่ได้แบบ multi. มาแทน รวดเร็วดีแท้ -----
usaneehh
สอบถามหน่อยครับ จะยื่นวีซ่าญี่ปุ่น สำเนาทะเบียนบ้านถ่ายเองได้เลยไหมครับ หรือต้องไปเอาที่อำเภอ
ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 4371515
ถามเรื่องการยื่นวีซ่าออสเตรเลียออนไลน์
รบกวนถามดังนี้ค่ะ 1. เอกสารเช่นบัตรประชาชน สำเนาทะเบียนบ้าน ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหมดใช่มั๊ยคะ 2.ในกรณีที่เคยขอเอกสารคัดภาษาอังกฤษจากเขตมาเมื่อปีที่แล้วเพื่อใช่้ในการขอวีซ่าไปประเทศอื่น เราจะสามา
น้อยน้อย
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วีซ่า
ประเทศนิวซีแลนด์
Tourist Visa
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ยื่นวีซ่าท่องเที่ยวนิวซีแลนด์ทางออนไลน์ เอกสารที่เป็นภาษาไทยต้องแปลหรือไม่ครับ
ยื่นวีซ่าท่องเที่ยวนิวซีแลนด์ผ่านทางออนไลน์ เอกสารที่เป็นภาษาไทยต้องแปลหรือไม่ครับ เช่น ทะเบียนพาณิชย์ ใบประกอบวิชาชีพ ทะเบียนบ้าน
พอดีเคยทราบว่าถ้าไปยื่นเองที่ศูนย์ยื่นวีซ่าเลย เอกสารพวกนี้ไม่ต้องแปล
แต่ในกรณียื่นทางออนไลน์ยังไม่แน่ใจครับผม
ขอบคุณมากครับ